Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Uso de una consola
Utilice una consola si quiere emplear una interfaz gráfica de usuario (GUI) que requiera un mínimo de programación. Los usuarios que acaban de comenzar en X-Ray pueden ponerse manos a la obra rápidamente mediante las visualizaciones prediseñadas con las que llevar a cabo tareas básicas. Puede hacer lo siguiente directamente desde la consola:
-
Habilite X-Ray.
-
Consultar los resúmenes de alto nivel del rendimiento de su aplicación.
-
Comprobar el estado de sus aplicaciones.
-
Identificar errores de alto nivel.
-
Consultar los resúmenes de rastreo básicos.
Para interactuar con X-Ray, puede utilizar tanto la consola de Amazon CloudWatch en https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/
Uso de la consola de Amazon CloudWatch
La consola CloudWatch incluye una nueva funcionalidad de X-Ray que se ha rediseñado a partir de la consola X-Ray para facilitar su uso. Si usa la consola de CloudWatch, puede ver los registros y las métricas de CloudWatch junto con los datos de rastros de X-Ray. Utilice la consola CloudWatch para ver y analizar datos, incluidos los siguientes:
-
Rastros de X-Ray: vea, analice y filtre los rastros asociados a su aplicación mientras se atiende una solicitud. Utilice estos rastros para encontrar latencias altas, depurar errores y optimizar el flujo de trabajo de su aplicación. Consulte mapas de rastros y de servicios para ver representaciones visuales del flujo de trabajo de su aplicación.
-
Registros: consulte, analice y filtre los registros que produce su aplicación y utilícelos para solucionar errores y configurar la supervisión en función de valores de registro específicos.
-
Métricas: calcule y supervise el rendimiento de su aplicación mediante las métricas que emiten sus recursos o cree sus propias métricas. Consulte estas métricas en gráficos o diagramas.
-
Supervisión de redes e infraestructuras: supervise las redes principales para detectar interrupciones y comprobar el estado y el rendimiento de su infraestructura, incluidas las aplicaciones en contenedores, otros servicios de AWS y los clientes.
-
Todas las funciones de la consola de X-Ray que se enumeran en la siguiente sección Uso de la consola de X-Ray.
Para obtener más información sobre la consola de CloudWatch, consulte Introducción a Amazon CloudWatch.
Inicie sesión en la consola de Amazon CloudWatch desde https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/
Uso de la consola de X-Ray
La consola de X-Ray ofrece un rastreo distribuido para las solicitudes de aplicaciones. Utilice la consola de X-Ray si quiere trabajar con una consola de la forma más sencilla o si no quiere actualizar el código de la aplicación. AWS ha dejado de desarrollar la consola de X-Ray. La consola de X-Ray contiene las siguientes características para aplicaciones instrumentadas:
-
Información: detecta automáticamente las anomalías en el rendimiento de su aplicación y encuentra las causas subyacentes. Esta información se incluye en la consola de CloudWatch, en la sección Información. Para obtener más información, consulte Uso de Información de X-Ray en la Uso de la consola de X-Ray.
-
Mapa de servicios: vea una estructura gráfica de su aplicación y sus conexiones con los clientes, los recursos, los servicios y las dependencias.
-
Rastros: consulte un resumen de los rastros que genera su aplicación cuando atiende una solicitud. Utilice los datos de rastro para comprender el rendimiento de su aplicación en comparación con las métricas básicas, como la respuesta HTTP y el tiempo de respuesta.
-
Análisis: interprete, explore y analice los datos de rastro mediante gráficos para distribuir el tiempo de respuesta.
-
Configuración: cree rastros personalizados para cambiar las configuraciones predeterminadas de lo siguiente:
-
Muestreo: cree una regla que defina la frecuencia con la que debe tomar una muestra de su solicitud para recibir la información de rastro. Para obtener más información, consulte Configuración de reglas de muestreo en la Uso de la consola de X-Ray.
-
Cifrado: cifra los datos en reposo con una clave que se puede auditar o deshabilitar con AWS Key Management Service.
-
Grupos: utilice una expresión de filtro para definir un grupo de rastros con una característica común, como el nombre de una URL o el tiempo de respuesta. Para obtener más información, consulte Configuración de grupos.
-
Inicie sesión en la consola de X-Ray en https://console.aws.amazon.com/xray/home
Exploración de la consola de X-Ray
Utilice la consola de X-Ray para ver un mapa de los servicios y rastros asociadas a las solicitudes que atienden sus aplicaciones, y para configurar grupos y reglas de muestreo que afecten a la forma en que se envían los rastros a X-Ray.
nota
El mapa de servicio X-Ray y el mapa ServiceLens de CloudWatch se han combinado en el mapa de rastros de X-Ray de la consola de Amazon CloudWatch. Abra la consola de CloudWatch
Ahora, CloudWatch se integra con Application Signals, que puede detectar y supervisar los servicios de aplicaciones, los clientes, los canarios de Synthetics y las dependencias de los servicios. Use Application Signals para ver una lista o un mapa visual de sus servicios, ver las métricas del estado en función de los objetivos de nivel de servicio (SLO) y profundizar para ver los seguimientos de X-Ray correlacionados para una solución de problemas más detallada.
La página principal de la consola principal de X-Ray es el mapa de rastro, que es una representación visual del gráfico de servicios de JSON que X-Ray genera a partir de los datos de rastro que sus aplicaciones generan. El mapa se compone de nodos de servicios para cada aplicación en su cuenta que atiende solicitudes, nodos cliente principales que representan los orígenes de las solicitudes, y nodos de servicios posteriores que representan los servicios web y los recursos utilizados por una aplicación mientras procesa una solicitud. Hay páginas adicionales para ver rastros y sus detalles, y para configurar grupos y reglas de muestreo.
Vea la experiencia de la consola de X-Ray y compárela con la consola de CloudWatch en las siguientes secciones.
Descubra las consolas de X-Ray y CloudWatch
