翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
クライアント 3 SDK からCMUKMUクライアント SDK 5 クラウドへの移行HSM CLI
このトピックでは、クライアント SDK3 コマンドラインツール、 クラウドHSM管理ユーティリティ (CMU）、キー管理ユーティリティ (KMU) を使用するワークフローを移行し、代わりにクライアント SDK 5 コマンドラインツール、 クラウドHSM を使用しますCLI。
では AWS CloudHSM、顧客アプリケーションは AWS CloudHSM クライアントソフトウェア開発キット () を使用して暗号化オペレーションを実行しますSDK。クライアント SDK 5 は、新機能とプラットフォームのサポートが引き続き追加SDKされる主な機能です。このトピックでは、コマンドラインツールのクライアント 3 SDK からクライアント 5 SDK への移行に固有の詳細について説明します。
クライアント SDK 3 には 2 つの個別のコマンドラインツールがあります。ユーザーを管理するCMUための と、キーを管理し、キーを使用してオペレーションを実行するKMUための です。クライアント SDK 5 は、 CMUおよび KMU (クライアント 3 で提供されたツール) SDK の関数を 1 つのツールである に統合しますCloudHSM コマンドラインインターフェイス (CLI)。ユーザー管理オペレーションは、 サブコマンドユーザーおよび にありますクォーラム。キー管理オペレーションはキーサブコマンド にあり、暗号化オペレーションは暗号化サブコマンド にあります。コマンドの完全なリストについては、CloudHSM CLI コマンドのリファレンス「」を参照してください。
注記
クライアント SDK3 でクラスター間同期syncUserの機能に依存している場合は、引き続き を使用しますCMU。クライアント 5 SDK CLIのクラウドHSMは現在、この機能をサポートしていません。
クライアント 5 への移行手順については、SDK「」を参照してくださいClient SDK 3 から Client SDK 5 への移行。移行のメリットについては、「」を参照してくださいClient SDK 5 の利点。
