Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Surveillance système (clusters mis en service uniquement)
Les tables et les vues système suivantes peuvent être interrogées sur les clusters mis en service. Les tables et les vues système STL et STV contiennent un sous-ensemble des données qui se trouvent dans plusieurs tables système. Elles permettent d'accéder de façon simple et rapide aux données fréquemment interrogées qui se trouvent dans ces tables.
Les vues SVCS fournissent des détails sur les requêtes effectuées sur les clusters principaux et les clusters de mise à l'échelle de simultanéité. Les vues SVL fournissent des informations uniquement pour les requêtes exécutées sur le cluster principal, à l'exception de SVL_STATEMENTTEXT. SVL_STATEMENTTEXT peut contenir des informations pour les requêtes exécutées sur des clusters de dimensionnement simultané ainsi que sur le cluster principal.