Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Création d'un cluster provisionné par Redshift ou d'un groupe de travail Amazon Redshift Serverless dans un VPC
Voici les étapes générales à suivre pour déployer un cluster ou un groupe de travail dans votre cloud privé virtuel (VPC).
Pour créer un cluster ou un groupe de travail sans serveur dans un VPC
-
Configurer un VPC — Vous pouvez créer vos ressources Redshift soit par défaut VPC pour votre compte, si celui-ci en possède une, soit par celles VPC que vous avez créées. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Utilisation EC2 : VPC lorsque vous créez votre cluster. Pour créer unVPC, consultez la section Créer un VPC dans le guide de VPC l'utilisateur Amazon. Notez l'VPCidentifiant, le sous-réseau et la zone de disponibilité du sous-réseau. Vous avez besoin de ces informations lorsque vous lancez votre cluster ou votre groupe de travail.
Note
Vous devez avoir défini au moins un sous-réseau dans votreVPC, afin de pouvoir l'ajouter au groupe de sous-réseaux à l'étape suivante. Pour plus d'informations sur l'ajout d'un sous-réseau à votreVPC, consultez la section Ajouter un sous-réseau à votre VPC dans le guide de VPCl'utilisateur Amazon.
-
Créez un groupe de sous-réseaux de cluster Amazon Redshift pour spécifier le sous-réseau que votre cluster Amazon Redshift peut utiliser dans le. VPC Pour Redshift Serverless, vous ne créez pas de groupe de sous-réseaux, mais vous attribuez plutôt un ensemble de sous-réseaux à votre groupe de travail lorsque vous le créez. Vous pouvez effectuer cette opération dans le tableau de bord Serverless lorsque vous créez un groupe de travail.
Vous pouvez créer un groupe de sous-réseaux à l'aide de la console Amazon Redshift ou par programmation. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Sous-réseaux pour les ressources Redshift.
-
Autorisez l'accès aux connexions entrantes dans un groupe VPC de sécurité que vous associez au cluster ou au groupe de travail. Vous pouvez autoriser un client extérieur VPC (sur l'Internet public) à se connecter au cluster. Pour ce faire, vous associez le cluster à un groupe VPC de sécurité qui accorde l'accès entrant. Pour plus d'informations, consultez Configuration des paramètres de communication des groupes de sécurité pour un cluster Amazon Redshift ou un groupe de travail Amazon Redshift Serverless.
-
Suivez les étapes pour créer un cluster dans la console provisionnée par Redshift ou dans un groupe de travail ou dans la console Amazon Redshift Serverless. Dans Réseau et sécurité, spécifiez le cloud privé virtuel (VPC), le groupe de sous-réseaux du cluster et le groupe VPC de sécurité que vous configurez.
Pour une présentation détaillée des étapes à suivre pour créer un cluster d'entrepôts de données provisionné, consultez la section Commencer avec les entrepôts de données provisionnés Amazon Redshift dans le guide de démarrage Amazon Redshift. Pour plus d'informations sur la création d'un groupe de travail Amazon Redshift Serverless, consultez Get started with Amazon Redshift Serverless Data Warehouses dans le guide de démarrage Amazon Redshift.
Vous pouvez suivre les étapes de mise en route pour tester le cluster ou le groupe de travail en téléchargeant des exemples de données et en essayant des exemples de requêtes. Pour plus d'informations, consultez la section Création d'un exemple de cluster Amazon Redshift dans le guide de démarrage Amazon Redshift.