Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Vous pouvez utiliser Amazon Polly pour générer du discours à partir de texte brut ou de documents balisés avec le langage SSML (Speech Synthesis Markup Language). L'utilisation de texte amélioré par SSL vous permet de mieux contrôler la manière dont Amazon Polly génère le discours à partir du texte que vous fournissez.
Les balises SSML vous permettent de personnaliser et de contrôler des aspects du discours tels que la prononciation, le volume et le débit de parole. Dans le AWS Management Console, le texte amélioré par le protocole SSML que vous souhaitez convertir en audio est saisi dans l'onglet SSML de la page. Text-to-Speech Bien que le texte saisi en texte brut repose sur les paramètres par défaut de la langue et de la voix que vous avez choisies, le texte amélioré avec SSML indique à Amazon Polly non seulement ce que vous voulez dire, mais aussi comment vous voulez le dire. À l'exception des balises SSML ajoutées, Amazon Polly synthétise le texte amélioré par le protocole SSML de la même manière qu'il synthétise le texte brut. Pour plus d’informations, consultez Exemple de synthèse vocale avec Amazon Polly.
Lorsque vous utilisez le protocole SSML, vous insérez le texte entier dans une <speak> balise pour indiquer à Amazon Polly que vous utilisez le protocole SSML. Par exemple :
<speak>Hi! My name is Joanna. I will read any text you type here.</speak>Puis, vous pouvez utiliser des balises SSML spécifiques sur le texte à l'intérieur des balises <speak> pour personnaliser la façon dont vous voulez que le texte soit entendu. Vous pouvez ajouter une pause, modifier le rythme du discours, réduire ou augmenter le volume de la voix, ou ajouter de nombreuses autres personnalisations afin que le texte résonne de façon appropriée pour vous. Pour obtenir la liste complète des balises SSML que vous pouvez utiliser, consultez Balises SSML prises en charge.
Par exemple, vous pouvez insérer une longue pause dans votre texte ou changer la tonalité et le débit de parole de la synthèse vocale. Les autres options sont les suivantes :
-
mettre l'accent sur des mots ou des expressions spécifiques
-
utiliser la prononciation phonétique
-
inclure des bruits de respiration
-
chuchoter
-
utiliser le style de diction d’un présentateur de journal.
Pour en savoir plus sur les balises SSML prises en charge par Amazon Polly et sur leur utilisation, consultez Balises SSML prises en charge
Lorsque vous utilisez SSML, plusieurs caractères réservés nécessitent un traitement spécial. Cela est dû au fait que SSML utilise ces caractères dans le cadre de son code. Pour les utiliser, vous utilisez une entité spécifique pour les échapper. Pour plus d'informations, consultez Caractères réservés dans SSML.
Amazon Polly fournit ces types de contrôle avec un sous-ensemble de balises de balisage SSML définies par la version 1.1 du langage de balisage de synthèse vocale (SSML), recommandation du
Vous pouvez utiliser le protocole SSML dans la console Amazon Polly ou en utilisant le. AWS CLI Les rubriques suivantes vous montrent comment utiliser SSML pour générer un contenu vocal et contrôler la sortie afin qu'elle s'adapte parfaitement à vos besoins.
Rubriques
