Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Cómo funciona Deadline Cloud
Con Deadline Cloud, puede crear y gestionar proyectos y trabajos de renderizado directamente desde los canales de creación de contenido digital (DCC) y las estaciones de trabajo.
Puede enviar los trabajos a Deadline Cloud mediante los remitentes de trabajos AWS SDK, AWS Command Line Interface (AWS CLI) o Deadline Cloud. Deadline Cloud admite la descripción de trabajo abierta (OpenJD) para la especificación de plantillas de trabajo. Para obtener más información, consulte Open Job Description
Deadline Cloud proporciona a los solicitantes de empleo. Un remitente de trabajos es un DCC complemento para enviar trabajos de renderizado desde una DCC interfaz de terceros, como Maya o Nuke. Con un remitente, los artistas pueden enviar los trabajos de renderizado desde una interfaz de terceros a Deadline Cloud, donde se gestionan los recursos del proyecto y se supervisan los trabajos, todo en un solo lugar.
Con una granja de Deadline Cloud, puedes crear colas y flotas, gestionar los usuarios y gestionar el uso y los costes de los recursos del proyecto. Una granja se compone de colas y flotas. Una cola es el lugar donde se encuentran los trabajos enviados y donde se programa su renderización. Una flota es un grupo de nodos de trabajo que ejecutan tareas para completar los trabajos. Una cola debe estar asociada a una flota para que los trabajos se puedan procesar. Una sola flota puede admitir varias colas y una cola puede ser compatible con varias flotas.
Los trabajos constan de pasos y cada paso consta de tareas específicas. Con el monitor de Deadline Cloud, puede acceder a los estados, registros y otras métricas de solución de problemas para los trabajos, los pasos y las tareas.
Permisos en Deadline Cloud
Deadline Cloud admite lo siguiente:
-
Administrar el acceso a sus API operaciones mediante AWS Identity and Access Management (IAM)
-
Administrar el acceso de los usuarios de la fuerza laboral mediante una integración con AWS IAM Identity Center
Antes de que cualquier persona pueda trabajar en un proyecto, debe tener acceso a ese proyecto y a la granja asociada. Deadline Cloud está integrado con IAM Identity Center para gestionar la autenticación y la autorización de los empleados. Los usuarios se pueden agregar directamente al Centro de IAM identidades o se puede conectar el permiso a su proveedor de identidad (IdP) existente, como Okta o Active Directory. Los administradores de TI pueden conceder permisos de acceso a usuarios y grupos en diferentes niveles. Cada nivel subsiguiente incluye los permisos de los niveles anteriores. La siguiente lista describe los cuatro niveles de acceso, desde el nivel más bajo hasta el más alto:
-
Visor: permiso para ver los recursos de las granjas, las colas, las flotas y los trabajos a los que tienen acceso. Un espectador no puede enviar trabajos ni realizar cambios en ellos.
-
Colaborador: igual que un espectador, pero con permiso para enviar los trabajos a una cola o a una granja.
-
Gestor: igual que el colaborador, pero con permiso para editar los trabajos de las colas a las que tiene acceso y conceder permisos sobre los recursos a los que tiene acceso.
-
Propietario: igual que el administrador, pero puede ver y crear presupuestos y ver el uso.
nota
Estos permisos no otorgan a los usuarios acceso a la infraestructura de Deadline Cloud AWS Management Console ni permiso para modificarla.
Los usuarios deben tener acceso a una granja antes de poder acceder a las colas y flotas asociadas. El acceso de los usuarios se asigna a las colas y a las flotas por separado dentro de una granja.
Puede añadir usuarios de forma individual o como parte de un grupo. Añadir grupos a una granja, flota o cola puede facilitar la administración de los permisos de acceso para grupos grandes de personas. Por ejemplo, si tienes un equipo que trabaja en un proyecto específico, puedes añadir a cada uno de los miembros del equipo a un grupo. A continuación, puedes conceder permisos de acceso a todo el grupo para la granja, flota o cola correspondiente.
Soporte de software con Deadline Cloud
Deadline Cloud funciona con cualquier aplicación de software que pueda ejecutarse desde una interfaz de línea de comandos y controlarse mediante valores de parámetros. Deadline Cloud es compatible con OpenJD especificación para describir el trabajo como trabajos con pasos de secuencias de comandos de software que se parametrizan (por ejemplo, en un rango de fotogramas) en tareas. Ensamble OpenJD las instrucciones de trabajo en paquetes de trabajo con las herramientas y funciones de Deadline Cloud para crear, ejecutar y licenciar los pasos desde una aplicación de software de terceros.
Los trabajos necesitan una licencia para renderizarse. Deadline Cloud ofrece usage-based-licensing (UBL) una selección de licencias de aplicaciones de software que se facturan por horas en incrementos de minutos en función del uso. Con Deadline Cloud, también puedes usar tus propias licencias de software si lo deseas. Si un trabajo no puede acceder a una licencia, no se procesa y produce un error que aparece en el registro de tareas del monitor de Deadline Cloud.
