View a markdown version of this page

Solicitudes de cambio en AWS Clean Rooms - AWS Clean Rooms
Añadir un nuevo miembro a una colaboraciónActualiza las habilidades de los miembrosActualice las habilidades de los miembros de MLActualice las configuraciones de los jugadoresEdita la configuración de aprobación automática de la colaboración

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Solicitudes de cambio en AWS Clean Rooms

Las solicitudes de cambio le permiten proponer cambios en la configuración de colaboración existente para que los aprueben otros miembros de la colaboración. Con las solicitudes de cambio, puede enviar una solicitud para agregar nuevos miembros, actualizar las capacidades de los miembros, actualizar las habilidades de los miembros de ML, actualizar las configuraciones de los pagadores y modificar la configuración de aprobación automática de la colaboración. Todos los miembros de la colaboración deben aprobar las solicitudes de cambio para que los cambios propuestos surtan efecto.

Las solicitudes de cambio son específicas de la colaboración y las puede enviar el creador de la colaboración.

Puedes enviar una solicitud de cambio de las siguientes maneras:

  • Añadir un nuevo miembro a una colaboración

  • Actualiza las habilidades de los miembros

  • Actualice las habilidades de los miembros de ML

  • Actualice las configuraciones de los jugadores

  • Edite la configuración de aprobación automática de la colaboración

nota

Debes ser el creador de la colaboración para enviar una solicitud de cambio.

Añadir un nuevo miembro a una colaboración

Para añadir un nuevo miembro a una colaboración, debes ser el creador de la colaboración. La adición de un nuevo miembro a una colaboración requiere la aprobación manual de los miembros de la colaboración existentes y se presentará una solicitud de cambio.

Para añadir nuevos miembros a una colaboración, sigue estos pasos:

Para agregar un nuevo miembro a una colaboración

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola Consola de administración de AWS y ábrela con tu miembro Cuenta de AWS.

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Selecciona tu colaboración para acceder a los detalles de la colaboración.

  4. En la página de colaboración, vaya a la pestaña Miembros.

  5. En la tabla Miembros, seleccione Editar miembros.

  6. Selecciona Añadir otro miembro.

  7. Ingresa la información del nuevo miembro:

    • Nombre para mostrar del miembro

    • Cuenta de AWS ID de miembro

    • Especifique si el miembro puede recibir los resultados. Marque la casilla para conceder la capacidad a este miembro.

  8. Seleccione Save changes (Guardar cambios).

  9. Confirma el envío de tu solicitud de cambio. En el modo de confirmación, confirma los cambios y selecciona Enviar solicitud de cambio.

nota

Si en tu colaboración se admiten tipos de cambios aprobados automáticamente, es posible que no sea necesaria la aprobación manual de las solicitudes de cambio. Puedes revisar qué tipos de cambio no requieren una solicitud de cambio en la sección «Descripción general» de la colaboración. Para obtener más información, consulte Edita la configuración de aprobación automática de la colaboración.

Actualiza las habilidades de los miembros

Para actualizar las capacidades de los miembros de la colaboración existentes, debes ser el creador de la colaboración. La actualización de las capacidades de los miembros actuales de la colaboración requiere la aprobación manual de los miembros existentes y se presentará una solicitud de cambio.

Las capacidades de los miembros que se pueden actualizar son:

  • Puede recibir resultados

  • Exportar el registro de análisis de consultas

Para obtener más información sobre la exportación de los registros de análisis de consultas, consulteExportación de registros de análisis de consultas.

nota

Cuando actualizas las capacidades de los miembros a través de la API, las habilidades que especifiques sustituyen a todas las capacidades existentes. Para mantener una habilidad existente, inclúyela junto con la habilidad que vas a agregar.

nota

Para actualizar las habilidades de los miembros de ML, consulteActualice las habilidades de los miembros de ML.

Puede actualizar las capacidades de los miembros actuales de la colaboración siguiendo estos pasos:

Para actualizar las habilidades de los miembros

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola Consola de administración de AWS y ábrela con tu miembro Cuenta de AWS.

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Selecciona tu colaboración para acceder a los detalles de la colaboración.

  4. En la página de colaboración, vaya a la pestaña Miembros.

  5. En la tabla Miembros, seleccione Editar miembros.

  6. Especifique la capacidad de cambio de los miembros.

  7. Seleccione Save changes (Guardar cambios).

  8. Confirme el envío de la solicitud de cambio. En el modo de confirmación, confirma los cambios y selecciona Enviar solicitud de cambio.

nota

Si en tu colaboración se admiten tipos de cambios aprobados automáticamente, es posible que no sea necesaria la aprobación manual de las solicitudes de cambio. Puedes revisar qué tipos de cambio no requieren una solicitud de cambio en la sección «Descripción general» de la colaboración. Para obtener más información, consulte Edita la configuración de aprobación automática de la colaboración.

Actualice las habilidades de los miembros de ML

Para actualizar las habilidades de los miembros de ML de los miembros de la colaboración existentes, debes ser el creador de la colaboración. La actualización de las habilidades de los miembros de ML requiere la aprobación manual de los miembros existentes y se presentará una solicitud de cambio.

Las habilidades de los miembros de ML que se pueden actualizar son:

  • Puede recibir la salida del modelo

  • Puede recibir la salida de la inferencia

Puede actualizar las capacidades de los miembros de ML de los miembros de la colaboración existentes siguiendo estos pasos:

Para actualizar las habilidades de los miembros de ML

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola Consola de administración de AWS y ábrela con tu miembro Cuenta de AWS.

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Selecciona tu colaboración para acceder a los detalles de la colaboración.

  4. En la página de colaboración, vaya a la pestaña Miembros.

  5. En la tabla Miembros, seleccione Editar miembros.

  6. Especifique las capacidades del miembro de ML que desea cambiar para el miembro.

  7. Seleccione Save changes (Guardar cambios).

  8. Confirme el envío de la solicitud de cambio. En el modo de confirmación, confirma los cambios y selecciona Enviar solicitud de cambio.

nota

Si en tu colaboración se admiten tipos de cambios aprobados automáticamente, es posible que no sea necesaria la aprobación manual de las solicitudes de cambio. Puedes revisar qué tipos de cambio no requieren una solicitud de cambio en la sección «Descripción general» de la colaboración. Para obtener más información, consulte Edita la configuración de aprobación automática de la colaboración.

Actualice las configuraciones de los jugadores

Para actualizar las configuraciones de los pagadores de una colaboración, debes ser el creador de la colaboración. La actualización de las configuraciones de los pagadores requiere la aprobación manual de los miembros existentes y se presentará una solicitud de cambio.

Las configuraciones de los pagadores que se pueden actualizar son:

  • Computación de consultas

  • Computación del trabajo

  • Aprendizaje automático (entrenamiento de modelos, inferencia de modelos y generación de datos sintéticos)

Puede actualizar las configuraciones de los pagadores para una colaboración siguiendo estos pasos:

Para actualizar las configuraciones de los pagadores

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola Consola de administración de AWS y ábrela con tu miembro Cuenta de AWS.

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Selecciona tu colaboración para acceder a los detalles de la colaboración.

  4. En la página de colaboración, dirígete a la pestaña de configuración de pagos.

  5. Selecciona Editar configuración de pago.

  6. Actualice las configuraciones de pago para los miembros de la colaboración.

  7. Seleccione Save changes (Guardar cambios).

  8. Confirme el envío de la solicitud de cambio. En el modo de confirmación, confirma los cambios y selecciona Enviar solicitud de cambio.

nota

Si en tu colaboración se admiten tipos de cambios aprobados automáticamente, es posible que no sea necesaria la aprobación manual de las solicitudes de cambio. Puedes revisar qué tipos de cambio no requieren una solicitud de cambio en la sección «Descripción general» de la colaboración. Para obtener más información, consulte Edita la configuración de aprobación automática de la colaboración.

Edita la configuración de aprobación automática de la colaboración

Para editar la configuración de la colaboración para las aprobaciones automáticas, debes ser el creador de la colaboración y enviar una solicitud de cambio para que otros miembros de la colaboración la aprueben.

Puedes editar la configuración de aprobación automática de una colaboración siguiendo estos pasos:

Para editar la configuración de aprobación automática de la colaboración

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola Consola de administración de AWS y ábrela con tu miembro Cuenta de AWS.

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Selecciona tu colaboración para acceder a los detalles de la colaboración.

  4. En la página de colaboración, elige el botón Acciones y selecciona Editar aprobaciones automáticas.

  5. Para conceder la capacidad de miembro a los miembros existentes sin tener que aprobar manualmente una solicitud de cambio:

    1. Dirígete a la sección Otorgar habilidades a los miembros.

    2. Especifica qué habilidades de los miembros se pueden otorgar automáticamente.

      nota

      De forma predeterminada, todos los miembros de la colaboración pueden «aportar datos».

      Puede conceder la posibilidad de exportar los registros de análisis de consultas de forma automática, sin un ciclo de aprobación independiente.

    3. (Opcional) Para permitir que los nuevos miembros se unan al instante a una colaboración con las capacidades especificadas sin tener que aprobar manualmente las solicitudes de cambio, seleccione Auto-approve nuevos miembros con estas capacidades.

  6. Para permitir la eliminación de habilidades de los miembros existentes sin una solicitud de cambio:

    1. Dirígete a la sección de habilidades que se pueden revocar automáticamente.

    2. Especifica qué habilidades de los miembros se pueden eliminar automáticamente.

  7. Seleccione Save changes (Guardar cambios).

  8. Confirme el envío de la solicitud de cambio. En el modo de confirmación, confirma los cambios y selecciona Enviar solicitud de cambio.