Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Versi-versi Db2 pada Amazon RDS

Untuk Db2, nomor versi berbentuk major.minor.build.revision, misalnya, 11.5.9.0.sb000000.r1. Implementasi versi kami cocok dengan Db2.

Versi-versi kecil Db2 yang didukung di Amazon RDS

Tabel berikut menunjukkan versi minor Db2 11.5 yang saat ini didukung Amazon RDS.

Anda dapat menentukan sebarang versi Db2 yang saat ini didukung ketika membuat instans basis data baru. Anda dapat menentukan versi utama (seperti Db2 11.5) dan sebarang versi kecil yang didukung untuk versi utama itu. Jika tidak ada versi yang ditentukan, Amazon RDS menetapkan default ke versi yang didukung, biasanya versi terbaru. Jika versi utama ditentukan tetapi versi kecilnya tidak, Amazon RDS menetapkan default ke rilis terbaru versi utama yang telah Anda tentukan. Untuk melihat daftar versi yang didukung, serta default untuk instance DB yang baru dibuat, gunakan perintah (). describe-db-engine-versions AWS Command Line Interface AWS CLI

Misalnya, untuk mencantumkan versi mesin yang didukung untuk Amazon RDS untuk Db2, jalankan perintah berikut. AWS CLI Ganti wilayah dengan Anda Wilayah AWS.

Untuk Linux, macOS, atau Unix:

aws rds describe-db-engine-versions \
    --filters Name=engine,Values=db2-ae,db2-se \
    --query "DBEngineVersions[].{Engine:Engine, EngineVersion:EngineVersion, DBParameterGroupFamily:DBParameterGroupFamily}" \
    --region region

Untuk Windows:

aws rds describe-db-engine-versions ^
    --filters Name=engine,Values=db2-ae,db2-se ^
    --query "DBEngineVersions[].{Engine:Engine, EngineVersion:EngineVersion, DBParameterGroupFamily:DBParameterGroupFamily}" ^
    --region region

Perintah ini menghasilkan output yang serupa dengan contoh berikut:

[
    {
    "Engine": "db2-ae",
    "EngineVersion": "11.5.9.0.sb00000000.r1",
    "DBParameterGroupFamily": "db2-ae-11.5"
    },
    {
    "Engine": "db2-se",
    "EngineVersion": "11.5.9.0.sb00000000.r1",
    "DBParameterGroupFamily": "db2-se-11.5"
    }
]

Versi Db2 default mungkin berbeda-beda menurut Wilayah AWS. Untuk membuat instans basis data dengan versi kecil tertentu, tentukan versi kecil selama pembuatan instans basis data. Anda dapat menentukan versi default untuk mesin Wilayah AWS for db2-ae dan db2-se database dengan menjalankan describe-db-engine-versions perintah. Contoh berikut mengembalikan versi default untuk db2-ae di AS Timur (Virginia N.).

Untuk Linux, macOS, atau Unix:

aws rds describe-db-engine-versions \
    --default-only --engine db2-ae \
    --query "DBEngineVersions[].{Engine:Engine, EngineVersion:EngineVersion, DBParameterGroupFamily:DBParameterGroupFamily}" \
    --region us-east-1

Untuk Windows:

aws rds describe-db-engine-versions ^
    --default-only --engine db2-ae ^
    --query "DBEngineVersions[].{Engine:Engine, EngineVersion:EngineVersion, DBParameterGroupFamily:DBParameterGroupFamily}" ^
    --region us-east-1

Perintah ini menghasilkan output yang serupa dengan contoh berikut:

[
    {
    "Engine": "db2-ae",
    "EngineVersion": "11.5.9.0.sb00000000.r1",
    "DBParameterGroupFamily": "db2-ae-11.5"
    }
]

Dengan Amazon RDS, Anda mengendalikan waktu untuk memutakhirkan instans Db2 Anda ke versi utama baru yang didukung oleh Amazon RDS. Anda dapat mempertahankan kompatibilitas dengan versi Db2 tertentu, menguji versi baru dengan aplikasi Anda sebelum dikerahkan dalam produksi, dan melakukan pemutakhiran versi utama pada waktu yang paling pas dengan jadwal Anda.

Saat pemutakhiran versi minor otomatis diaktifkan, Amazon RDS secara otomatis memutakhirkan instans DB Anda ke versi minor Db2 baru karena didukung oleh Amazon RDS. Proses patching ini terjadi selama periode pemeliharaan terjadwal Anda. Anda dapat memodifikasi instans DB untuk mengaktifkan atau menonaktifkan peningkatan versi kecil otomatis.

Kecuali untuk versi Db2 11.5.9.1 dan 11.5.10.0, peningkatan otomatis ke versi minor Db2 baru mencakup peningkatan otomatis ke build dan revisi baru. Untuk 11.5.9.1 dan 11.5.10.0, tingkatkan versi minor secara manual.

Jika Anda memilih untuk tidak melakukan peningkatan terjadwal otomatis, Anda dapat melakukan peningkatan manual ke rilis versi kecil yang didukung dengan mengikuti prosedur yang sama seperti untuk pembaruan versi utama. Lihat informasinya di Meningkatkan versi mesin instans DB.

Versi-versi utama Db2 yang didukung di Amazon RDS

Versi-versi utama RDS for Db2 tersedia di bawah dukungan standar setidaknya sampai akhir dukungan (dasar) IBM untuk versi IBM yang bersangkutan. Tabel berikut memerinci tanggal-tanggal yang dapat Anda gunakan untuk merencanakan siklus pengujian dan pemutakhiran. Jika Amazon memperpanjang dukungan untuk suatu versi RDS for Db2 lebih lama daripada yang dinyatakan semula, kami merencanakan untuk memperbarui tabel ini agar mencerminkan tanggal yang lebih belakangan.

Anda dapat menggunakan tanggal berikut untuk merencanakan siklus pengujian dan peningkatan Anda.