Regiones y zonas de disponibilidad - Amazon Aurora

Regiones y zonas de disponibilidad

Los recursos de informática en la nube de Amazon están alojados en varias ubicaciones de todo el mundo. Dichas ubicaciones se componen de regiones de AWS y zonas de disponibilidad. Cada región de AWS es un área geográfica independiente. Cada región de AWS tiene varias ubicaciones aisladas conocidas como zonas de disponibilidad.

nota

Para obtener información acerca de cómo encontrar las zonas de disponibilidad de una región de AWS, consulte el tema donde se describen las zonas de disponibilidad en la documentación de Amazon EC2.

Amazon opera centros de datos de alta disponibilidad con tecnología de vanguardia. Aunque es infrecuente, puede suceder que se produzcan errores que afecten a la disponibilidad de las instancias de bases de datos que están en la misma ubicación. Si aloja todas sus instancias de base de datos en una ubicación que se ve afectada por dicho error, ninguna de sus instancias de base de datos estará disponible.

Región de AWS

Es importante recordar que cada región de AWS es completamente independiente. Cualquier actividad de Amazon RDS; que se inicie (por ejemplo, la creación de instancias de base de datos o la enumeración de las instancias de base de datos disponibles) se ejecuta solo en la región de AWS predeterminada actual. La Región de AWS por defecto se puede cambiar en la consola, o estableciendo la variable de entorno AWS_DEFAULT_REGION. O bien, se puede anular utilizando el parámetro --region con la AWS Command Line Interface (AWS CLI). Para obtener más información, consulte Configurar la AWS Command Line Interface, específicamente las secciones relativas a las variables de entorno y las opciones de la línea de comandos.

Amazon RDS admite las regiones especiales de AWS denominadas AWS GovCloud (US). Estas se han diseñado para permitir a los clientes y los organismos del Gobierno de Estados Unidos que traspasen cargas de trabajo más confidenciales a la nube. Mediante las regiones AWS GovCloud (US) se atienden las necesidades reglamentarias y de cumplimiento propias del Gobierno de Estados Unidos. Para obtener más información, consulte ¿Qué es AWS GovCloud (US)?

Para crear una instancia de base de datos de Amazon RDS o trabajar con ella en una región concreta de AWS, use el punto de enlace de servicio regional correspondiente.

nota

Aurora no admite zonas locales.

AWSRegiones de

Cada región de AWS se ha diseñado para que esté totalmente aislada de las demás regiones de AWS. Este diseño logra la mayor tolerancia a errores y estabilidad posibles.

Cuando se consultan los recursos, solo se ven los recursos vinculados a la región de AWS especificada. Esto se debe a que las regiones de AWSestán aisladas entre sí y no replicamos automáticamente los recursos en distintas regiones de AWS.

Disponibilidad por región

Cuando trabaje con un clúster de base de datos de Aurora usando la interfaz de línea de comandos o las operaciones de la API, asegúrese de especificar su punto de enlace regional.

Disponibilidad por región de Aurora MySQL

En la tabla siguiente, se muestran las regiones de AWS donde Aurora MySQL está disponible actualmente y el punto de enlace de cada región.

Nombre de la región Región Punto de conexión Protocolo
Este de EE. UU. (Ohio) us-east-2 rds.us-east-2.amazonaws.com HTTPS
Este de EE. UU. (Norte de Virginia) us-east-1 rds.us-east-1.amazonaws.com HTTPS
Oeste de EE. UU. (Norte de California) us-west-1 rds.us-west-1.amazonaws.com HTTPS
Oeste de EE. UU. (Oregón) us-west-2 rds.us-west-2.amazonaws.com HTTPS
África (Ciudad del Cabo) af-south-1 rds.af-south-1.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Hong Kong) ap-east-1 rds.ap-east-1.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Hyderabad) ap-south-2 rds.ap-south-2.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Yakarta) ap-southeast-3 rds.ap-southeast-3.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Malasia) ap-southeast-5 rds.ap-southeast-5.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Melbourne) ap-southeast-4 rds.ap-southeast-4.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Bombay) ap-south-1 rds.ap-south-1.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Osaka) ap-northeast-3 rds.ap-northeast-3.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Seúl) ap-northeast-2 rds.ap-northeast-2.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Singapur) ap-southeast-1 rds.ap-southeast-1.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Sídney) ap-southeast-2 rds.ap-southeast-2.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Tokio) ap-northeast-1 rds.ap-northeast-1.amazonaws.com HTTPS
Canadá (centro) ca-central-1 rds.ca-central-1.amazonaws.com HTTPS
Oeste de Canadá (Calgary) ca-west-1 rds.ca-west-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (Fráncfort) eu-central-1 rds.eu-central-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (Irlanda) eu-west-1 rds.eu-west-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (Londres) eu-west-2 rds.eu-west-2.amazonaws.com HTTPS
Europa (Milán) eu-south-1 rds.eu-south-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (París) eu-west-3 rds.eu-west-3.amazonaws.com HTTPS
Europa (España) eu-south-2 rds.eu-south-2.amazonaws.com HTTPS
Europa (Estocolmo) eu-north-1 rds.eu-north-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (Zúrich) eu-central-2 rds.eu-central-2.amazonaws.com HTTPS
Israel (Tel Aviv) il-central-1 rds.il-central-1.amazonaws.com HTTPS
Medio Oriente (Baréin) me-south-1 rds.me-south-1.amazonaws.com HTTPS
Medio Oriente (EAU) me-central-1 rds.me-central-1.amazonaws.com HTTPS
América del Sur (São Paulo) sa-east-1 rds.sa-east-1.amazonaws.com HTTPS
AWS GovCloud (Este de EE. UU.) us-gov-east-1 rds.us-gov-east-1.amazonaws.com HTTPS
AWS GovCloud (Oeste de EE.UU.) us-gov-west-1 rds.us-gov-west-1.amazonaws.com HTTPS

Disponibilidad por región de Aurora PostgreSQL

En la tabla siguiente, se muestran las regiones de AWS donde Aurora PostgreSQL está disponible actualmente y el punto de enlace de cada región.

Nombre de la región Región Punto de conexión Protocolo
Este de EE. UU. (Ohio) us-east-2 rds.us-east-2.amazonaws.com HTTPS
Este de EE. UU. (Norte de Virginia) us-east-1 rds.us-east-1.amazonaws.com HTTPS
Oeste de EE. UU. (Norte de California) us-west-1 rds.us-west-1.amazonaws.com HTTPS
Oeste de EE. UU. (Oregón) us-west-2 rds.us-west-2.amazonaws.com HTTPS
África (Ciudad del Cabo) af-south-1 rds.af-south-1.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Hong Kong) ap-east-1 rds.ap-east-1.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Hyderabad) ap-south-2 rds.ap-south-2.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Yakarta) ap-southeast-3 rds.ap-southeast-3.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Malasia) ap-southeast-5 rds.ap-southeast-5.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Melbourne) ap-southeast-4 rds.ap-southeast-4.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Bombay) ap-south-1 rds.ap-south-1.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Osaka) ap-northeast-3 rds.ap-northeast-3.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Seúl) ap-northeast-2 rds.ap-northeast-2.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Singapur) ap-southeast-1 rds.ap-southeast-1.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Sídney) ap-southeast-2 rds.ap-southeast-2.amazonaws.com HTTPS
Asia-Pacífico (Tokio) ap-northeast-1 rds.ap-northeast-1.amazonaws.com HTTPS
Canadá (centro) ca-central-1 rds.ca-central-1.amazonaws.com HTTPS
Oeste de Canadá (Calgary) ca-west-1 rds.ca-west-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (Fráncfort) eu-central-1 rds.eu-central-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (Irlanda) eu-west-1 rds.eu-west-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (Londres) eu-west-2 rds.eu-west-2.amazonaws.com HTTPS
Europa (Milán) eu-south-1 rds.eu-south-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (París) eu-west-3 rds.eu-west-3.amazonaws.com HTTPS
Europa (España) eu-south-2 rds.eu-south-2.amazonaws.com HTTPS
Europa (Estocolmo) eu-north-1 rds.eu-north-1.amazonaws.com HTTPS
Europa (Zúrich) eu-central-2 rds.eu-central-2.amazonaws.com HTTPS
Israel (Tel Aviv) il-central-1 rds.il-central-1.amazonaws.com HTTPS
Medio Oriente (Baréin) me-south-1 rds.me-south-1.amazonaws.com HTTPS
Medio Oriente (EAU) me-central-1 rds.me-central-1.amazonaws.com HTTPS
América del Sur (São Paulo) sa-east-1 rds.sa-east-1.amazonaws.com HTTPS
AWS GovCloud (Este de EE. UU.) us-gov-east-1 rds.us-gov-east-1.amazonaws.com HTTPS
AWS GovCloud (Oeste de EE.UU.) us-gov-west-1 rds.us-gov-west-1.amazonaws.com HTTPS

Zonas de disponibilidad

Una zona de disponibilidad es una ubicación aislada en una Región de AWS determinada. Cada región tiene varias zonas de disponibilidad (AZ) diseñadas para proporcionar alta disponibilidad para la región. Una AZ se identifica mediante el código de la región de AWS seguido de un identificador de letra (por ejemplo, us-east-1a). Si crea la VPC y las subredes en lugar de utilizar la VPC predeterminada, defina cada subred en una AZ específica. Cuando crea un clúster de base de datos de Aurora, Aurora crea la instancia principal en una de las subredes del grupo de subredes de base de datos de la VPC. Por lo tanto, asocia esa instancia con una AZ específica elegida por Aurora.

Cada clúster de base de datos Aurora aloja copias del almacenamiento en tres zonas de disponibilidad separadas seleccionadas automáticamente por Aurora entre las zonas de disponibilidad del grupo de subredes de base de datos. Cada instancia de base de datos en el clúster debe estar en una de estas tres zonas de disponibilidad.

Cuando crea una instancia de base de datos en el clúster, Aurora elige automáticamente una zona de disponibilidad adecuada para esa instancia si no especifica una zona de disponibilidad.

Utilice el comando describe-availability-zones de Amazon EC2, tal y como se indica a continuación, para describir las zonas de disponibilidad dentro de la región especificada que están habilitadas para su cuenta.

aws ec2 describe-availability-zones --region region-name

Por ejemplo, para describir las zonas de disponibilidad de la región Este de EE. UU. (Norte de Virginia) (us-east-1) que están habilitadas para su cuenta, ejecute el siguiente comando:

aws ec2 describe-availability-zones --region us-east-1

Para obtener información sobre cómo especificar la AZ cuando crea un clúster o agrega instancias, consulte Configurar la red para el clúster de base de datos.

Zona horaria local para los clústeres de base de datos de Amazon Aurora

De manera predeterminada, la zona horaria del clúster de base de datos Amazon Aurora es el horario universal coordinado (UTC). En su lugar, puede definir la zona horaria de las instancias del clúster de base de datos en la zona horaria local de su aplicación.

Para definir la zona horaria local de un clúster de base de datos, configure el parámetro de zona horaria en uno de los valores admitidos. Este parámetro se establece en el grupo de parámetros del clúster para su clúster de base de datos.

  • Para Aurora MySQL, el nombre de este parámetro es time_zone. Para obtener información sobre las mejores prácticas para configurar el parámetro time_zone, consulte Optimización de las operaciones de marca temporal.

  • Para Aurora PostgreSQL, el nombre de este parámetro es timezone.

Cuando se define el parámetro de zona horaria de un clúster de base de datos, todas las instancias de ese clúster de base de datos cambian para usar la nueva zona horaria local. En algunos casos, es posible que otros clústeres de base de datos de Aurora utilicen el mismo grupo de parámetros de clúster. Si es así, todas las instancias de esos clústeres de base de datos cambian para usar también la nueva zona horaria local. Para obtener más información acerca de los parámetros de nivel de clúster, consulte Parámetros del clúster de base de datos de Amazon Aurora y de instancia de base de datos.

Después de definir la zona horaria local, todas las conexiones nuevas con la base de datos reflejarán el cambio. En algunos casos, es posible que tenga una conexión con la base de datos abierta al cambiar la zona horaria local. Si es así, no verá la actualización de la zona horaria local hasta que cierre la conexión y abra una nueva conexión.

Si va a replicar entre varias regiones de AWS, el clúster de base de datos original de la replicación y la réplica usarán distintos grupos de parámetros. Los grupos de parámetros son exclusivos de una región de AWS. Si desea usar la misma zona horaria local para cada instancia, asegúrese de configurar el parámetro de zona horaria de los grupos de parámetros tanto del elemento original de replicación como de la réplica.

Cuando se restaura un clúster de base de datos desde una instantánea de clúster de base de datos, la zona horaria local se define como UTC. Podrá actualizar la zona horaria a su zona horaria local una vez que se haya completado la restauración. En algunos casos, es posible que desee restaurar un clúster de base de datos en un punto en el tiempo. Si lo hace, la zona horaria local del clúster restaurado será el ajuste de zona horaria del grupo de parámetros del clúster de base de datos restaurado.

Puede definir su zona horaria local en uno de los valores que se muestran en la siguiente tabla. Para enumerar todas las zonas horarias disponibles, puede utilizar las siguientes consultas SQL:

  • Aurora MySQL: select * from mysql.time_zone_name;

  • Aurora PostgreSQL: select * from pg_timezone_names;

nota

Para algunas zonas horarias, los valores de horas de determinados rangos de fechas pueden indicarse de un modo incorrecto, como se muestra en la tabla. Para algunas zonas horarias de Australia, la abreviatura de zona devuelta es un valor obsoleto, como se muestra en la tabla.

Time zone (Zona horarioa)

Notas

Africa/Harare

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 28 de febrero de 1903 a las 21:49:40 GMT hasta el 28 de febrero de 1903 a las 21:55:48 GMT.

Africa/Monrovia

Africa/Nairobi

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 31 de diciembre de 1939 a las 21:30:00 GMT hasta el 31 de diciembre de 1959 a las 21:15:15 GMT.

Africa/Windhoek

America/Bogota

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 23 de noviembre de 1914 a las 04:56:16 GMT hasta el 23 de noviembre de 1914 a las 04:56:20 GMT.

America/Caracas

America/Chihuahua

America/Cuiaba

America/Denver

America/Fortaleza

En algunos casos, para un clúster de base de datos en la región América del Sur (São Paulo), la hora no se muestra correctamente para una zona horaria de Brasil recientemente cambiada. Si es así, restablezca el parámetro de zona horaria del clúster de base de datos en America/Fortaleza.

America/Guatemala

America/Halifax

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 27 de octubre de 1918 a las 05:00:00 GMT hasta el 31 de octubre de 1918 a las 05:00:00 GMT.

America/Manaus

Si su clúster de base de datos se encuentra en la zona horaria de América del Sur (Cuiabá) y la hora esperada no se muestra correctamente para la zona horaria de Brasil recientemente cambiada, restablezca el parámetro de zona horaria del clúster de base de datos en America/Manaus.

America/Matamoros

America/Monterrey

America/Montevideo

America/Phoenix

America/Tijuana

Asia/Ashgabat

Asia/Baghdad

Asia/Baku

Asia/Bangkok

Asia/Beirut

Asia/Calcutta

Asia/Kabul

Asia/Karachi

Asia/Kathmandu

Asia/Muscat

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 31 de diciembre de 1919 a las 20:05:36 GMT hasta el 31 de diciembre de 1919 a las 20:05:40 GMT.

Asia/Riyadh

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 13 de marzo de 1947 a las 20:53:08 GMT hasta el 31 de diciembre de 1949 a las 20:53:08 GMT.

Asia/Seoul

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 30 de noviembre de 1904 a las 15:30:00 GMT hasta el 7 de septiembre de 1945 a las 15:00:00 GMT.

Asia/Shanghai

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 31 de diciembre de 1927 a las 15:54:08 GMT hasta el 2 de junio de 1940 a las 16:00:00 GMT.

Asia/Singapore

Asia/Taipei

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 30 de septiembre de 1937 a las 16:00:00 GMT hasta el 29 de septiembre de 1979 a las 15:00:00 GMT.

Asia/Tehran

Asia/Tokyo

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 30 de septiembre de 1937 a las 15:00:00 GMT hasta el 31 de diciembre de 1937 a las 15:00:00 GMT.

Asia/Ulaanbaatar

Atlantic/Azores

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 24 de mayo de 1911 a las 01:54:32 GMT hasta el 1 de enero de 1912 a las 01:54:32 GMT.

Australia/Adelaide

La abreviatura de esta zona horaria aparece como CST en lugar de ACDT/ACST.

Australia/Brisbane

La abreviatura de esta zona horaria aparece como EST en lugar de AEDT/AEST.

Australia/Darwin

La abreviatura de esta zona horaria aparece como CST en lugar de ACDT/ACST.

Australia/Hobart

La abreviatura de esta zona horaria aparece como EST en lugar de AEDT/AEST.

Australia/Perth

La abreviatura de esta zona horaria aparece como WST en lugar de AWDT/AWST.

Australia/Sydney

La abreviatura de esta zona horaria aparece como EST en lugar de AEDT/AEST.

Brazil/East

Canada/Saskatchewan

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 27 de octubre de 1918 a las 08:00:00 GMT hasta el 31 de octubre de 1918 a las 08:00:00 GMT.

Europe/Amsterdam

Europe/Athens

Europe/Dublin

Europe/Helsinki

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 30 de abril de 1921 a las 22:20:08 GMT hasta el 30 de abril de 1921 a las 22:20:11 GMT.

Europe/Paris

Europe/Prague

Europe/Sarajevo

Pacific/Auckland

Pacific/Guam

Pacific/Honolulu

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 21 de mayo de 1933 a las 11:30:00 GMT hasta el 30 de septiembre de 1945 a las 11:30:00 GMT.

Pacific/Samoa

Este ajuste de zona horaria puede devolver valores incorrectos del 1 de enero de 1911 a las 11:22:48 GMT hasta el 1 de enero de 1950 a las 11:30:00 GMT.

US/Alaska

US/Central

US/Eastern

US/East-Indiana

US/Pacific

UTC