Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Mettez à jour votre version d'espace de travail
Vous pouvez mettre à jour votre espace de travail Amazon Managed Grafana vers une version plus récente de Grafana dans la console Amazon Managed Grafana de deux manières.
Note
Vous ne pouvez mettre à jour la version que vers une version plus récente de Grafana. Vous ne pouvez pas rétrograder vers une version précédente de Grafana.
La mise à jour de votre version de Grafana ne mettra pas à jour les plugins installés dans votre espace de travail. Vous devrez peut-être mettre à jour individuellement les plugins qui ne sont pas compatibles avec la nouvelle version de Grafana. Pour plus de détails sur l'affichage et la gestion des plug-ins, consultezTrouvez des plugins avec le catalogue de plugins. Pour obtenir la liste des modifications apportées à chaque version, consultezDifférences entre les versions de Grafana.
Option 1 - Mettre à jour la version depuis la liste des espaces de travail
-
Ouvrez la console Amazon Managed Grafana à l'adresse. https://console.aws.amazon.com/grafana
Dans le volet de navigation de gauche, choisissez l'icône du menu.
Sélectionnez All workspaces.
-
Dans la ligne contenant les détails de l'espace de travail que vous souhaitez mettre à jour, sélectionnez Mettre à jour la version. Seuls les espaces de travail éligibles à la mise à jour incluront cette option.
Avertissement
Le processus de mise à jour est irréversible et ne peut être ni suspendu ni annulé. Nous vous recommandons de tester la nouvelle version dans un environnement hors production avant de mettre à jour un espace de travail de production. Lors d'une mise à jour, vous ne pouvez pas apporter de modifications à l'espace de travail.
-
Choisissez un numéro de version dans le menu déroulant de l'écran de mise à jour de la version et cliquez sur Mettre à jour pour confirmer.
-
Vérifiez régulièrement l'état de votre mise à jour dans l'onglet Espaces de travail. Le processus de mise à jour peut prendre jusqu'à 10 minutes. Au cours de ce processus, l'espace de travail sera en mode « lecture seule ». Une bannière mise à jour s'affichera pour indiquer si la mise à jour de votre espace de travail a réussi ou échoué. Si votre mise à jour a échoué, suivez les actions décrites dans la bannière et réessayez.
Option 2 - Mettre à jour la version depuis la page de résumé de l'espace de travail
Ouvrez la console Amazon Managed Grafana à l'adresse. https://console.aws.amazon.com/grafana
Dans le volet de navigation de gauche, choisissez l'icône du menu.
Sélectionnez All workspaces.
-
Choisissez le nom de l'espace de travail que vous souhaitez mettre à jour en lien hypertexte. Seuls les espaces de travail éligibles à la mise à jour incluront cette option.
-
Choisissez l'invite de mise à jour de la version dans le bloc Résumé.
Avertissement
Le processus de mise à jour est irréversible et ne peut être ni suspendu ni annulé. Nous vous recommandons de tester la nouvelle version dans un environnement hors production avant de mettre à jour un espace de travail de production. Lors d'une mise à jour, vous ne pouvez pas apporter de modifications à l'espace de travail.
-
Choisissez un numéro de version dans le menu déroulant de l'écran de mise à jour de la version et cliquez sur Mettre à jour pour confirmer.
-
Vérifiez régulièrement l'état de votre mise à jour dans l'onglet Espaces de travail. Le processus de mise à jour peut prendre jusqu'à 10 minutes. Au cours de ce processus, l'espace de travail sera en mode « lecture seule ». Une bannière mise à jour s'affichera pour indiquer si la mise à jour de votre espace de travail a réussi ou échoué. Si votre mise à jour a échoué, suivez les actions décrites dans la bannière et réessayez.
Note
Vous pouvez également mettre à jour la version à l'aide de l'UpdateWorkspaceConfigurationopération dans Amazon Managed GrafanaAPI.
Si vous rencontrez des problèmes avec votre espace de travail mis à jour, consultezRésolution des problèmes liés aux espaces de travail mis à jour.
