• 2026 年 4 月 30 日之後將不再提供 AWS Systems Manager CloudWatch Dashboard。客戶可以繼續使用 Amazon CloudWatch 主控台來檢視、建立和管理其 Amazon CloudWatch 儀表板，就像現在一樣。如需詳細資訊，請參閱 [Amazon CloudWatch Dashboard 文件](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html)。

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 搭配使用 `CreateAssociationBatch` 與 CLI
<a name="example_ssm_CreateAssociationBatch_section"></a>

下列程式碼範例示範如何使用 `CreateAssociationBatch`。

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**建立多個關聯**  
此範例會將組態文件與多個執行個體建立關聯。輸出會傳回成功操作和失敗操作的清單 (如適用)。  
命令：  

```
aws ssm create-association-batch --entries {{"Name=AWS-UpdateSSMAgent,InstanceId=i-1234567890abcdef0"}} {{"Name=AWS-UpdateSSMAgent,InstanceId=i-9876543210abcdef0"}}
```
輸出：  

```
{
  "Successful": [
      {
          "Name": "AWS-UpdateSSMAgent",
          "InstanceId": "i-1234567890abcdef0",
          "AssociationVersion": "1",
          "Date": 1550504725.007,
          "LastUpdateAssociationDate": 1550504725.007,
          "Status": {
              "Date": 1550504725.007,
              "Name": "Associated",
              "Message": "Associated with AWS-UpdateSSMAgent"
          },
          "Overview": {
              "Status": "Pending",
              "DetailedStatus": "Creating"
          },
          "DocumentVersion": "$DEFAULT",
          "AssociationId": "8dfe3659-4309-493a-8755-0123456789ab",
          "Targets": [
              {
                  "Key": "InstanceIds",
                  "Values": [
                      "i-1234567890abcdef0"
                  ]
              }
          ]
      },
      {
          "Name": "AWS-UpdateSSMAgent",
          "InstanceId": "i-9876543210abcdef0",
          "AssociationVersion": "1",
          "Date": 1550504725.057,
          "LastUpdateAssociationDate": 1550504725.057,
          "Status": {
              "Date": 1550504725.057,
              "Name": "Associated",
              "Message": "Associated with AWS-UpdateSSMAgent"
          },
          "Overview": {
              "Status": "Pending",
              "DetailedStatus": "Creating"
          },
          "DocumentVersion": "$DEFAULT",
          "AssociationId": "9c9f7f20-5154-4fed-a83e-0123456789ab",
          "Targets": [
              {
                  "Key": "InstanceIds",
                  "Values": [
                      "i-9876543210abcdef0"
                  ]
              }
          ]
      }
  ],
  "Failed": []
}
```
+  如需 API 詳細資訊，請參閱《AWS CLI 命令參考》**中的 [CreateAssociationBatch](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ssm/create-association-batch.html)。

------
#### [ PowerShell ]

**Tools for PowerShell V4**  
**範例 1：此範例示範將組態文件與多個執行個體關聯。輸出會傳回成功操作和失敗操作的清單 (如適用)。**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2
```
**輸出：**  

```
Failed  Successful
------  ----------
{}      {Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAssociation, Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAsso...
```
**範例 2：此範例會顯示成功操作的完整詳細資訊。**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
(New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2).Successful
```
+  如需 API 詳細資訊，請參閱《AWS Tools for PowerShell Cmdlet 參考 (V4)》**中的 [CreateAssociationBatch](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)。

**Tools for PowerShell V5**  
**範例 1：此範例示範將組態文件與多個執行個體關聯。輸出會傳回成功操作和失敗操作的清單 (如適用)。**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2
```
**輸出：**  

```
Failed  Successful
------  ----------
{}      {Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAssociation, Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAsso...
```
**範例 2：此範例會顯示成功操作的完整詳細資訊。**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
(New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2).Successful
```
+  如需 API 詳細資訊，請參閱《AWS Tools for PowerShell Cmdlet 參考 (V5)》**中的 [CreateAssociationBatch](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)。

------

如需 AWS SDK 開發人員指南和程式碼範例的完整清單，請參閱 [搭配 AWS SDK 使用此服務](sdk-general-information-section.md)。此主題也包含有關入門的資訊和舊版 SDK 的詳細資訊。