Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Créer un fichier manifeste (facultatif)
Lorsque vous créez une tâche d'étiquetage en streaming, vous avez l'option unique pour ajouter des objets (tels que des images ou du texte) à un fichier manifeste source que vous spécifiez dans ManifestS3Uri de CreateLabelingJob. Lorsque la tâche d'étiquetage en streaming démarre, ces objets sont envoyés aux employés ou ajoutés à la file d'attente Amazon SQS si le nombre total d'objets dépasse MaxConcurrentTaskCount. Les résultats sont ajoutés au chemin d'accès Amazon S3 que vous spécifiez lors de la création périodique de la tâche d'étiquetage lorsque les employés effectuent des tâches d'étiquetage. Les données de sortie sont envoyées à n'importe quel point de terminaison auquel vous abonnez à votre rubrique de sortie.
Si vous souhaitez fournir des objets initiaux à étiqueter, créez un fichier manifeste qui identifie ces objets et placez-le dans Amazon S3. Spécifiez l'URI S3 de ce fichier manifeste dans ManifestS3Uri sous InputConfig.
Pour savoir comment formater votre fichier manifeste, veuillez consulter Données d'entrée. Pour utiliser la SageMaker console afin de générer automatiquement un fichier manifeste (non pris en charge pour les types de tâches de nuages de points 3D), voirConfiguration automatique des données.
