Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Arrêtez et démarrez les EC2 instances Amazon

Vous pouvez arrêter et démarrer votre instance si elle comporte un volume Amazon EBS comme périphérique racine. Lorsque vous arrêtez une instance, elle se ferme. Lorsque vous démarrez une instance, celle-ci est généralement migrée vers un nouvel ordinateur hôte sous-jacent et une nouvelle IPv4 adresse publique lui est attribuée.

Lorsque vous arrêtez une instance, elle n’est pas supprimée. Si vous jugez que vous n’avez plus besoin d’une instance, vous pouvez y mettre fin. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Mettre fin aux EC2 instances Amazon. Si vous souhaitez mettre une instance en veille prolongée pour enregistrer le contenu de la mémoire de l’instance (RAM), consultez Hibernez votre instance Amazon EC2 . Pour connaître les différences entre les actions du cycle de vie des instances, consultez Différences entre les états d'instance.

Arrêtez et démarrez manuellement vos instances

Vous pouvez arrêter et démarrer vos instances Amazon EBS (instances avec périphériques racine EBS). Vous ne pouvez pas arrêter et démarrer les instances avec le périphérique racine du stockage d'instances.

Console

Pour arrêter et démarrer une instance basée sur Amazon EBS

1. Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse https://console.aws.amazon.com/ec2/.

2. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez Instances, puis sélectionnez l’instance.

3. Dans l'onglet Stockage, vérifiez que le type de périphérique racine est EBS. Sinon, vous ne pouvez pas arrêter l'instance.

4. Choisissez État de l’instance, Arrêter l’instance. Si cette option est désactivée, l’instance est déjà arrêtée ou son périphérique racine est un volume de stockage d’instances.

5. Lorsque vous êtes invité à confirmer l’opération, choisissez Arrêter. L’arrêt de l’instance peut prendre quelques minutes.

6. Pour démarrer une instance arrêtée, sélectionnez l’instance et choisissez État de l’instance, Démarrer l’instance.

7. Il peut s’écouler quelques minutes avant que l’instance ne passe à l’état running.

8. Si vous avez arrêté une instance basée sur Amazon EBS et que celle-ci semble « bloquée » à l’état stopping, vous pouvez forcer son arrêt. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Résoudre les problèmes d'arrêt des EC2 instances Amazon.

Command line

Prérequis

Vérifiez que le périphérique racine de l'instance est un volume EBS. Par exemple, exécutez la AWS CLI commande description-instances et vérifiez que ce RootDeviceType n'est ebs pas le cas instance-store.

Pour arrêter et démarrer une instance basée sur Amazon EBS

Utilisez l’une des commandes suivantes :

• AWS CLI : stop-instances et start-instances.

• AWS Tools for PowerShell— Stop-EC2Instanceet Start-EC2Instance.

• Commandes du système d’exploitation : vous pouvez lancer un arrêt à l’aide des commandes  shutdown ou poweroff. Lorsque vous utilisez une commande du système d’exploitation, l’instance s’arrête par défaut. Vous pouvez modifier ce comportement pour que l’instance prenne fin. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Modifier le comportement d’arrêt lancé de l’instance.

[Instances Linux] L’utilisation de la commande du système d’exploitation halt d’une instance ne déclenche pas un arrêt. Si vous utilisez la commande halt, l’instance n’est pas résiliée. Au lieu de cela, elle place le CPU à l’état HLT, ce qui suspend le fonctionnement du CPU. L’instance reste en cours d’exécution.

Arrêter et démarrer automatiquement vos instances

Vous pouvez automatiser l’arrêt et le démarrage de vos instances à l’aide des services suivants :

Trouver toutes les instances en cours d’exécution et arrêtées

Vous pouvez trouver toutes vos instances en cours d'exécution et arrêtées Régions AWS sur une seule page à l'aide d'Amazon EC2 Global View. Cette capacité est particulièrement utile pour faire l’inventaire et rechercher les instances oubliées. Pour plus d’informations sur l’utilisation de Global View, consultez Afficher les ressources entre Régions à l’aide d’Amazon EC2 Global View.

Identifiez les heures de lancement initiales et les plus récentes

Lorsque vous décrivez une instance, l'heure de lancement de l'instance est son heure de lancement la plus récente. Après avoir arrêté et démarré une instance, l'heure de lancement reflète l'heure de démarrage de la nouvelle instance. Pour connaître l'heure de lancement initial d'une instance, même après l'avoir arrêtée et démarrée, affichez l'heure à laquelle l'interface réseau principale a été attachée à l'instance.

Pour identifier l'heure de lancement la plus récente à l'aide de la console, sélectionnez l'instance et consultez la section Détails de l'instance dans l'onglet Détails. Pour identifier le temps de connexion de l'interface réseau principale, consultez la section Interfaces réseau dans l'onglet Mise en réseau.

À l'aide de AWS CLI, exécutez la commande describe-instances suivante pour afficher à la fois l'heure de lancement initiale et l'heure de lancement la plus récente pour l'instance spécifiée.

aws ec2 describe-instances --instance-id i-09453945dcf1529e9 --query 'Reservations[*].Instances[*].{InstanceID:InstanceId,InitialLaunch:NetworkInterfaces[0].Attachment.AttachTime,LastLaunch:LaunchTime}'

Voici un exemple de sortie.

{
    "InstanceID": "i-09453945dcf1529e9",
    "InitialLaunch": "2024-03-31T00:47:08+00:00",
    "LastLaunch": "2024-06-30T00:24:06+00:00"
}