Adición de etiquetas a una instancia de contenedor de Amazon ECS - Amazon Elastic Container Service
Instancias de contenedor externas

Adición de etiquetas a una instancia de contenedor de Amazon ECS

Puede asociar etiquetas con las instancias de contenedor utilizando uno de los siguientes métodos:

  • Método 1: al crear su instancia de contenedor desde la API de Amazon EC2, la CLI o la consola, especifique las etiquetas pasando los datos del usuario a la instancia mediante el parámetro de configuración del agente de contenedor ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS. Esto crea etiquetas que están asociadas solo a la instancia de contenedor de Amazon ECS, y no pueden enumerar mediante la API de Amazon EC2. Para obtener más información, consulte Arranque de instancias de contenedor de Linux de Amazon ECS para la transferencia de datos.

    importante

    Si inicia las instancias de contenedor mediante un grupo de Amazon EC2 Auto Scaling, debe utilizar el parámetro de configuración del agente ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS para agregar etiquetas. Esto se debe a la forma en que se agregan las etiquetas a las instancias de Amazon EC2 que se lanzan mediante grupos de Auto Scaling.

    A continuación, se muestra un ejemplo de un script de datos de usuario que asocia etiquetas con su instancia de contenedor:

    #!/bin/bash
cat <<'EOF' >> /etc/ecs/ecs.config
ECS_CLUSTER=MyCluster
ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS={"tag_key": "tag_value"}
EOF

  • Método 2: al crear su instancia de contenedor desde la API de Amazon EC2, la CLI o la consola, especifique primero las etiquetas mediante el parámetro TagSpecification.N. A continuación, transfiera los datos de usuario a la instancia mediante el parámetro de configuración del agente de contenedor ECS_CONTAINER_INSTANCE_PROPAGATE_TAGS_FROM. Al hacerlo, se propaga desde Amazon EC2 a Amazon ECS.

    A continuación, se muestra un ejemplo de un script de datos de usuario que propaga las etiquetas que están asociadas a una instancia de Amazon EC2, además de registrar la instancia en un clúster con el nombre MyCluster.

    #!/bin/bash
cat <<'EOF' >> /etc/ecs/ecs.config
ECS_CLUSTER=MyCluster
ECS_CONTAINER_INSTANCE_PROPAGATE_TAGS_FROM=ec2_instance
EOF

    Para proporcionar acceso y permitir que las etiquetas de instancia de contenedor se propaguen de Amazon EC2 a Amazon ECS, agregue manualmente los siguientes permisos como una política insertada al rol de IAM de instancia de contenedor de Amazon ECS. Para obtener más información, consulte Adición y eliminación de políticas de IAM.

    • ec2:DescribeTags

    A continuación, se presenta una política de ejemplo mediante la cual se agregan estos permisos.

    {
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
            	"ec2:DescribeTags"
            ],
            "Resource": "*"
        }
    ]
}

Instancias de contenedor externas

Para asociar etiquetas a las instancias de contenedor, puede utilizar uno de los siguientes métodos.

  • Método 1: antes de ejecutar el script de instalación para registrar la instancia externa en el clúster, cree o edite el archivo de configuración del agente contenedor de Amazon ECS en /etc/ecs/ecs.config y agregue el parámetro de configuración del agente de contenedor ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS. De esto modo, se crean etiquetas que están asociadas a la instancia externa.

    A continuación, se muestra un ejemplo sintaxis .

    ECS_CONTAINER_INSTANCE_TAGS={"tag_key": "tag_value"}

  • Método 2: una vez que la instancia externa se registra en el clúster, puede usar AWS Management Console para agregar etiquetas. Para obtener más información, consulte Adición de etiquetas a los recursos existentes (consola de Amazon ECS).