Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Configuration des abonnements Amazon Quick
Vous pouvez acheter des abonnements utilisateur pour bénéficier de tarifs réduits sur Amazon Quick. Lorsque vous invitez d'autres utilisateurs à rejoindre Quick, ces comptes vous sont facturés mois par mois.
Pour comprendre comment les noms des abonnements Amazon Quick figurant sur la page de tarification correspondent aux rôles des utilisateurs dans la console d'administration, consultez Comprendre les abonnements et les rôles Amazon Quick.
Lorsque vous achetez un abonnement annuel, vous payez un compte utilisateur Quick sur une base annuelle plutôt que mensuelle. Avec un abonnement annuel, vous bénéficiez d’une remise sur le prix en échange d’un engagement sur une durée prolongée. Vous n’avez pas besoin d’acheter un abonnement annuel pour créer ou ajouter des utilisateurs.
Lorsque vous achetez un ensemble d’abonnements utilisateur standard, vous choisissez le nombre de comptes que vous souhaitez englober. Vous choisissez également la date de début des abonnements (à partir du mois suivant le mois en cours, jusqu’à un an dans le futur) et la possibilité de les renouveler automatiquement. Tous les abonnements que vous achetez ensemble doivent utiliser les mêmes valeurs pour ces paramètres.
Vous pouvez modifier un ensemble existant d’abonnements utilisateur pour qu’il se renouvelle automatiquement. Si l’ensemble n’est pas encore actif, vous pouvez aussi changer le nombre d’abonnements qu’il couvre, ou le supprimer complètement.
Rubriques
Affichage des abonnements actuels
Procédez comme suit pour afficher vos abonnements utilisateur actuels.
Pour afficher les abonnements actuels de vos utilisateurs
-
Choisissez votre nom d'utilisateur dans la barre d'applications, puis sélectionnez Gérer rapidement.
-
Choisissez Gérer les prix.
-
Utilisez le compteur d’abonnement pour afficher le nombre de comptes que vous avez et quel genre de facturation ils emploient. Dans l’exemple suivant, le compte a 21 utilisateurs au total :
-
Sept utilisateurs avec des abonnements annuels. Seuls les abonnements actuellement actifs sont affichés ici.
-
13 utilisateurs d’un mois à l’autre.
Faites une pause sur n’importe quelle section de la barre des compteurs pour afficher les détails de ce segment d’utilisateurs.
-
-
Utilisez les informations du tableau d’abonnements pour voir les abonnements actuels et futurs que vous avez.
Achat d’abonnements
Procédez comme suit pour acheter des abonnements.
Pour acheter des abonnements
-
Choisissez votre nom d'utilisateur dans la barre d'applications, puis sélectionnez Gérer rapidement.
-
Choisissez Gérer les prix.
-
Accédez à la section Auteurs et administrateurs, puis choisissez Plan d’achat.
-
Sélectionnez ou entrez le nombre d’abonnements que vous voulez.
-
Choisissez le mois et l’année auxquels les abonnements doivent commencer.
-
Choisissez si les abonnements se renouvellent automatiquement.
-
Choisissez Purchase (Acheter).
Modification d’un abonnement
Procédez comme suit pour modifier des abonnements.
Pour modifier les abonnements
-
Choisissez votre nom d'utilisateur dans la barre d'applications, puis sélectionnez Gérer rapidement.
-
Choisissez Gérer les prix.
-
En regard de l’ensemble des abonnements que vous voulez modifier, choisissez Manage (Gérer).
-
(Facultatif) Si les abonnements n’ont pas encore commencé, modifiez le nombre d’abonnements.
-
Choisissez si les abonnements se renouvellent automatiquement.
-
Sélectionnez Enregistrer les modifications.
Supprimer un abonnement
Avertissement
La suppression des abonnements Amazon Quick affecte l'accès des utilisateurs. Lorsque vous supprimez des abonnements :
Les utilisateurs couverts par des abonnements supprimés peuvent perdre l'accès aux fonctionnalités et au contenu de Quick
Les modifications d'abonnement affectent l'accès de l'ensemble de votre entreprise aux fonctionnalités de Quick
Les abonnements supprimés ne peuvent pas être récupérés. Vous devez acheter de nouveaux abonnements pour rétablir l’accès
Avant de poursuivre : vérifiez que les utilisateurs concernés disposent d’autres méthodes d’accès et comprenez les implications des modifications d’abonnement.
Procédez comme suit pour supprimer des abonnements. Vous ne pouvez supprimer les abonnements qui n’ont pas encore commencé.
Pour supprimer des abonnements
-
Choisissez votre nom d'utilisateur dans la barre d'applications, puis sélectionnez Gérer rapidement.
-
Choisissez Gérer les prix.
-
En regard de l’ensemble des abonnements que vous voulez supprimer, choisissez Modifier.
-
Choisissez Delete Subscription (Supprimer l’abonnement).
Note
Si vous utilisez AWS Key Management Service ou AWS Secrets Manager avec Amazon Quick, l'accès et la maintenance vous sont facturés comme décrit dans les pages de tarification de chaque AWS produit. Pour plus d’informations sur la manière dont ces produits sont facturés, voir ce qui suit :
Sur votre relevé de facturation, les coûts sont détaillés sous le produit approprié et non sous Amazon Quick.
Mise à niveau ou rétrogradation des abonnements utilisateurs
Amazon Quick Professional et Amazon Quick Enterprise sont des abonnements par utilisateur que vous attribuez par le biais de l'adhésion à un groupe. Pour modifier l'abonnement d'un utilisateur, vous le déplacez entre les groupes mappés aux rôles rapides. Le rôle Reader Pro correspond à l'abonnement Amazon Quick Professional, et le rôle Author Pro correspond à l'abonnement Amazon Quick Enterprise. Pour plus d'informations sur la façon dont les abonnements sont associés aux rôles, consultez Comprendre les abonnements et les rôles Amazon Quick.
Pour une comparaison complète des fonctionnalités incluses dans chaque abonnement et de la tarification actuelle par utilisateur, consultez les tarifs Amazon Quick
Passage de la version Professional à la version Enterprise
Pour faire passer un utilisateur de l'abonnement Amazon Quick Professional à l'abonnement Amazon Quick Enterprise, déplacez l'utilisateur vers un groupe associé au rôle Author Pro. Si vous utilisez IAM Identity CenterActive Directory, vous apportez cette modification en mettant à jour l'appartenance au groupe de l'utilisateur dans votre fournisseur d'identité. Pour la procédure, voir Modification du rôle d'un utilisateur.
Les utilisateurs peuvent également demander eux-mêmes une mise à niveau lorsqu'ils rencontrent une fonctionnalité ou une limite d'utilisation nécessitant l'abonnement Enterprise. Selon les paramètres de votre organisation, ces demandes peuvent être traitées automatiquement ou nécessiter l'approbation de l'administrateur. Pour plus d'informations, consultez la section Mises à niveau des User-driven licences.
Une fois la modification entrée en vigueur, l'utilisateur a un accès immédiat aux fonctionnalités de l'entreprise. La propagation des modifications apportées aux utilisateurs ou aux groupes peut prendre jusqu'à cinq minutes.
Rétrogradation de la version Enterprise à la version professionnelle
Pour rétrograder un utilisateur de l'abonnement Amazon Quick Enterprise à l'abonnement Amazon Quick Professional, déplacez-le du groupe mappé au rôle Author Pro vers un groupe mappé au rôle Reader Pro. Comme pour une mise à niveau, vous devez effectuer cette modification par le biais de votre fournisseur d'identité lorsque vous utilisez IAM Identity Center ouActive Directory. Pour la procédure, voir Modification du rôle d'un utilisateur.
Important
Si un utilisateur appartient à plusieurs groupes associés à différents rôles, il conserve l'abonnement qui lui accorde le niveau d'accès le plus large. Pour effectuer une rétrogradation, supprimez l'utilisateur de tous les groupes associés au rôle Author Pro.
Une fois que vous rétrogradez un utilisateur, il perd l'accès aux fonctionnalités incluses uniquement dans l'abonnement Amazon Quick Enterprise. Avant de rétrograder, assurez-vous que tous les actifs que l'utilisateur possède et que vous souhaitez conserver sont transférés à un autre utilisateur. La propagation des modifications apportées aux utilisateurs ou aux groupes peut prendre jusqu'à cinq minutes.
Note
Pour toute question concernant les ajustements de facturation ou les remboursements liés à un changement d'abonnement, contactez le AWS Support
