Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Gestion des versions de AMI produits uniques sur AWS Marketplace
Lorsque vous créez un produit basé sur Amazon Machine Image (AMI) AWS Marketplace, vous incluez une version spécifique de votre logiciel. Le cycle de vie d'un produit AMI basé sur pour AWS Marketplace ne s'arrête pas après la publication de la première version. Vous devez conserver votre produit up-to-date avec les nouvelles versions de votre logiciel. Les sections suivantes vous montrent comment gérer vos versions, notamment en mettant à jour les informations de version (telles que les descriptions et les dates), en ajoutant de nouvelles versions et en restreignant l'accès aux versions précédentes.
Informations de version de mise à jour
Après la création d'une version, il peut être utile de fournir des informations actualisées à vos acheteurs en modifiant les informations associées à la version. Par exemple, si vous prévoyez de restreindre la version 1.0 après la publication de la version 1.1, vous pouvez mettre à jour la description de la version 1.0 pour rediriger les acheteurs vers la version 1.1, en indiquant la date à laquelle la version sera restreinte. Vous mettez à jour les informations de version à partir du Portail de gestion AWS Marketplace.
Pour mettre à jour les informations de version
-
Ouvrez l' Portail de gestion AWS Marketplace adressehttps://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/
, puis connectez-vous à votre compte vendeur. -
Accédez à la page Produit du serveur actuel
, dans l'onglet Produits du serveur, puis sélectionnez le produit que vous souhaitez modifier. -
Dans le menu déroulant Demander des modifications, choisissez Mettre à jour les informations de version.
-
Sur la page Mettre à jour la version, sélectionnez la version que vous souhaitez mettre à jour.
-
Mettez à jour les informations suivantes que vous devez modifier :
-
Notes de mise à jour
-
Instructions d'utilisation
-
Amazon Machine Image () 64 bits (x86AMI) — Détails sur l'utilisation et le groupe de sécurité
-
-
Sélectionnez Submit (Envoyer).
-
Vérifiez que la demande apparaît dans l'onglet Demandes avec le statut En cours d'examen.
Note
Vous ne pouvez pas utiliser cette procédure pour mettre à jour le titre de la version ou le titre AMI associé à la version. Créez plutôt une nouvelle version et limitez la version précédente.
Vous pouvez vérifier le statut de votre demande à tout moment depuis l'onglet Demandes de la page Produits pour serveurs
Ajouter une nouvelle version
Vous pouvez ajouter une nouvelle version de votre produit lorsque vous apportez des modifications au produit, à l'image de base ou à tout autre moment où vous devez modifier AMI l'image du produit. Ajoutez une nouvelle version de votre produit à partir du Portail de gestion AWS Marketplace.
Note
Pour plus d'informations sur la création AMI d'un AWS Marketplace formulaire, consultezBonnes pratiques de construction AMIs destinées à être utilisées avec AWS Marketplace.
Pour ajouter une nouvelle version
-
Ouvrez l' Portail de gestion AWS Marketplace adressehttps://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/
, puis connectez-vous à votre compte vendeur. -
Accédez à la page Produits du serveur
, sous l'onglet Produit serveur actuel, puis sélectionnez le produit que vous souhaitez modifier. -
Dans le menu déroulant Demander des modifications, choisissez Ajouter une nouvelle version. Le formulaire Ajouter une nouvelle version apparaît, prérempli avec les informations de votre version la plus récente.
-
Dans la section Informations sur la version, fournissez les informations suivantes :
-
Titre de la version — Entrez une chaîne valide (par exemple
1.1
orVersion 2.0
). Il doit être unique sur l'ensemble du produit. -
Notes de mise à jour — Entrez du texte pour décrire les détails de cette version.
-
-
Dans la section New Amazon Machine Image (AMI), fournissez les informations suivantes :
-
Amazon Machine Image ID : entrez l'AMIidentifiant AMI que vous souhaitez utiliser pour cette version. Vous pouvez trouver l'AMIidentifiant AMIsdans la liste de la console
. Ils AMI doivent exister dans la région USA Est (Virginie du Nord) et figurer sur votre compte AWS Marketplace vendeur. L'instantané associé à cela ne AMI peut pas être chiffré. -
IAMrôle d'accès ARN — Entrez le nom de ressource Amazon (ARN) pour un rôle AWS Identity and Access Management (IAM) qui permet d'accéder AWS Marketplace à votreAMI. Pour obtenir des instructions sur la façon de créer le IAM rôle, consultezDonner AWS Marketplace accès à votre AMI. Utilisez le format standard pour IAMARN, par exemple :
arn:aws:iam::123456789012:role/RoleName
. ARNIl doit exister dans votre compte AWS Marketplace vendeur. -
Nom d'utilisateur du système d'exploitation — Pour Linuxbasé surAMIs, entrez le nom d'un utilisateur qui peut être utilisé pour se connecter à l'instance. Nous vous recommandons d'utiliser ec2-user.
-
Port de numérisation — Entrez le numéro de port qui peut être utilisé pour se connecter au système d'exploitation : le SSH port d'un Linux AMIou le RDP port d'un Windows AMI.
-
-
Si ce n'est pas déjà le cas, développez les paramètres de configuration pour publier la AMI section sur le site Web du AWS Marketplace client, puis fournissez les informations suivantes :
-
Instructions d'utilisation — Entrez les instructions d'utilisation du AMI ou un lien vers plus d'informations sur l'utilisation duAMI. Par exemple :
To get started with the product, navigate to https://example.com/usage.htm.
-
Point de terminaison URL : fournissez des informations sur la manière dont l'acheteur peut accéder au logiciel après avoir créé une instance. Entrez le protocole (https ou http), le relatif URL (par exemple,
/index.html
), et le port (par exemple,443
) que les acheteurs peuvent utiliser pour accéder à votre produit. (Le nom d'hôte dépend de l'EC2instance, il vous suffit donc de fournir le chemin relatif). -
Système d'exploitation (OS) — Entrez le nom du système d'exploitation utilisé par AMI (par exemple,
Amazon Linux
). -
Version du système d'exploitation — Entrez la version spécifique du système d'exploitation dans leAMI.
-
Type d'instance recommandé : choisissez le type d'instance que les acheteurs obtiennent par défaut.
-
Recommandations relatives aux groupes de sécurité : entrez les informations relatives à une ou plusieurs recommandations, notamment le protocole (TCPou UDP), la plage de ports à autoriser et la liste des IPv4 CIDR IPs (au format xxx.xxx.xxx.xxx/nn, par exemple,
192.0.2.0/24
).
-
-
Sélectionnez Soumettre pour soumettre la demande d'ajout de votre nouvelle version.
-
Vérifiez que la demande apparaît dans l'onglet Demandes avec le statut En cours d'examen. S'il y a des erreurs à corriger, la page les affiche dans un tableau en haut de la page, et les champs spécifiques qui doivent être mis à jour s'affichent en rouge.
Vous pouvez vérifier le statut de votre demande à tout moment depuis l'onglet Demandes de la page des produits du serveur
Si votre demande est acceptée, vos utilisateurs existants recevront le message électronique suivant. Le message les informe que la nouvelle version est disponible, renvoie aux notes de publication de la version et leur suggère de passer à la dernière version. En tant qu'utilisateur Compte AWS root, vous recevez également une copie du message électronique dans le compte de messagerie associé à votre Compte AWS.
Greetings from AWS Marketplace, Thank you for subscribing to <product-title> We are writing to inform you that <seller-name> has added a new version to <product-title> on AWS Marketplace. As an existing customer, your subscription to the product, any running instances and access to previous versions are unaffected. However, <seller-name> does recommend you to update to the latest version, <product-title>/<version-title> by visiting <product-detail-page-of-new-listing>. For additional questions or upgrade information, please contact <seller-name> directly. Click here <link of seller page on MP> to visit the seller’s profile page on AWS Marketplace. Release notes for <product-title>/<version-title>: <release-notes> Thank you, The AWS Marketplace Team https://aws.amazon.com/marketplace Amazon Web Services, Inc. is a subsidiary of Amazon.com, Inc. Amazon.com is a registered trademark of Amazon.com, Inc. This message was produced and distributed by Amazon Web Services Inc., 410 Terry Ave. North, Seattle, WA 98109-5210
Restreindre une version
Si vous souhaitez empêcher les acheteurs d'accéder à une version spécifique de votre produit public, vous pouvez restreindre cette version.
Note
Tous les abonnés peuvent utiliser la version actuelle, quel que soit le statut de restriction. AWS Marketplace les directives exigent que vous continuiez à proposer une assistance aux acheteurs existants pendant 90 jours après avoir restreint la version. Vous AMI serez marqué comme obsolète une fois la version restreinte. Pour plus d'informations, consultez Deprecate an AMI dans le guide de l'utilisateur d'Amazon Elastic Compute Cloud pour Windows Des instances.
Pour restreindre une version
-
Ouvrez l' Portail de gestion AWS Marketplace adressehttps://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/
, puis connectez-vous à votre compte vendeur. -
Accédez à la page Produits du serveur
, sous l'onglet Produit serveur actuel, puis sélectionnez le produit que vous souhaitez modifier. -
Dans le menu déroulant Demander des modifications, choisissez Restreindre la version.
-
Sur la page Restreindre la version, sélectionnez la version (ou les versions) que vous souhaitez restreindre.
-
Sélectionnez Soumettre pour soumettre votre demande de révision.
-
Vérifiez que l'onglet Demandes indique que le statut de la demande est En cours d'examen. Lorsque la demande est terminée, le statut est Successed.
Note
Vous ne pouvez pas restreindre toutes les versions d'un produit. Si vous essayez de restreindre la dernière version publique d'un produit, vous recevrez un message d'erreur. Pour supprimer complètement un produit, voirSupprimer un produit de AWS Marketplace.
Vous pouvez vérifier le statut de votre demande à tout moment depuis l'onglet Demandes de la page des produits du serveur
Note
La restriction d'une version peut prendre jusqu'à 3 jours.
Si votre demande est acceptée, vos utilisateurs existants reçoivent le message électronique suivant qui les informe de la restriction de version et leur suggère d'utiliser la version la plus récente disponible. En tant qu'utilisateur Compte AWS root, vous recevez également une copie du message électronique dans le compte de messagerie associé à votre Compte AWS.
Greetings from AWS Marketplace, Thank you for subscribing to <product-title>. We are writing to inform you that, as of <Version-Restriction-Date>, <Seller Name> will no longer offer version(s) "<version-title>" to new subscribers. Your use and subscription is unaffected for this version(s), however it is recommended that users upgrade to the latest version on AWS Marketplace. For additional questions or upgrade information, please contact <seller-name> directly. Click here<link of seller page on MP> to visit the seller’s profile page on AWS Marketplace. Thank you, The AWS Marketplace Team https://aws.amazon.com/marketplace Amazon Web Services, Inc. is a subsidiary of Amazon.com, Inc. Amazon.com is a registered trademark of Amazon.com, Inc. This message was produced and distributed by Amazon Web Services Inc., 410 Terry Ave. North, Seattle, WA 98109-5210