Babelfish のトラブルシューティング

セキュリティグループはアクセスを許可していません — Babelfish への接続に問題がある場合は、デフォルトの Amazon EC2 セキュリティグループに IP アドレスが追加されていることを確認してください。https://checkip.amazonaws.com/を使用して IP アドレスを特定し、TDS ポートと PostgreSQL ポートのインバウンドルールに追加します。詳細については、Amazon EC2 ユーザーガイドの「セキュリティグループへのルールの追加」を参照してください。

SSL 設定の不一致 — Aurora PostgreSQL で rds.force_ssl パラメータがオン (1 に設定) の場合、クライアントは SSL 経由で Babelfish に接続する必要があります。クライアントが正しく設定されていない場合は、次のようなエラーメッセージが表示されます。

Cannot connect to your-Babelfish-DB-cluster, 1433
---------------------
ADDITIONAL INFORMATION:
no pg_hba_conf entry for host "256.256.256.256", user "your-user-name",
"database babelfish_db", SSL off (Microsoft SQL Server, Error: 33557097)
...

このエラーは、ローカルクライアントと Babelfish DB クラスターの間で SSL 設定の問題が発生する可能性があり、クラスターがクライアントに SSL を使用する必要があることを示します (rds.force_ssl パラメータが 1 に設定されます)。SSL 設定の詳細については、Amazon RDS ユーザーガイドの「PostgreSQL DB インスタンスで SSL を使用する」を参照してください。

Babelfish に接続するために SQL Server Management Studio (SSMS) を使用していてこのエラーが発生する場合は、[Connection Properties] (接続プロパティ) ペインで [Encrypt connection] (接続の暗号化) と [Trust server certificate] (サーバー証明書を信頼する) 接続オプションを選択して、もう一度試すことができます。これらの設定は、SSMS の SSL 接続要件を処理します。