Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Per partecipare a una gara DeepRacer della community AWS
Nota
Per partecipare a una gara DeepRacer della community AWS, devi prima ricevere un link alla gara dall'organizzatore della gara.
Quando ricevi un invito a partecipare a una DeepRacer gara AWS, scopri se si tratta di una gara LIVE o classica.
- Gara classica
-
Le gare classiche sono eventi asincroni che non richiedono un'interazione in tempo reale. Il tuo link di invito ti consente di inviare un modello alla gara e visualizzare la classifica. Puoi inviare un numero illimitato di modelli in qualsiasi momento entro le date di apertura e chiusura della gara per ottenere la migliore posizione in classifica. I risultati e i video delle gare classiche sono visualizzabili per i modelli inviati nella pagina delle classifiche non appena la gara viene iniziata. Tutte le gare classiche sono eventi privati.
- Gara LIVE
-
Le gare LIVE sono eventi di gara in tempo reale in cui ti riunisci virtualmente con altri piloti che si alternano per competere per il miglior tempo in classifica. Puoi inserire più modelli, ma verrà utilizzato solo l'ultimo modello inviato prima della chiusura della finestra di invio. Durante la gara, hai la possibilità di provare i controlli interattivi della velocità, che sostituiscono temporaneamente i parametri di velocità del tuo modello dandoti l'opportunità di apportare regolazioni strategiche in tempo reale. Le gare LIVE possono essere trasmesse privatamente tra i piloti invitati o pubblicamente affinché chiunque possa vederle.
Se il formato della gara non è specificato nel tuo invito, controlla il tuo cartellone di gara. Le gare LIVE dicono «LIVE» e indicano la data e l'ora dell'evento sincrono. Le gare classiche forniscono l'intervallo di date per la competizione asincrona.
Partecipa a una gara DeepRacer della community AWS come partecipante alla gara
Se sei nuovoAWS e ricevi un invito a partecipare a una gara DeepRacer della community di AWS, segui i passaggi indicati in Partecipare come nuovo utente. Se sei invitato a una gara attiva della community e hai già partecipato a una DeepRacer gara AWS, segui i passaggi seguenti nella sezione Partecipare a una gara classica o Partecipare a una gara LIVE, a seconda del formato della competizione.
Se sei nuovoAWS e ricevi un link di invito a partecipare a una gara DeepRacer della community AWS, scegli il link per accedere alla DeepRacer console AWS e poiAWS crea un account prima di procedere alla gara.
Come nuovo DeepRacer utente AWS o partecipante per la prima volta a una DeepRacer gara AWS, segui i passaggi per partecipare a una gara della community nella DeepRacer console AWS.
Per partecipare a una gara come nuovo utente
-
Crea unAWS account nella DeepRacer console AWS
. -
Una volta configurato e effettuato l'accesso, scegli il link condiviso con te dall'organizzatore della gara per aprire la pagina della gara.
-
Quando ti viene richiesto di creare un nome AWS DeepRacer Racer, inserisci un nome che utilizzerai come identificativo in tutte le DeepRacer classifiche AWS. Una volta scelto il nome di un pilota, non puoi cambiarlo.
-
Nella pagina dei dettagli della gara, espandi Inizia a correre.
-
Scegli Inizia con RL per ottenere una rapida introduzione alla formazione di un DeepRacer modello AWS per la guida autonoma.
-
Allena e valuta il tuo modello per la gara nella DeepRacer console AWS.
Per ulteriori informazioni sull'addestramento del modello, vedere Addestra il tuo primo DeepRacer modello AWS .
-
Vai a Community races.
-
Trova la gara a cui sei invitato. Scegli Inserisci gara sulla carta della gara.
-
Segui i passaggi indicati in Partecipare a una gara classica o a una gara LIVE, a seconda del formato della gara.
-
Seleziona il link che hai ricevuto dall'organizzatore della gara. Se non hai già effettuato l'accesso al tuo account nella DeepRacer console AWS
, ti verrà richiesto di accedere. -
Una volta effettuato l'accesso alla DeepRacer console AWS, il link ti porterà alla pagina Race. La pagina Gara mostra i dettagli della gara, la classifica e le informazioni sul tuo pilota. Scegli Entra gara.
-
Nella pagina Inserisci gara, sotto Scegli modello, scegli un modello addestrato e quindi scegli Inserisci gara.
-
Se il modello viene valutato con successo in base ai criteri di corsa, guardare la classifica dell'evento per vedere come tale modello si posiziona rispetto agli altri partecipanti.
-
Facoltativamente, scegli Guarda per visualizzare un video delle prestazioni del tuo veicolo o scegli Scarica i registri di valutazione per esaminare in dettaglio i risultati prodotti.
-
Scegli nuovamente Race per inserire un altro modello. Puoi inviare un numero illimitato di modelli in qualsiasi momento entro le date di apertura e chiusura della gara per ottenere la migliore posizione in classifica.
-
Seleziona il link che hai ricevuto dall'organizzatore della gara. Se non hai già effettuato l'accesso al tuo account nella DeepRacer console AWS
, ti verrà richiesto di accedere. -
Una volta effettuato l'accesso alla DeepRacer console AWS, il link ti porterà alla pagina Race. La pagina Gara mostra i dettagli della gara e la classifica. Scegli Entra gara.
-
Nella pagina Inserisci gara, sotto Scegli modello, scegli un modello addestrato e quindi scegli Inserisci gara.
-
Se il modello viene valutato con successo in base ai criteri di corsa, guardare la classifica dell'evento per vedere come tale modello si posiziona rispetto agli altri partecipanti.
-
Facoltativamente, per le gare LIVE, seleziona Calendario per aggiungere l'evento di corse LIVE al tuo calendario.
-
Scegli nuovamente Race per inserire un altro modello. Puoi inserire più modelli, ma verrà utilizzato solo l'ultimo modello inviato prima della chiusura della finestra di invio.
