Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Désactivation ACLs pour tous les nouveaux compartiments et renforcement de la propriété des objets

Nous vous recommandons de ACLs le désactiver sur vos compartiments Amazon S3. Vous pouvez le faire en appliquant le paramètre Propriétaire du compartiment appliqué pour la propriété d’objets S3. Lorsque vous appliquez ce paramètre, ils ACLs sont désactivés et vous êtes automatiquement propriétaire de tous les objets de votre bucket et vous en avez le contrôle total. Pour exiger que tous les nouveaux compartiments soient créés avec cette option ACLs désactivée, utilisez les politiques AWS Identity and Access Management (IAM) ou les politiques de contrôle des AWS Organizations services (SCPs), comme décrit dans la section suivante.

Pour imposer la propriété des nouveaux objets sans les désactiver ACLs, vous pouvez appliquer le paramètre préféré du propriétaire du compartiment. Lorsque vous appliquez ce paramètre, nous vous recommandons vivement de mettre à jour votre politique de compartiment afin d’exiger la liste ACL bucket-owner-full-control prédéfinie pour toutes les demandes PUT envoyées à votre compartiment. Les clients doivent également être mis à jour pour envoyer la liste ACL bucket-owner-full-control prédéfinie dans votre compartiment à partir d’autres comptes.

Désactivation ACLs pour tous les nouveaux compartiments (obligatoire par le propriétaire du compartiment)

L’exemple suivant de politique IAM refuse l’autorisation s3:CreateBucket pour un rôle ou un utilisateur IAM spécifique, sauf si le paramètre Propriétaire du compartiment appliqué est appliqué pour Propriété d’objets. La paire de clé-valeur dans le bloc Condition spécifie s3:x-amz-object-ownership comme sa clé et le paramètre BucketOwnerEnforced comme sa valeur. En d'autres termes, l'utilisateur IAM ne peut créer des compartiments que s'il définit le paramètre obligatoire pour le propriétaire du compartiment pour la propriété des objets et s'il le désactive. ACLs Vous pouvez également utiliser cette politique comme SCP limite pour votre AWS organisation.

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Sid": "RequireBucketOwnerFullControl",
            "Action": "s3:CreateBucket",
            "Effect": "Deny",
            "Resource": "*",
            "Condition": {
                "StringNotEquals": {
                    "s3:x-amz-object-ownership": "BucketOwnerEnforced"
                }
            }
        }
    ]
}

Exiger l' bucket-owner-full-controlACL prédéfini pour les PUT opérations Amazon S3 (préféré du propriétaire du compartiment)

Avec le paramètre préféré du propriétaire du compartiment pour la propriété de l’objet, vous, en tant que propriétaire du compartiment, possédez et avez le contrôle total sur les nouveaux objets que d’autres comptes écrivent dans votre compartiment avec la liste ACL bucket-owner-full-control prédéfinie. Toutefois, si d’autres comptes écrivent des objets dans votre compartiment sans la liste ACL bucket-owner-full-control prédéfinie, le rédacteur d’objets conserve son accès total. En tant que propriétaire du compartiment, vous pouvez implémenter une politique de compartiment qui n’autorise les écritures que si elles spécifient la liste ACL bucket-owner-full-control prédéfinie.

La politique de compartiment suivante spécifie que le compte 111122223333 ne peut charger des objets amzn-s3-demo-bucket que si la liste ACL de l’objet est définie sur bucket-owner-full-control. Veillez à remplacer 111122223333 par voter compte et amzn-s3-demo-bucket par le nom de votre compartiment.

{
   "Version": "2012-10-17",
   "Statement": [
      {
         "Sid": "Only allow writes to my bucket with bucket owner full control",
         "Effect": "Allow",
         "Principal": {
            "AWS": [
               "arn:aws:iam::111122223333:user/ExampleUser"
            ]
         },
         "Action": [
            "s3:PutObject"
         ],
         "Resource": "arn:aws:s3:::amzn-s3-demo-bucket/*",
         "Condition": {
            "StringEquals": {
               "s3:x-amz-acl": "bucket-owner-full-control"
            }
         }
      }
   ]
}

Voici un exemple d’opération de copie qui inclut la liste ACL bucket-owner-full-control prédéfinie à l’aide d’ AWS Command Line Interface (AWS CLI).

aws s3 cp file.txt s3://amzn-s3-demo-bucket --acl bucket-owner-full-control

Une fois la politique de compartiment mise en vigueur, si le client n’inclut pas la liste ACL prédéfinie bucket-owner-full-control, l’opération échoue et le chargeur reçoit l’erreur suivante :

Une erreur s'est produite (AccessDenied) lors de l'appel de l' PutObject opération : Accès refusé.