Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
AWS Systems Manager Explorer
AWS Systems Manager Explorer est un tableau de bord des opérations personnalisable qui présente des informations sur vos ressources AWS. Explorer affiche une vue agrégée des données d'opérations (OpsData) pour vos Comptes AWS et pour toutes les Régions AWS. Dans Explorer, OpsData inclut des métadonnées concernant les nœuds gérés dans votre environnement hybride et multicloud. OpsData inclut également des informations fournies par d'autres fonctionnalités de Systems Manager, notamment des informations sur la conformité aux correctifs Patch Manager et sur la conformité des associations State Manager. Pour simplifier davantage la façon dont vous accédez à OpsData, Explorer affiche des informations provenant de services AWS de support tels qu'AWS Config, AWS Trusted Advisor, AWS Compute Optimizer et AWS Support (dossiers de support).
Pour accroître la sensibilisation opérationnelle, Explorer affiche également des éléments de travail opérationnels (OpsItems). Explorer fournit un contexte sur la répartition des OpsItems entre vos unités commerciales ou vos applications, leur évolution sur la durée et leur variation par catégorie. Vous pouvez regrouper et filtrer les informations dans Explorer pour vous concentrer sur les éléments qui vous intéressent et qui nécessitent une action. Lorsque vous identifiez des problèmes prioritaires, vous pouvez utiliser la fonction OpsCenter de Systems Manager pour exécuter des runbooks Automation et résoudre rapidement ces problèmes. Pour vos premiers pas dans Explorer, ouvrez Systems Manager console
L'image suivante montre certaines des zones de rapport individuelles, appelées widgets, qui sont disponibles dans Explorer.
Quelles sont les fonctions d'Explorer ?
Explorer inclut les fonctionnalités suivantes :
-
Affichage personnalisable des informations exploitables : Explorer comprend des widgets à glisser-déposer qui affichent automatiquement des informations exploitables concernant vos ressources AWS. Explorer affiche des informations dans deux types de widgets.
-
Widgets d'information : ces widgets résument les données provenant d'Amazon EC2, Patch Manager, State Manager, et de Services AWS de support tels que AWS Trusted Advisor, AWS Compute Optimizer et AWS Support. Ces widgets fournissent un contexte important pour vous aider à comprendre l'état et les risques opérationnels de vos ressources AWS. Voici quelques exemples de widgets d'information : Instance count (Nombre d'instances), Instance by AMI (Instance par AMI), Total noncompliant nodes (Nombre total de nœuds non conformes) (application de correctifs), Noncompliant associations (Associations non conformes) et Support Center cases (Dossiers du centre de support).
-
Widgets OpsItem : un OpsItem Systems Manager est un élément de travail opérationnel lié à une ou plusieurs ressources AWS. Les OpsItems sont une fonctionnalité de Systems ManagerOpsCenter. OpsItems peut exiger des ingénieurs DevOps qu'ils examinent et résolvent éventuellement un problème. Les OpsItems peuvent, par exemple, être l'utilisation élevée par une instance EC2 du processeur, les volumes détachés Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS), un échec du déploiement AWS CodeDeploy ou un échec d'exécution de Systems Manager Automation. Parmi les exemples de widgets OpsItem, citons Open OpsItem summary (Résumé des OpsItems ouverts), OpsItem by status (OpsItem par état) et OpsItems over time (OpsItem dans le temps).
-
-
Filters (Filtres) : chaque widget offre la possibilité de filtrer les informations en fonction du Compte AWS, de la Région AWS et de la balise. Les filtres vous aident à affiner rapidement les informations affichées dans Explorer.
-
Direct links to service screens (Liens directs vers les écrans de service) : pour vous aider à analyser les problèmes liés aux ressources AWS, les widgets Explorer contiennent des liens directs vers les écrans de service associés. Les filtres appliqués à un widget restent actifs si vous accédez à un écran de service associé.
-
Groups (Groupes) : pour vous aider à comprendre les types de problèmes opérationnels dans votre organisation, certains widgets vous permettent de regrouper les données en fonction du compte, de la région et de la balise.
-
Clés de balise de génération de rapports : lorsque vous configurez Explorer, vous pouvez spécifier jusqu'à cinq clés de balise. Ces clés vous aident à regrouper et filtrer les données dans Explorer. Si une clé spécifiée correspond à une clé sur une ressource qui génère un OpsItem, la clé et la valeur sont incluses dans les OpsItems.
-
Trois modes d'affichage du Compte AWS et de la Région AWS : Explorer propose les modes d'affichage suivants pour les OpsData et les OpsItems dans les Comptes AWS et Régions AWS :
-
Un seul compte/une seule région : il s'agit de la vue par défaut. Ce mode permet aux utilisateurs d'afficher les données et OpsItems à partir de leur propre compte et de la région actuelle.
-
Un seul compte/plusieursrégions : ce mode nécessite la création d'une ou plusieurs synchronisations de données de ressources sur la page Paramètres d'Explorer. Une synchronisation de données de ressource agrège les données opérationnelles provenant d'une ou de plusieurs régions. Après avoir créé une synchronisation des données de ressource, vous pouvez changer de synchronisation à utiliser dans le tableau de bord Explorer. Vous pouvez ensuite filtrer et regrouper les données en fonction de la région.
-
Multiple-account/multiple-Region (Plusieurs comptes/plusieurs régions) : ce mode nécessite que votre organisation ou votre entreprise utilise AWS Organizations avec l'option All features (Toutes les fonctions) activée. Après avoir configuré AWS Organizations dans votre environnement informatique, vous pouvez agréger toutes les données de compte dans un compte de gestion. Vous pouvez ensuite créer des synchronisations de données de ressource afin de filtrer et de regrouper les données en fonction de la région. Pour de plus amples informations sur le mode All features (Toutes les fonctions) d'Organizations, consultez Activation du mode All Features dans votre organisation.
-
-
Génération de rapports : vous pouvez exporter les rapports Explorer sous forme de fichiers séparés par des virgules (.csv) vers un compartiment Amazon Simple Storage Service (Amazon S3). Vous recevez une alerte d'Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) lorsqu'une exportation est terminée.
Quel est le lien entre Explorer et OpsCenter ?
Systems Manager OpsCenter offre un emplacement centralisé dans lequel les ingénieurs d'exploitation et les professionnels de l'informatique voient, étudient et résolvent les OpsItems associées aux ressources AWS. Explorer est un hub de rapports où les gestionnaires DevOps consultent des résumés agrégés de leurs données opérationnelles, notamment les OpsItems dans les comptes et Régions AWS. Explorer aide les utilisateurs à détecter des tendances et des modèles et, le cas échéant, à résoudre rapidement les problèmes à l'aide des runbooks Systems Manager Automation.
OpsCenter est maintenant intégré au programme d'installation d'Explorer. Si vous avez déjà configuré OpsCenter, Explorer présente automatiquement les données opérationnelles, y compris les informations agrégées concernant les OpsItems. Si vous n'avez pas configuré OpsCenter, vous pouvez utiliser le programme d'installation d'Explorer pour commencer avec les deux fonctions. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Commencer à utiliser Systems Manager Explorer et OpsCenter.
Que sont les données opérationnelles, OpsData ?
OpsData, ce sont toutes les données opérationnelles affichées dans le tableau de bord Systems Manager Explorer. Explorer extrait des OpsData à partir des sources suivantes :
-
Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2)
Les données affichées dans Explorer sont notamment les suivantes : nombre total de nœuds, nombre total de nœuds gérés et non gérés, et nombre de nœuds qui utilisent une AMI (Amazon Machine Image) spécifique.
-
Systems Manager OpsCenter
Les données affichées dans Explorer sont notamment les suivantes : un nombre d'OpsItems par statut, un nombre d'OpsItems par sévérité, un nombre d'OpsItems ouverts entre groupes et sur des périodes de 30 jours, et des données historiques d'OpsItems au fil du temps.
-
Systems Manager Patch Manager
Les données affichées dans Explorer incluent le nombre de nœuds non conformes et de nœuds critiques non conformes.
-
AWS Trusted Advisor
Les données affichées dans Explorer incluent : le statut des vérifications des bonnes pratiques pour les instances réservées EC2 dans les domaines de l'optimisation des coûts, de la sécurité, de la tolérance aux pannes, des performances et des limites de service.
-
AWS Compute Optimizer
Les données affichées dans Explorer comprennent : le nombre d'instances EC2 sous provisionnées et surdimensionnées, les résultats d'optimisation, les détails de tarification à la demande et les recommandations pour le type d'instance et le prix.
-
Cas AWS Support Center
Les données affichées dans Explorer comprennent : l'ID, la sévérité, le statut, l'heure de création, l'objet, le service et la catégorie du cas.
-
AWS Config
Les données affichées dans Explorer comprennent : un résumé global des règles AWS Config conformes et non conformes, le nombre de ressources conformes et non conformes, et des détails spécifiques sur chacune d'entre elles (lorsque vous explorez une règle ou une ressource non conforme).
-
AWS Security Hub
Les données affichées dans Explorer comprennent : un résumé global des résultats de Security Hub, le nombre de chaque type de résultats groupés par sévérité, et des détails spécifiques sur le résultat.
Note
Pour voir des cas AWS Trusted Advisor et AWS Support Center dans Explorer, vous devez disposer d'un compte Entreprise ou Business paramétré avec AWS Support.
Vous pouvez afficher et gérer les sources d'OpsData à partir de la page Paramètres d'Explorer. Pour de plus amples informations sur la configuration des services qui remplissent des widgets Explorer avec des OpsData, consultez Configuration des services associés pour Explorer.
L'utilisation d'Explorer entraîne-t-elle des frais ?
Oui. Lorsque vous activez les règles par défaut pour la création d'OpsItems au cours de l'installation intégrée, vous lancez un processus qui crée automatiquement des OpsItems. Votre compte est facturé en fonction du nombre d'OpsItems créés par mois. Votre compte est également facturé en fonction du nombre d'appels d'API GetOpsItem, DescribeOpsItem, UpdateOpsItem et GetOpsSummary effectués par mois. En outre, vous pouvez vous voir facturer les appels d'API publics vers d'autres services qui présentent des informations de diagnostic pertinentes. Pour plus d'informations, consultez AWS Systems Manager Pricing
Rubriques
