本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。
在 Amazon Translate 中使用簡潔
在語言之間翻譯時，有時翻譯輸出會比所需時間更長 （以字元計數為單位）。如果沒有額外的字元空間，較長的輸出在某些情況下可能會導致問題 （例如字幕、字幕、標題或表單欄位）。
當您使用 Amazon Translate 執行即時文字翻譯時，可以開啟簡潔設定。Brevity 可減少大多數翻譯的翻譯輸出長度 （相較於不含簡潔的翻譯輸出）。
使用簡潔設定
您可以使用簡潔設定搭配即時文字翻譯。Amazon Translate 不支援即時文件翻譯或非同步翻譯工作的簡潔性。
若要在即時文字翻譯請求中使用簡潔，請執行下列其中一項：
-
主控台 – 在即時轉譯頁面的文字索引標籤中，於其他設定下，選擇 Brevity 設定。
-
AWS CLI – 在
translate-text命令中，將--settings參數中的簡潔度設定為Brevity=ON。如需詳細資訊，請參閱 AWS CLI 命令參考中的翻譯文字。 -
AWS API – 在 TranslateText API 操作中，在設定參數中設定簡潔性。
支援的語言
Amazon Translate 支援以下語言對的簡潔性：
-
從任何來源語言到下表中的其中一種語言。
-
從下表中的任何語言到英文。
| 語言 | 語言代碼 |
|---|---|
| 法文 | fr |
| 德文 | de |
| 義大利文 | it |
| 葡萄牙文 (巴西) | pt |
| 西班牙文 | es |
如果您使用不支援的語言對請求翻譯簡潔，翻譯會繼續關閉簡潔設定。
