Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Gestion des panneaux de bibliothèque
Cette rubrique de documentation est conçue pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 10.x de Grafana.
Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 9.x de Grafana, voir. Travailler dans la version 9 de Grafana
Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 8.x de Grafana, voir. Travailler dans la version 8 de Grafana
Un panneau de bibliothèque est un panneau réutilisable que vous pouvez utiliser dans n'importe quel tableau de bord. Lorsque vous modifiez un panneau de bibliothèque, la modification se propage à toutes les instances où le panneau est utilisé. Les panneaux de bibliothèque rationalisent la réutilisation des panneaux sur plusieurs tableaux de bord.
Vous pouvez enregistrer un panneau de bibliothèque dans un dossier à côté des tableaux de bord enregistrés.
Création d'un panneau de bibliothèque
Lorsque vous créez un panneau de bibliothèque, le panneau du tableau de bord source est également converti en panneau de bibliothèque. Vous devez enregistrer le tableau de bord d'origine après la conversion d'un panneau.
Pour créer un panneau de bibliothèque
-
Ouvrez le panneau que vous souhaitez convertir en panneau de bibliothèque en mode édition.
-
Dans les options d'affichage du panneau, cliquez sur l'option flèche vers le bas pour commencer à modifier la visualisation.
-
Sélectionnez Panneaux de bibliothèque, puis + Créer un panneau de bibliothèque. Cela ouvre la boîte de dialogue de création.
-
Dans Nom du panneau Bibliothèque, entrez le nom que vous souhaitez pour le panneau.
-
Dans Enregistrer dans le dossier, sélectionnez le dossier dans lequel enregistrer le panneau de bibliothèque.
-
Sélectionnez le panneau Créer une bibliothèque pour enregistrer les modifications apportées à la bibliothèque.
-
Enregistrez le tableau de bord.
Une fois le panneau de bibliothèque créé, vous pouvez le modifier à l'aide de n'importe quel tableau de bord sur lequel il apparaît. Une fois les modifications enregistrées, toutes les instances du panneau de bibliothèque reflètent ces modifications.
Vous pouvez également créer un panneau de bibliothèque directement depuis le menu d'édition de n'importe quel panneau, en sélectionnant Plus... puis Créer un panneau de bibliothèque.
Ajouter un panneau de bibliothèque à un tableau de bord
Ajoutez un panneau de bibliothèque Grafana à un tableau de bord lorsque vous souhaitez fournir des visualisations aux autres utilisateurs du tableau de bord.
Pour ajouter un panneau de bibliothèque à un tableau de bord
-
Sélectionnez Tableaux de bord dans le menu de gauche.
-
Sélectionnez Nouveau, puis choisissez Nouveau tableau de bord dans le menu déroulant.
-
Sur le tableau de bord vide, sélectionnez + Panneau de bibliothèque d'importation. Vous verrez la liste des panneaux de votre bibliothèque.
-
Filtrez la liste ou effectuez une recherche pour trouver le panneau que vous souhaitez ajouter.
-
Cliquez sur un panneau pour l'ajouter au tableau de bord.
Dissociation d'un panneau de bibliothèque
Dissociez un panneau de bibliothèque lorsque vous souhaitez apporter une modification au panneau sans affecter les autres instances du panneau de bibliothèque.
Pour dissocier un panneau de bibliothèque
-
Sélectionnez Tableaux de bord dans le menu de gauche.
-
Sélectionnez les panneaux Bibliothèque.
-
Sélectionnez un panneau de bibliothèque utilisé dans différents tableaux de bord.
-
Sélectionnez le panneau dont vous souhaitez dissocier le lien.
-
Sélectionnez le titre du panneau (ou placez le pointeur n'importe où sur le panneau) pour afficher le menu d'actions dans le coin supérieur droit du panneau.
-
Tâche de sélection Modifier. Le panneau s'ouvre en mode édition.
-
Sélectionnez Dissocier dans le coin supérieur droit de la page.
-
Choisissez Oui, dissocier.
Afficher la liste des panneaux de bibliothèque
Vous pouvez consulter la liste des panneaux de bibliothèque disponibles et rechercher un panneau de bibliothèque.
Pour afficher la liste des panneaux de bibliothèque
-
Sélectionnez Tableaux de bord dans le menu de gauche.
-
Sélectionnez les panneaux Bibliothèque. Vous pouvez consulter la liste des panneaux de bibliothèque définis précédemment.
-
Recherchez un panneau de bibliothèque spécifique si vous connaissez son nom. Vous pouvez également filtrer les panneaux par dossier ou par type.
Supprimer un panneau de bibliothèque
Supprimez un panneau de bibliothèque lorsque vous n'en avez plus besoin.
Pour supprimer un panneau de bibliothèque
-
Sélectionnez Tableaux de bord dans le menu de gauche.
-
Sélectionnez les panneaux Bibliothèque.
-
Sélectionnez l'icône de suppression à côté du nom du panneau de bibliothèque pour le panneau que vous souhaitez supprimer.