Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Commencer à utiliser CloudWatch Logs
Pour collecter les journaux de vos EC2 instances Amazon et de vos serveurs locaux dans CloudWatch Logs, utilisez l' CloudWatch agent unifié. Il vous permet de collecter à la fois les journaux et les métriques avancées avec un agent. Il propose une assistance sur les systèmes d'exploitation, y compris les serveurs exécutant Windows Server. Cet agent propose également de meilleures performances.
Si vous utilisez l' CloudWatch agent unifié pour collecter des CloudWatch métriques, il permet de collecter des métriques système supplémentaires, pour une visibilité auprès des clients. Il prend également en charge la collecte des métriques personnalisées à l'aide de StatsD
ou collectd
.
Pour plus d'informations, consultez la section Installation de l' CloudWatch agent dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon.
L'ancien agent CloudWatch Logs, qui prend uniquement en charge la collecte de journaux à partir de serveurs exécutant Linux, est obsolète et n'est plus pris en charge. Pour plus d'informations sur la migration de l'ancien agent CloudWatch Logs vers l'agent unifié, voir Création du fichier de configuration de l' CloudWatch agent avec l'assistant.