Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Resumen de una designación de GameLift flota de Amazon con un alias
Un GameLift alias de Amazon se utiliza para abstraer un destino de alojamiento. Los destinos de alojamiento indican a Amazon GameLift dónde buscar los recursos disponibles para organizar una nueva sesión de juego para los jugadores. Los alias son útiles en los siguientes escenarios:
-
Si tu juego no utiliza colas de varias flotas para ubicar las sesiones de juego, solicita nuevas sesiones de juego especificando un ID de GameLift flota de Amazon. Durante la vida útil de un juego, cambiarás la flota varias veces para actualizar la versión de un servidor, actualizar el hardware y el sistema operativo del alojamiento o resolver problemas de rendimiento. Usa un alias para extraer el identificador de la flota y así poder cambiar sin problemas el tráfico de jugadores de una flota existente a la nueva.
-
Si quieres hacer algo más que crear una nueva sesión de juego cuando un cliente del juego la solicite. Por ejemplo, es posible que desees dirigir a los jugadores que utilizan un out-of-date cliente a un sitio web de actualizaciones.
Un alias debe especificar una estrategia de enrutamiento. Existen dos tipos. Una estrategia de enrutamiento simple dirige el tráfico de los jugadores a un identificador de flota específico, que puedes actualizar para redirigir el tráfico. Una estrategia de enrutamiento de terminales devuelve un mensaje al cliente en lugar de crear una nueva sesión de juego. Puedes cambiar la estrategia de enrutamiento de un alias en cualquier momento.
Si utilizas una cola para ubicar las sesiones de juego, no necesitarás un alias para redirigir el tráfico cuando sustituyas una flota. Con una cola, solo tenéis que añadir la nueva flota y eliminar la antigua. Los jugadores no pueden ver esta acción, ya que las solicitudes de nuevas sesiones de juego se atienden automáticamente con la nueva flota. No afecta a las sesiones de juego existentes. Puedes identificar los destinos de las colas mediante un identificador de flota o un alias.
