Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
IBM DB2 è un sistema di gestione di database relazionali sviluppato da IBM. Se sei un IBM DB2 utente, puoi usare Amazon Kendra per indicizzare il tuo IBM DB2 fonte di dati. La Amazon Kendra IBM DB2 il connettore di origine dati supporta la versione DB2 11.5.7.
Puoi Amazon Kendra connetterti al tuo IBM DB2 origine dati utilizzando la Amazon Kendra console
Per la risoluzione dei problemi relativi al Amazon Kendra IBM DB2 connettore di origine dati, vedereRisoluzione dei problemi relativi alle origini dati.
Funzionalità supportate
-
Mappature dei campi
-
Filtraggio del contesto utente
-
Filtri di inclusione/esclusione
-
Sincronizzazione completa e incrementale dei contenuti
-
Virtual Private Cloud (VPC) (Cloud privato virtuale (VPC)
Prerequisiti
Prima di poterlo utilizzare Amazon Kendra per indicizzare i tuoi IBM DB2 fonte di dati, apporta queste modifiche nel tuo IBM DB2 e AWS account.
In IBM DB2, assicurati di avere:
-
Hai annotato il nome utente e la password del database.
Importante
È consigliabile fornire credenziali Amazon Kendra di database di sola lettura.
-
Hai copiato l'URL, la porta e l'istanza dell'host del database.
-
Controllato: ogni documento è unico in IBM DB2 e su altre fonti di dati che intendi utilizzare per lo stesso indice. Ogni fonte di dati che desideri utilizzare per un indice non deve contenere lo stesso documento in tutte le fonti di dati. IDs I documenti sono globali rispetto a un indice e devono essere univoci per indice.
Nel tuo Account AWS, assicurati di avere:
-
Ha creato un Amazon Kendra indice e, se si utilizza l'API, ha annotato l'ID dell'indice.
-
Hai creato un IAM ruolo per la tua origine dati e, se utilizzi l'API, hai annotato l'ARN del IAM ruolo.
Nota
Se modifichi il tipo di autenticazione e le credenziali, devi aggiornare il IAM ruolo per accedere all'ID AWS Secrets Manager segreto corretto.
-
Hai archiviato il tuo IBM DB2 credenziali di autenticazione in un AWS Secrets Manager segreto e, se si utilizza l'API, annota l'ARN del segreto.
Nota
Ti consigliamo di aggiornare o ruotare regolarmente le credenziali e il segreto. Fornisci solo il livello di accesso necessario per la tua sicurezza. Non è consigliabile riutilizzare credenziali e segreti tra diverse fonti di dati e versioni dei connettori 1.0 e 2.0 (ove applicabile).
Se non disponi di un IAM ruolo o di un segreto esistente, puoi utilizzare la console per creare un nuovo IAM ruolo e un Secrets Manager segreto quando connetti il IBM DB2 fonte di dati a Amazon Kendra. Se utilizzi l'API, devi fornire l'ARN di un IAM ruolo e di un Secrets Manager segreto esistenti e un ID di indice.
Istruzioni di connessione
Per connetterti Amazon Kendra al tuo IBM DB2 fonte di dati devi fornire i dettagli del tuo IBM DB2 credenziali per Amazon Kendra poter accedere ai tuoi dati. Se non l'hai ancora configurato IBM DB2 per Amazon Kendra vederePrerequisiti.
Per connettersi Amazon Kendra a IBM DB2
-
Accedi a AWS Management Console e apri la Amazon Kendra console
. -
Dal riquadro di navigazione a sinistra, scegli Indici, quindi scegli l'indice che desideri utilizzare dall'elenco degli indici.
Nota
Puoi scegliere di configurare o modificare le impostazioni del controllo dell'accesso degli utenti in Impostazioni dell'indice.
-
Nella pagina Guida introduttiva, scegli Aggiungi origine dati.
-
Nella pagina Aggiungi origine dati, scegli IBM DB2 connettore, quindi scegli Aggiungi connettore. Se utilizzi la versione 2 (se applicabile), scegli IBM DB2 connettore con il tag «V2.0".
-
Nella pagina Specificare i dettagli dell'origine dati, inserisci le seguenti informazioni:
-
In Nome e descrizione, per Nome dell'origine dati, inserisci un nome per l'origine dati. Puoi includere trattini ma non spazi.
-
(Facoltativo) Descrizione: immetti una descrizione facoltativa per la tua fonte di dati.
-
In Lingua predefinita: scegli una lingua per filtrare i documenti per l'indice. Se non diversamente specificato, la lingua predefinita è l'inglese. La lingua specificata nei metadati del documento ha la precedenza sulla lingua selezionata.
-
In Tag, per Aggiungi nuovo tag, includi tag opzionali per cercare e filtrare le risorse o tenere traccia dei costi. AWS
-
Scegli Next (Successivo).
-
-
Nella pagina Definisci accesso e sicurezza, inserisci le seguenti informazioni:
-
In Source, inserisci le seguenti informazioni:
-
Host: immettere il nome host del database.
-
Porta: immettere la porta del database.
-
Istanza: immettere l'istanza del database.
-
Abilita la posizione del certificato SSL: scegli di inserire il Amazon S3 percorso del file del certificato SSL.
-
In Autenticazione, inserisci le seguenti informazioni:
-
AWS Secrets Manager segreto: scegli un segreto esistente o crea un nuovo Secrets Manager segreto per archiviare il tuo IBM DB2 credenziali di autenticazione. Se scegli di creare un nuovo segreto, si apre una finestra AWS Secrets Manager segreta.
-
Inserisci le seguenti informazioni nella finestra Crea un AWS Secrets Manager segreto:
-
Nome segreto: un nome per il tuo segreto. Il prefisso '- AmazonKendraIBM DB2-' viene aggiunto automaticamente al tuo nome segreto.
-
Per nome utente e password del database, immettete i valori delle credenziali di autenticazione copiati dal database.
-
-
Seleziona Salva.
-
-
-
Virtual Private Cloud (VPC): puoi scegliere di utilizzare un VPC. In tal caso, è necessario aggiungere sottoreti e gruppi di sicurezza VPC.
-
IAM ruolo: scegli un IAM ruolo esistente o creane uno nuovo IAM per accedere alle credenziali del repository e indicizzare il contenuto.
Nota
IAM i ruoli utilizzati per gli indici non possono essere utilizzati per le fonti di dati. Se non sei sicuro che un ruolo esistente venga utilizzato per un indice o una FAQ, scegli Crea un nuovo ruolo per evitare errori.
-
Scegli Next (Successivo).
-
-
Nella pagina Configura le impostazioni di sincronizzazione, inserisci le seguenti informazioni:
-
Nell'ambito della sincronizzazione, scegli tra le seguenti opzioni:
-
Query SQL: immetti istruzioni di query SQL come le operazioni SELECT e JOIN. Le query SQL devono pesare meno di 32 KB. Amazon Kendra eseguirà la scansione di tutto il contenuto del database che corrisponde alla tua query.
-
Colonna chiave primaria: fornisce la chiave primaria per la tabella del database. Identifica una tabella all'interno del database.
-
Colonna del titolo: fornisce il nome della colonna del titolo del documento all'interno della tabella del database.
-
Colonna del corpo: fornisce il nome della colonna del corpo del documento all'interno della tabella del database.
-
-
In Configurazione aggiuntiva, facoltativa, scegli una delle seguenti opzioni per sincronizzare contenuti specifici anziché sincronizzare tutti i file:
-
Colonne di rilevamento delle modifiche: immetti i nomi delle colonne che Amazon Kendra verranno utilizzate per rilevare le modifiche al contenuto. Amazon Kendra reindicizzerà il contenuto quando viene apportata una modifica in una di queste colonne.
-
IDsColonna utente: immetti il nome della colonna che contiene l'utente IDs a cui consentire l'accesso ai contenuti.
-
Colonna Gruppi: immetti il nome della colonna che contiene i gruppi a cui consentire l'accesso ai contenuti.
-
URLsColonna di origine: immettere il nome della colonna che contiene la fonte URLs da indicizzare.
-
Colonna timestamp: inserire il nome della colonna che contiene i timestamp. Amazon Kendra utilizza le informazioni relative alla marca temporale per rilevare le modifiche ai contenuti e sincronizzare solo i contenuti modificati.
-
Colonna dei fusi orari: inserisci il nome della colonna che contiene i fusi orari per il contenuto da sottoporre a scansione.
-
Formato timestamp: immetti il nome della colonna che contiene i formati di timestamp da utilizzare per rilevare le modifiche ai contenuti e risincronizzare i contenuti.
-
-
Modalità di sincronizzazione: scegli come aggiornare l'indice quando il contenuto della fonte dati cambia. Quando sincronizzi l'origine dati con Amazon Kendra per la prima volta, tutto il contenuto viene sottoposto a scansione e indicizzato per impostazione predefinita. Se la sincronizzazione iniziale non è riuscita, devi eseguire una sincronizzazione completa dei dati, anche se non scegli la sincronizzazione completa come opzione della modalità di sincronizzazione.
-
Sincronizzazione completa: indicizza di nuovo tutti i contenuti, sostituendo i contenuti esistenti ogni volta che l'origine dati si sincronizza con l'indice.
-
Nuova sincronizzazione modificata: indicizza solo i contenuti nuovi e modificati ogni volta che l'origine dati si sincronizza con l'indice. Amazon Kendra può utilizzare il meccanismo dell'origine dati per tenere traccia delle modifiche ai contenuti e indicizzare i contenuti modificati dall'ultima sincronizzazione.
-
Sincronizzazione nuova, modificata ed eliminata: indicizza solo i contenuti nuovi, modificati ed eliminati ogni volta che l'origine dati si sincronizza con l'indice. Amazon Kendra può utilizzare il meccanismo dell'origine dati per tenere traccia delle modifiche ai contenuti e indicizzare i contenuti modificati dall'ultima sincronizzazione.
-
-
Pianificazione di esecuzione di In Sync, per Frequenza: con quale frequenza Amazon Kendra verrà eseguita la sincronizzazione con la fonte di dati.
-
Scegli Next (Successivo).
-
-
Nella pagina Imposta le mappature dei campi, inserisci le seguenti informazioni:
-
Seleziona uno dei campi dell'origine dati predefiniti generati (Documento IDs, Titoli del documento e Fonte URLs) che desideri mappare all'indice. Amazon Kendra
-
Aggiungi campo: consente di aggiungere campi di origine dati personalizzati per creare un nome di campo indice a cui mappare e il tipo di dati del campo.
-
Scegli Next (Successivo).
-
-
Nella pagina Rivedi e crea, verifica che le informazioni inserite siano corrette, quindi seleziona Aggiungi origine dati. Puoi anche scegliere di modificare le tue informazioni da questa pagina. L'origine dati verrà visualizzata nella pagina Origini dati dopo che l'origine dati sarà stata aggiunta correttamente.
Note
-
Le righe del database eliminate non verranno registrate durante la Amazon Kendra verifica della presenza di contenuti aggiornati.
-
La dimensione dei nomi e dei valori dei campi in una riga del database non può superare i 400 KB.
-
Se l'origine dati del database contiene una grande quantità di dati e non desideri Amazon Kendra indicizzare tutto il contenuto del database dopo la prima sincronizzazione, puoi scegliere di sincronizzare solo i documenti nuovi, modificati o eliminati.
-
È consigliabile fornire credenziali Amazon Kendra di database di sola lettura.
-
È consigliabile evitare di aggiungere tabelle con dati sensibili o informazioni personali identificabili (PII).