Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Gaya font untuk EBU-TT-D
Bagian ini berlaku jika Anda menyiapkan EBU-TT-D teks dari teks sumber yang disematkan atau teks Teleteks. Anda dapat secara opsional menentukan beberapa informasi gaya font.
Encode EBU-TT-D caption terdiri dari XML file yang dibaca dan diproses oleh sistem hilir. XMLFile ini mencakup bagian untuk informasi gaya font. Anda dapat menentukan beberapa informasi ini.
-
Pada output yang memiliki EBU-TT-D keterangan, tampilkan bagian untuk keterangan.
-
Lengkapi bidang ini. Untuk detail tentang bidang di MediaLive konsol, pilih tautan Info di sebelah bidang.
-
Kontrol gaya
-
Isi celah garis
-
Keluarga font
-
Pengaturan ini menghasilkan salah satu opsi berikut:
XMLFile untuk keterangan mencakup informasi gaya berikut:
| Informasi gaya | Nilai dalam XML file untuk opsi Sertakan | Nilai dalam XML file untuk opsi Kecualikan |
|---|---|---|
| Informasi gaya font (posisi, perataan, miring, dan sebagainya) | Setel agar sesuai dengan keterangan sumber. | Dibiarkan kosong. |
| Warna font dan warna latar belakang | Setel agar sesuai dengan keterangan sumber. | Atur ke font putih dan latar belakang hitam. |
| Ukuran font | Setel ke 100%. | Setel ke 100%. |
| Keluarga font | Setel ke nilai yang Anda tentukan dalam keluarga Font. | Setel ke monospaced. |
| Kesenjangan garis | Siapkan agar sesuai dengan nilai yang Anda tentukan di Isi celah baris. | Siapkan untuk membiarkan celah tidak terisi. |
