Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
AWS Backup Verrouillage du coffre-fort
Note
AWS Backup Vault Lock a été évalué par Cohasset Associates pour une utilisation dans des environnements soumis aux réglementations SEC 17a-4, CFTC et FINRA. Pour plus d'informations sur le lien entre AWS Backup Vault Lock et ces réglementations, consultez l'évaluation de conformité de Cohasset Associates.
AWS Backup Vault Lock est disponible sans frais supplémentaires. Les frais AWS Backup de stockage standard s'appliquent aux sauvegardes stockées dans un coffre-fort verrouillé. Étant donné que les sauvegardes d'un coffre-fort verrouillé ne peuvent pas être supprimées tant que leur cycle de vie n'est pas terminé, assurez-vous que vos paramètres de conservation sont correctement configurés afin d'éviter des coûts de stockage imprévus. Pour plus d'informations sur la tarification du stockage, consultez la section AWS Backup Tarification
AWS Backup Vault Lock est une fonctionnalité optionnelle d'un coffre-fort de sauvegarde, qui peut s'avérer utile pour renforcer la sécurité et le contrôle de vos coffres-forts de sauvegarde. Lorsqu'un verrou est actif en mode Conformité et que le délai de grâce est écoulé, la configuration du coffre-fort ne peut pas être modifiée ou supprimée par un client, account/data son propriétaire ou AWS tant qu'il contient des points de restauration. Chaque coffre-fort peut avoir un verrouillage de coffre-fort en place.
AWS Backup garantit que vos sauvegardes sont disponibles pour vous jusqu'à l'expiration de leur période de conservation du cycle de vie des sauvegardes. Ces périodes de conservation sont définies lors de la création de chaque sauvegarde et sont indépendantes des paramètres de conservation minimum et maximum du verrouillage du coffre-fort. Si un utilisateur (y compris l'utilisateur root) tente de supprimer une sauvegarde ou de modifier les propriétés du cycle de vie dans un coffre-fort verrouillé, l'opération AWS Backup sera refusée.
Les coffres-forts verrouillés en mode gouvernance peuvent être verrouillés par les utilisateurs disposant d'autorisations IAM suffisantes.
Les coffres-forts verrouillés en mode conformité ne peuvent pas être supprimés une fois le délai de réflexion (« délai de grâce ») expiré si des points de restauration se trouvent dans le coffre-fort. Pendant le délai de grâce, vous pouvez toujours retirer le verrouillage de coffre-fort et modifier la configuration du verrouillage.
Avertissement
Une fois le délai de grâce expiré, le coffre-fort et son verrou sont immuables et ne peuvent être ni modifiés ni supprimés par aucun utilisateur ou par AWS. Les sauvegardes d'un coffre-fort verrouillé ne peuvent pas être supprimées tant que leur cycle de vie n'est pas terminé, ce qui entraîne des coûts persistants si vous ne faites pas attention. Par exemple, assurez-vous qu'aucun point de récupération n'a une période de rétention définie sur « Toujours ». Une fois le délai de grâce expiré, ces points de récupération seront conservés pour toujours et ne pourront être ni modifiés ni supprimés.
Modes de verrouillage du coffre-fort
Lorsque vous créez un verrouillage de coffre-fort, vous avez le choix entre deux modes : le mode Gouvernance ou le mode Conformité. Le mode Gouvernance est destiné à permettre à un coffre-fort d'être géré uniquement par des utilisateurs disposant de privilèges IAM suffisants. Le mode Gouvernance aide une organisation à répondre aux exigences de gouvernance, en garantissant que seul le personnel désigné peut apporter des modifications à un coffre-fort de sauvegarde. Le mode Conformité est destiné aux coffres-forts de sauvegarde dans lesquels le coffre-fort (et par extension, son contenu) ne devrait jamais être supprimé ou modifié avant la fin de la période de conservation des données. Une fois qu'un coffre-fort en mode conformité est verrouillé, il est immuable, ce qui signifie que le verrou ne peut pas être supprimé (le coffre-fort lui-même peut être supprimé s'il est vide et ne contient aucun point de restauration).
Un coffre-fort verrouillé en mode de gouvernance peut être géré ou supprimé par les utilisateurs disposant des autorisations IAM appropriées.
Un verrouillage de coffre-fort en mode Conformité ne peut être modifié ou supprimé par un utilisateur ou par AWS. Un verrou de coffre en mode conformité dispose d'un délai de grâce que vous définissez avant qu'il ne soit verrouillé et que le contenu et le verrouillage du coffre-fort ne deviennent immuables.
Avantages de Vault Lock
AWS Backup Vault Lock offre plusieurs avantages, notamment :
Configuration WORM (écriture unique, lecture multiple) pour toutes les sauvegardes que vous stockez et créez dans un coffre-fort de sauvegarde.
Une couche de défense supplémentaire qui protège les sauvegardes (points de récupération) de vos coffres-forts de sauvegarde contre les suppressions involontaires ou malveillantes.
L'application de périodes de conservation du cycle de vie des sauvegardes, afin d'empêcher les suppressions anticipées par les utilisateurs privilégiés (y compris l'utilisateur Compte AWS root) et de respecter les politiques et procédures de protection des données de votre organisation.
Verrouillage d'un coffre-fort de sauvegarde à l'aide de la console
Vous pouvez ajouter un verrou à votre AWS Backup coffre-fort à l'aide de la console de sauvegarde.
Pour ajouter un verrouillage à votre coffre-fort de sauvegarde :
Connectez-vous au Console de gestion AWS, puis ouvrez la AWS Backup console à l'adresse https://console.aws.amazon.com/backup
. Dans le panneau de navigation, choisissez Coffres-forts de sauvegarde. Cliquez sur le lien imbriqué sous les coffres-forts de sauvegarde appelés Verrouillages de coffre.
Sous Fonctionnement des verrouillages de coffre ou Verrouillages de coffre, cliquez sur + Créer un verrouillage de coffre.
Dans le volet Détails de verrouillage du coffre, choisissez le coffre-fort auquel vous souhaitez appliquer votre verrouillage.
Dans Mode de verrouillage de coffre, choisissez le mode dans lequel vous souhaitez que votre coffre-fort soit verrouillé. Pour plus d'informations sur le choix de vos modes, consultez Modes de verrouillage du coffre-fort plus haut sur cette page.
Pour la Période de rétention, choisissez les périodes de rétention minimale et maximale (les périodes de rétention sont facultatives). Les nouvelles tâches de sauvegarde et de copie créées dans le coffre-fort échoueront si elles ne sont pas conformes aux périodes de conservation que vous avez définies ; ces périodes ne s'appliqueront pas aux points de restauration déjà présents dans le coffre-fort. Les points de restauration qui étaient présents dans le coffre-fort avant l'activation du verrouillage du coffre-fort suivront leurs paramètres de cycle de vie précédents.
Si vous avez choisi le mode Conformité, une section intitulée Date de début du verrouillage du coffre s'affiche. Si vous avez choisi le mode Gouvernance, rien ne s'affichera et cette étape peut être ignorée.
En mode Conformité, un verrouillage de coffre-fort dispose d'une période de réflexion entre sa création et le moment où le coffre-fort et son verrouillage deviennent immuables et inchangeables. Vous choisissez la durée de cette période (appelée délai de grâce), mais elle doit être d'au moins 3 jours (72 heures).
Important
Une fois le délai de grâce expiré, le coffre-fort et son verrou sont immuables et ne peuvent être ni modifiés ni supprimés par aucun utilisateur ou par AWS.
Lorsque vous êtes satisfait des choix de configuration, cliquez sur Création d'un verrouillage de coffre-fort.
Pour confirmer que vous souhaitez créer ce verrouillage dans le mode choisi, tapez
confirmdans la zone de texte, puis cochez la case confirmant que la configuration est conforme à vos attentes.
Si les étapes ont été effectuées, une bannière « Succès » apparaîtra en haut de la console.
Verrouillage d'un coffre-fort de sauvegarde par programmation
Pour configurer AWS Backup Vault Lock, utilisez l'APIPutBackupVaultLockConfiguration. Les paramètres à inclure dépendent du mode de verrouillage du coffre-fort que vous souhaitez utiliser. Si vous souhaitez créer un verrouillage de coffre-fort en mode gouvernance, n'incluez pas ChangeableForDays. Si ce paramètre est inclus, le verrouillage du coffre-fort sera créé en mode conformité.
Voici un exemple d'interface de ligne de commande pour la création d'un verrouillage de coffre-fort en mode conformité :
aws backup put-backup-vault-lock-configuration \ --backup-vault-namemy_vault_to_lock\ --changeable-for-days3\ --min-retention-days7\ --max-retention-days30
Voici un exemple d'interface de ligne de commande pour la création d'un verrouillage de coffre-fort en mode gouvernance :
aws backup put-backup-vault-lock-configuration \ --backup-vault-namemy_vault_to_lock\ --min-retention-days7\ --max-retention-days30
Vous pouvez configurer quatre options.
-
BackupVaultNameNom du coffre-fort à verrouiller.
-
ChangeableForDays(à inclure uniquement pour le mode conformité)Ce paramètre indique de AWS Backup créer le verrou du coffre en mode conformité. Omettez ce paramètre si vous avez l'intention de créer le verrouillage en mode gouvernance.
Cette valeur est exprimée en jours. Le nombre doit être entre 3 et 36 500 ; dans le cas contraire, une erreur sera renvoyée.
De la création de ce verrouillage de coffre-fort jusqu'à l'expiration de la date spécifiée, le verrouillage du coffre-fort peut être retiré du coffre-fort avec
DeleteBackupVaultLockConfiguration. Pendant ce temps, vous pouvez également modifier la configuration avecPutBackupVaultLockConfiguration.À compter de la date spécifiée déterminée par ce paramètre, le coffre-fort de sauvegarde sera immuable et ne pourra être ni modifié ni supprimé.
-
MaxRetentionDays(facultatif)Cette valeur numérique est exprimée en jours. La période de rétention maximale pendant laquelle le coffre-fort conserve ses points de récupération.
La durée de rétention maximale que vous choisissez doit être conforme aux politiques de rétention des données de votre organisation. Si votre organisation demande que les données soient conservées pendant un certain temps, cette valeur peut être définie sur cette période (en jours). Par exemple, les données financières ou bancaires peuvent devoir être conservées pendant 7 ans (environ 2 557 jours, selon les années bissextiles).
Si cela n'est pas spécifié, AWS Backup Vault Lock n'appliquera pas de période de conservation maximale. Si cela est spécifié, les tâches de sauvegarde et de copie vers ce coffre-fort dont les périodes de rétention du cycle de vie sont supérieures à la période de rétention maximale échoueront. Les points de récupération déjà enregistrés dans le coffre-fort avant la création de son verrouillage ne sont pas affectés. La période de rétention maximale la plus longue que vous puissiez spécifier est de 36 500 jours (environ 100 ans).
-
MinRetentionDays(facultatif ; obligatoire pour CloudFormation)Cette valeur numérique est exprimée en jours. Il s'agit de la période de rétention minimale pendant laquelle le coffre-fort conserve ses points de récupération. Ce paramètre doit être défini en fonction de la durée requise par votre organisation pour conserver les données. Par exemple, si la réglementation ou la loi exigent que les données soient conservées pendant au moins sept ans, la valeur en jours serait d'environ 2 557, selon les années bissextiles.
Si cela n'est pas spécifié, AWS Backup Vault Lock n'appliquera pas de période de conservation minimale. Si cela est spécifié, les tâches de sauvegarde et de copie vers ce coffre-fort dont les périodes de rétention du cycle de vie sont inférieures à la période de rétention minimale échoueront. Les points de récupération déjà enregistrés dans le coffre avant AWS Backup Vault Lock ne sont pas affectés. La période de rétention minimale la plus courte que vous puissiez spécifier est d'un jour.
Examinez un coffre-fort de sauvegarde pour ses AWS Backup Configuration de Vault Lock
Vous pouvez consulter les informations de AWS Backup Vault Lock sur un coffre-fort à tout moment en appelant DescribeBackupVault ou en utilisant ListBackupVaults des API.
Pour déterminer si vous avez appliqué un verrouillage de coffre-fort à un coffre-fort de sauvegarde, appelez DescribeBackupVault et vérifiez la propriété Locked. Si"Locked": true, comme dans l'exemple suivant, vous avez appliqué AWS Backup Vault Lock à votre coffre-fort de sauvegarde.
{ "BackupVaultName": "my_vault_to_lock", "BackupVaultArn": "arn:aws:backup:us-east-1:555500000000:backup-vault:my_vault_to_lock", "EncryptionKeyArn": "arn:aws:kms:us-east-1:555500000000:key/00000000-1111-2222-3333-000000000000", "CreationDate": "2021-09-24T12:25:43.030000-07:00", "CreatorRequestId": "ac6ce255-0456-4f84-bbc4-eec919f50709", "NumberOfRecoveryPoints": 1, "Locked": true, "MinRetentionDays": 7, "MaxRetentionDays": 30, "LockDate": "2021-09-30T10:12:38.089000-07:00" }
La sortie précédente confirme les options suivantes :
-
Lockedest une valeur booléenne qui indique si vous avez appliqué AWS Backup Vault Lock à ce coffre-fort de sauvegarde.Truesignifie que AWS Backup Vault Lock entraîne l'échec des opérations de suppression ou de mise à jour des points de restauration stockés dans le coffre-fort (que vous soyez toujours dans le délai de grâce ou non). -
LockDateest la date et l'heure UTC auxquelles votre délai de grâce de réflexion prend fin. Passé ce délai, vous ne pouvez plus ni supprimer ni modifier le verrouillage de ce coffre-fort. Utilisez n'importe quel convertisseur horaire accessible au public pour convertir cette chaîne en heure locale.
Si "Locked":false, comme dans l'exemple suivant, vous n'avez pas appliqué de verrouillage de coffre-fort (ou un verrouillage précédent a été supprimé).
{ "BackupVaultName": "my_vault_to_lock", "BackupVaultArn": "arn:aws:backup:us-east-1:555500000000:backup-vault:my_vault_to_lock", "EncryptionKeyArn": "arn:aws:kms:us-east-1:555500000000:key/00000000-1111-2222-3333-000000000000", "CreationDate": "2021-09-24T12:25:43.030000-07:00", "CreatorRequestId": "ac6ce255-0456-4f84-bbc4-eec919f50709", "NumberOfRecoveryPoints": 3, "Locked": false }
Suppression du verrouillage de coffre-fort pendant le délai de grâce (mode Conformité)
Pour supprimer le verrouillage de votre coffre-fort pendant la période de grâce (la période qui suit le verrouillage du coffre-fort mais avant la vôtreLockDate) à l'aide de la AWS Backup console,
Connectez-vous au Console de gestion AWS, puis ouvrez la AWS Backup console à l'adresse https://console.aws.amazon.com/backup
. Dans le menu de navigation de gauche, sous Mon compte, cliquez sur Coffres de sauvegarde, puis sur Backup Vault Lock.
Cliquez sur le verrouillage de coffre-fort que vous souhaitez supprimer, puis sur Gérer le verrouillage de coffre.
Cliquez sur Supprimer le verrouillage du coffre.
Une boîte d'avertissement apparaît, vous demandant de confirmer votre intention de supprimer le verrouillage de coffre-fort. Tapez
confirmdans la zone de texte, puis cliquez sur Confirmer.
Si toutes les étapes ont été effectuées, une bannière « Succès » apparaîtra en haut de l'écran de la console.
Pour supprimer le verrouillage de votre coffre-fort pendant le délai de grâce à l'aide d'une commande d'interface de ligne de commande, utilisez DeleteBackupVaultLockConfiguration comme cet exemple d'interface de ligne de commande :
aws backup delete-backup-vault-lock-configuration \ --backup-vault-namemy_vault_to_lock
Compte AWS fermeture avec un coffre-fort verrouillé
Lorsque vous fermez un Compte AWS espace contenant un coffre-fort de sauvegarde AWS et que vous AWS Backup suspendez votre compte pendant 90 jours avec vos sauvegardes intactes. Si vous ne rouvrez pas votre compte pendant ces 90 jours, AWS le contenu de votre coffre-fort de sauvegarde sera supprimé, même si AWS Backup Vault Lock était en place.
Considérations supplémentaires en matière de sécurité
AWS Backup Vault Lock ajoute une couche de sécurité supplémentaire à votre défense approfondie en matière de protection des données. Le verrouillage du coffre-fort peut être combiné avec les autres fonctionnalités de sécurité suivantes :
-
AWS Backup les politiques d'accès au coffre-fort et au point de restauration, qui vous permettent d'accorder ou de refuser des autorisations au niveau du coffre-fort,
-
AWS Backup les meilleures pratiques en matière de sécurité, y compris sa bibliothèque de politiques gérées par le client qui vous permettent d'accorder ou de refuser des autorisations de sauvegarde et de restauration par service AWS pris en charge, et
-
AWS Backup Audit Manager, qui vous permet d'automatiser les contrôles de conformité de vos sauvegardes par rapport à une liste de contrôles que vous définissez.
Vous pouvez utiliser Création de cadres à l'aide du AWS Backup API pour le contrôle Les ressources se trouvent dans un plan de sauvegarde avec AWS Backup Verrouillage du coffre-fort avec AWS Backup Audit Manager pour vous assurer que les ressources que vous souhaitez utiliser sont protégées par un verrouillage de coffre-fort.
-
Les mécanismes qui rendent les ressources inactives peuvent avoir un impact sur la capacité de les restaurer. Bien qu'ils ne puissent toujours pas être supprimés dans un coffre-fort verrouillé, ils peuvent être dans un état autre qu'actif. Par exemple, le paramètre Amazon Elastic Compute Cloud qui vous permet de désactiver une AMI peut bloquer temporairement la possibilité de restaurer les sauvegardes des instances EC2. Cela affecte tous les points de restauration EC2, même les sauvegardes affectées par le verrouillage du coffre-fort ou par une suspension légale.
Si une sauvegarde EC2 est désactivée, vous pouvez réactiver une AMI désactivée. Une fois réactivée, elle peut être restaurée. Pour bloquer la fonctionnalité de désactivation de l'AMI, vous pouvez utiliser les politiques IAM pour ne pas l'autoriser
ec2:DisableImage.
Note
AWS Backup Vault Lock n'est pas la même fonctionnalité qu'Amazon Glacier Vault Lock, qui est uniquement compatible avec Amazon Glacier.