Seleccione sus preferencias de cookies

Usamos cookies esenciales y herramientas similares que son necesarias para proporcionar nuestro sitio y nuestros servicios. Usamos cookies de rendimiento para recopilar estadísticas anónimas para que podamos entender cómo los clientes usan nuestro sitio y hacer mejoras. Las cookies esenciales no se pueden desactivar, pero puede hacer clic en “Personalizar” o “Rechazar” para rechazar las cookies de rendimiento.

Si está de acuerdo, AWS y los terceros aprobados también utilizarán cookies para proporcionar características útiles del sitio, recordar sus preferencias y mostrar contenido relevante, incluida publicidad relevante. Para aceptar o rechazar todas las cookies no esenciales, haga clic en “Aceptar” o “Rechazar”. Para elegir opciones más detalladas, haga clic en “Personalizar”.

Ejemplo de marcas de voz sin SSML

Modo de enfoque
Ejemplo de marcas de voz sin SSML - Amazon Polly

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

En el ejemplo siguiente se muestra el aspecto aproximado que tendrán en su pantalla los metadatos de la frase "Mary had a little lamb" solicitados. Por simplificar, no se han incluido las marcas de voz SSML en el ejemplo.

El siguiente AWS CLI ejemplo está formateado para Unix, Linux y macOS. En Windows, sustituya la barra invertida (\) del carácter de continuación de Unix al final de cada línea por un signo de intercalación (^) y utilice comillas completas (") alrededor del texto introducido con comillas simples (') para las etiquetas interiores.

aws polly synthesize-speech \ --output-format json \ --voice-id Joanna \ --text 'Mary had a little lamb.' \ --speech-mark-types='["viseme", "word", "sentence"]' \ MaryLamb.txt

Si realiza esta solicitud, Amazon Polly devuelve lo siguiente en el archivo .txt:

{"time":0,"type":"sentence","start":0,"end":23,"value":"Mary had a little lamb."} {"time":6,"type":"word","start":0,"end":4,"value":"Mary"} {"time":6,"type":"viseme","value":"p"} {"time":73,"type":"viseme","value":"E"} {"time":180,"type":"viseme","value":"r"} {"time":292,"type":"viseme","value":"i"} {"time":373,"type":"word","start":5,"end":8,"value":"had"} {"time":373,"type":"viseme","value":"k"} {"time":460,"type":"viseme","value":"a"} {"time":521,"type":"viseme","value":"t"} {"time":604,"type":"word","start":9,"end":10,"value":"a"} {"time":604,"type":"viseme","value":"@"} {"time":643,"type":"word","start":11,"end":17,"value":"little"} {"time":643,"type":"viseme","value":"t"} {"time":739,"type":"viseme","value":"i"} {"time":769,"type":"viseme","value":"t"} {"time":799,"type":"viseme","value":"t"} {"time":882,"type":"word","start":18,"end":22,"value":"lamb"} {"time":882,"type":"viseme","value":"t"} {"time":964,"type":"viseme","value":"a"} {"time":1082,"type":"viseme","value":"p"}

En este resultado, cada parte del texto está dividido en función de las marcas de voz:

  • Por un lado, la frase "Mary had a little lamb".

  • Por otro lado, cada palabra del texto: "Mary", "had", "a", "little" y "lamb".

  • Por último, el visema de cada sonido de la secuencia de audio correspondiente: "p", "E", "r", "i", etc. Para obtener más información sobre los visemas, consulte Visemas y Amazon Polly.

PrivacidadTérminos del sitioPreferencias de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc o sus afiliados. Todos los derechos reservados.