Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Cómo AWS Snowcone funciona
AWS Snowcone es un dispositivo portátil que se utiliza para la computación periférica y la transferencia de datos. Para empezar, debe solicitar uno o más dispositivos Snowcone en AWS Management Console función de la cantidad de datos que necesite transferir y del rendimiento informático requerido. Los buckets de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), los datos y las imágenes de máquina de Amazon (AMI) de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) que elija se configuran, cifran y preinstalan automáticamente en sus dispositivos. El AWS DataSync agente también viene preinstalado antes de que se le envíen los dispositivos.
Cuando llegue el dispositivo, debe conectarlo a la red en las instalaciones y configurar la dirección IP de forma manual o automática con el Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP). Debe descargar e instalar AWS OpsHub for Snow Family una aplicación de interfaz gráfica de usuario (GUI) para administrar su dispositivo Snowcone. Puede instalarla en cualquier equipo cliente Windows o macOS, como un portátil.
Al abrir AWS OpsHub y desbloquear el dispositivo, verá un panel de control en el que se muestran las métricas del dispositivo y del sistema. A continuación, puede lanzar instancias para implementar sus aplicaciones periféricas o migrar sus datos al dispositivo con tan solo unos clics en AWS OpsHub.
Cuando haya completado su trabajo de procesamiento o transferencia de datos y el dispositivo esté listo para su devolución, la etiqueta de envío de tinta electrónica actualiza automáticamente la dirección de devolución, lo que garantiza que el dispositivo Snowcone se entregue en la instalación correcta AWS . Cuando el dispositivo se envía, puede recibir el estado de seguimiento a través de mensajes enviados por Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS), mensajes de texto y correos electrónicos generados o directamente desde la consola.
Temas
AWS Snowcone flujo de trabajo
Puede crear tres tipos de trabajo diferentes. Si bien los tipos de trabajo difieren en sus casos de uso, todos tienen el siguiente flujo de trabajo para pedir, recibir y devolver el dispositivo.
El flujo de trabajo
-
Creación del trabajo: debe crear cada trabajo en la Consola de administración de la familia de productos Snow de AWS o mediante programación a través de API de administración de trabajos y elegir un tipo de dispositivo, Snowcone o Snowcone SSD según su caso de uso. Puede realizar un seguimiento del estado del trabajo en la API de Snowcone AWS Management Console o a través de ella.
-
Un dispositivo está preparado para su trabajo: AWS prepara un AWS Snowcone dispositivo para su trabajo y el estado de su trabajo cambia a Preparando Snowcone.
-
Envío de un dispositivo a través del transportista de la región: el transportista se hace cargo a partir de este punto y el estado del trabajo cambia ahora a En tránsito hacia usted. Puedes encontrar tu número de seguimiento y un enlace al sitio web de seguimiento en la Consola de administración de la familia de productos Snow de AWS consola o en la API de gestión de trabajos. Para obtener información acerca del transportista de su región, consulte Consideraciones de envío para AWS Snowcone.
Obtención de una fuente de alimentación Snowcone: para mantener el tamaño más reducido posible, los dispositivos Snowcone no vienen con fuente de alimentación. Snowcone utiliza una fuente de alimentación conectada por USB-C de 45 vatios. También se puede alimentar con una batería portátil. Para obtener más información, consulte AWS Snowcone Fuente de alimentación y accesorios.
-
Recibe el dispositivo: unos días después, la empresa de transporte de tu región entrega el AWS Snowcone dispositivo a la dirección que indicaste al crear el trabajo. El estado de su trabajo cambia a Entregado a usted. El dispositivo no viene en una caja porque es su propio contenedor de transporte.
-
Obtenga sus credenciales y descargue el AWS OpsHub cliente Snowball Edge para la aplicación Snow Family. Prepárese para empezar a transferir datos obteniendo sus credenciales, su lista de trabajo y el código de desbloqueo del manifiesto y, a continuación, descargando el cliente Snowball Edge.
-
Puede obtener el manifiesto del dispositivo en la consola o mediante la API de administración de trabajos una vez que el dispositivo se encuentre en las instalaciones. El manifiesto se utiliza para autenticar su acceso al dispositivo. El manifiesto está cifrado para que solamente lo pueda descifrar el código de desbloqueo.
-
El código de desbloqueo es un código de 29 caracteres que se utiliza para descifrar el manifiesto. Puede obtener el código de desbloqueo en la consola o mediante la API de administración de trabajos. Para evitar el acceso no autorizado al dispositivo mientras esté en las instalaciones, te recomendamos que guarde el código de desbloqueo en un lugar seguro que no sea el que aparece en el manifiesto.
-
AWS OpsHub for Snow Family es una aplicación para gestionar los dispositivos de la familia Snow, incluido Snowcone. La GUI de AWS OpsHub for Snow Family le ayuda a configurar y administrar dispositivos Snowcone para que pueda ejecutar rápidamente sus cargas de trabajo de computación periférica y migrar datos a la Nube de AWS. Con solo unos pocos clics, puede utilizar AWS OpsHub para desbloquear y configurar su dispositivo Snowcone, arrastrar y soltar datos, iniciar aplicaciones o supervisar las métricas del dispositivo. Puede descargarlo e instalarlo en máquinas cliente Windows o macOS, como un portátil. El uso de AWS OpsHub no supone costo alguno.
Descarga AWS OpsHub desde los AWS Snowball recursos
. Para obtener más información al respecto AWS OpsHub, consulteUso AWS OpsHub for Snow Family para administrar dispositivos. -
El cliente de Snowball Edge es la herramienta que utilizará para administrar el flujo de datos entre el dispositivo y el destino de los datos en las instalaciones.
-
-
Colocación del hardware: lleve el dispositivo al centro de datos y ábralo siguiendo las instrucciones de la carcasa. Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación y a la red local.
-
Encendido el dispositivo: encienda el dispositivo pulsando el botón de encendido situado encima de la pantalla LCD. Espere unos minutos y aparecerá la pantalla Ready.
-
Obtención de la dirección IP del dispositivo: la pantalla LCD contiene la pestaña CONNECTION. Pulse esta pestaña y obtenga la dirección IP del AWS Snowcone dispositivo.
-
Se utiliza AWS OpsHub para desbloquear el dispositivo: para desbloquear el AWS Snowcone dispositivo, se introduce la dirección IP del dispositivo, se carga el manifiesto y el código de desbloqueo. AWS OpsHub descifra el manifiesto y lo usa para autenticar tu acceso al dispositivo. Para obtener más información al respecto AWS OpsHub, consulte. Uso AWS OpsHub for Snow Family para administrar dispositivos
-
Use el dispositivo: AWS OpsHub utilícelo para configurar y administrar AWS Snowcone dispositivos, de modo que pueda ejecutar rápidamente sus cargas de trabajo de computación perimetral y transferir datos al Nube de AWS. Con solo unos pocos clics, puede utilizar AWS OpsHub para desbloquear y configurar su dispositivo Snowcone, arrastrar y soltar datos, iniciar aplicaciones o supervisar las métricas del dispositivo. Para obtener más detalles, consulte Uso AWS OpsHub for Snow Family para administrar dispositivos.
-
No desenchufe los cables Ethernet o de alimentación: no desenchufe el cable Ethernet, la fuente de alimentación USB-C o la batería durante la transferencia de datos o las operaciones de computación. Para apagar el dispositivo Snowcone una vez finalizada la transferencia de datos o el trabajo de computación, pulse el botón de encendido.
-
Prepare el dispositivo para el viaje de vuelta: cuando haya terminado de colocar el dispositivo en sus instalaciones, pulse el botón de encendido situado sobre la pantalla LCD para apagar el dispositivo. Desenchufe el dispositivo y guarde sus cables de alimentación en el soporte situado en la parte superior. A continuación, cierre las tres puertas del dispositivo. El dispositivo está listo para su devolución.
-
El operador de tu región devuelve el dispositivo AWS: cuando el transportista tiene el AWS Snowcone dispositivo, el estado del trabajo cambia a En tránsito a AWS.
Funcionamiento de los trabajos de importación
Puede utilizar Snowcone para transferir datos en línea entre su dispositivo y los servicios AWS de almacenamiento mediante. AWS DataSync También puede transferir datos sin conexión desde los dispositivos de almacenamiento en las instalaciones a su dispositivo Snowcone.
Transferencia de datos en línea entre Snowcone y AWS Storage Services con DataSync
AWS DataSynces un servicio de transferencia de datos en línea que simplifica, automatiza y acelera la copia de grandes cantidades de datos hacia y desde los servicios de AWS almacenamiento a través de Internet o. AWS Direct Connect El dispositivo Snowcone tiene preinstalado un AWS DataSync agente que se utiliza para transferir datos entre el dispositivo y los buckets de Amazon S3, los sistemas de archivos Amazon Elastic File System (Amazon EFS) y Amazon FSx for Windows File Server. DataSync gestiona automáticamente los archivos y objetos en movimiento, programa las transferencias de datos, supervisa el progreso de las transferencias, cifra los datos, verifica las transferencias de datos y notifica a los clientes cualquier problema.
El DataSync agente viene preinstalado en el dispositivo Snowcone como Amazon Machine Image (AMI) durante la preparación del trabajo en Snowcone. Para transferir datos en línea AWS, conecte el dispositivo Snowcone a la red externa y utilice AWS OpsHub for Snow Family o AWS Command Line Interface (AWS CLI) para iniciar la DataSync AMI del agente. Active el DataSync agente mediante el AWS Management Console o el AWS CLI. A continuación, configure la tarea de transferencia de datos en línea entre el almacén del AWS Snowcone Network File System (NFS) y Amazon S3, Amazon EFS o Amazon FSx.
Puedes usar la opción de DataSync correr en Snowcone para lo siguiente:
En el caso de las aplicaciones de computación periférica, para recopilar datos, procesarlos para obtener información inmediata y, a continuación, transferirlos en línea a AWS.
Para transferir a AWS los datos que generan continuamente los sensores o las máquinas en línea de una fábrica o de otras ubicaciones periféricas.
Para distribuir contenido multimedia, científico o de otro tipo en línea desde los servicios de AWS almacenamiento a sus socios y clientes.
Para agregar contenido mediante la transferencia de contenido multimedia, científico o de otro tipo en línea desde sus ubicaciones periféricas a AWS.
Para flujos de trabajo únicos de procesamiento perimetral o transferencia de datos o para flujos de trabajo de Snowcone en ubicaciones perimetrales sin un enlace de red de área amplia (WAN) o un ancho de banda WAN inadecuado, recomendamos devolver el dispositivo Snowcone AWS a donde se complete la transferencia de datos.
Transferencia de datos sin conexión entre Snowcone y Amazon S3
Para los trabajos de importación de datos sin conexión, debe conectar el dispositivo Snowcone a la red local y, a continuación, utilizarlo AWS OpsHub para desbloquear el dispositivo. AWS OpsHub Descárguelo desde la página de AWS Snowball recursos
Almacenamiento de trabajos de importación
Internamente, un dispositivo Snowcone contiene 8 TB o 14 TB de almacenamiento en disco que se puede utilizar con el servicio interno de Sistema de archivos de red (NFS) o con instancias locales compatibles con Amazon EC2 mediante una presentación del volumen local de Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS). Puede utilizar 8 TB o 14 TB para el volumen de almacenamiento de NFS y 150 GB para el volumen de almacenamiento de Amazon EBS en disco duro con capacidad optimizada (sbg1).
Almacenamiento de trabajos de computación
Si el tipo de trabajo es computación local, puede crear un total de 8 TB o 14 TB de volúmenes de Amazon EBS de disco duro local con capacidad optimizada (sbg1) y adjuntarlos a instancias compatibles con Amazon EC2. El uso de volúmenes de Amazon EBS permite que las instancias locales compatibles con Amazon EC2 obtengan acceso a más capacidad local que el volumen raíz por sí solo. Como se trata únicamente de almacenamiento local, los datos escritos en los volúmenes de Amazon EBS se pierden cuando se devuelve el dispositivo, AWS ya que no se pueden importar a Amazon S3.
nota
El servidor de NFS no está disponible para trabajos de computación. Si necesita importar o exportar datos hacia o desde un agente Nube de AWS o para ejecutar un AWS DataSync agente, no elija el tipo de trabajo informático local al realizar el pedido.
