翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

サポート対象の Apache Kafka バージョン

Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK) は、次の Apache Kafka および Amazon MSKバージョンをサポートしています。Apache Kafka コミュニティは、リリース日から約 12 か月間、バージョンをサポートします。詳細については、Apache Kafka EOL (製品終了) ポリシー を参照してください。

Amazon MSKバージョンサポートポリシーの詳細については、「」を参照してくださいAmazon MSKバージョンサポートポリシー。

Apache Kafka バージョン 3.7.x (本番稼働対応の階層型ストレージを使用）

の Apache Kafka バージョン 3.7.x には、Apache Kafka バージョン 3.7.0 のサポートMSKが含まれています。新しい 3.7.x バージョンを使用するようにクラスターを作成したり、既存のクラスターをアップグレードしたりできます。このバージョン命名の変更により、Apache Kafka コミュニティによってリリースされた 3.7.1 などの新しいパッチ修正バージョンを採用する必要がなくなりました。Amazon MSKは、将来のパッチバージョンが利用可能になると、そのバージョンをサポートするために 3.7.x を自動的に更新します。これにより、バージョンアップグレードをトリガーすることなく、パッチ修正バージョンを通じて利用可能なセキュリティおよびバグ修正のメリットを得ることができます。Apache Kafka によってリリースされたこれらのパッチ修正バージョンは、バージョンの互換性を損なわず、クライアントアプリケーションの読み取りまたは書き込みエラーを心配することなく、新しいパッチ修正バージョンからメリットを得ることができます。などのインフラストラクチャオートメーションツールが CloudFormation、このバージョン命名の変更を考慮して更新されていることを確認してください。

Amazon は、Apache Kafka バージョン 3.7.x でKRaftモード (Apache Kafka Raft) をサポートするMSKようになりました。Amazon ではMSK、 ZooKeeper ノードと同様に、KRaftコントローラーは追加料金なしで含まれ、追加のセットアップや管理は必要ありません。Apache Kafka バージョン 3.7.x でKRaft、モードまたは ZooKeeper モードでクラスターを作成できるようになりました。Kraft モードでは、ゾーンキーパーベースのクラスターの 30 ブローカークォータと比較して、制限の引き上げをリクエストすることなく、クラスターごとにより多くのパーティションをホストするために最大 60 のブローカーを追加できます。KRaft の詳細についてはMSK、KRaft「 モード」を参照してください。

Apache Kafka バージョン 3.7.x には、パフォーマンスを向上させるいくつかのバグ修正と新機能も含まれています。主な改善点には、クライアントおよびログセグメントフラッシュ最適化オプションのリーダー検出の最適化が含まれます。改善とバグ修正の完全なリストについては、3.7.0 の Apache Kafka リリースノートを参照してください。

Apache Kafka バージョン 3.6.0 (本番移行可能階層型ストレージ搭載)

Apache Kafka バージョン 3.6.0 (本番移行可能階層ストレージ) の詳細については、Apache Kafka ダウンロードサイトのリリースノートを参照してください。

Amazon MSKは、このリリースのクォーラム管理のために Zookeeper の使用と管理を継続し、安定性を確保します。

Amazon MSKバージョン 3.5.1

Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK) は、新規および既存のクラスターで Apache Kafka バージョン 3.5.1 をサポートするようになりました。Apache Kafka 3.5.1 には、パフォーマンスを向上させるいくつかのバグ修正と新機能が含まれています。主な機能には、コンシューマー向けの新しいラック対応パーティション割り当ての導入が含まれます。Amazon MSKは引き続き、このリリースでクォーラム管理のために Zookeeper を使用および管理します。改善とバグ修正の完全なリストについては、3.5.1 の Apache Kafka リリースノートを参照してください。

Apache Kafka バージョン 3.5.1 の詳細については、Apache Kafka ダウンロードサイトのリリースノートを参照してください。

Amazon MSKバージョン 3.4.0

Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK) は、新規および既存のクラスターで Apache Kafka バージョン 3.4.0 をサポートするようになりました。Apache Kafka 3.4.0 には、パフォーマンスを向上させるいくつかのバグ修正と新機能が含まれています。主な機能には、最も近いレプリカから取得するための安定性を向上させる修正が含まれています。Amazon MSKは引き続き、このリリースでクォーラム管理のために Zookeeper を使用および管理します。改善とバグ修正の完全なリストについては、3.4.0 の Apache Kafka リリースノートを参照してください。

Apache Kafka バージョン 3.4.0 の詳細については、Apache Kafka ダウンロードサイトのリリースノートを参照してください。

Amazon MSKバージョン 3.3.2

Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK) が、新規および既存のクラスターで Apache Kafka バージョン 3.3.2 をサポートするようになりました。Apache Kafka 3.3.2 には、パフォーマンスを向上させるいくつかのバグ修正と新機能が含まれています。主な機能には、最も近いレプリカから取得するための安定性を向上させる修正が含まれています。Amazon MSKは引き続き、このリリースのクォーラム管理に Zookeeper を使用および管理します。改善とバグ修正の完全なリストについては、3.3.2 の Apache Kafka リリースノートを参照してください。

Apache Kafka バージョン 3.3.2 の詳細については、Apache Kafka ダウンロードサイトのリリースノートを参照してください。

Amazon MSKバージョン 3.3.1

Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK) は、新規および既存のクラスターで Apache Kafka バージョン 3.3.1 をサポートするようになりました。Apache Kafka 3.3.1 には、パフォーマンスを向上させるいくつかのバグ修正と新機能が含まれています。主な機能には、メトリクスとパーティショナーの強化が含まれます。Amazon MSKは引き続き、このリリースでクォーラム管理のために Zookeeper を使用し、管理します。改善とバグ修正の完全なリストについては、3.3.1 の Apache Kafka リリースノートを参照してください。

Apache Kafka バージョン 3.3.1 の詳細については、Apache Kafka ダウンロードサイトのリリースノートを参照してください。

Amazon MSKバージョン 3.1.1

Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK) が、新規および既存のクラスターで Apache Kafka バージョン 3.1.1 および 3.2.0 をサポートするようになりました。Apache Kafka 3.1.1 と Apache Kafka 3.2.0 には、パフォーマンスを向上させるいくつかのバグ修正と新機能が含まれています。主な機能には、メトリクスの強化とトピック の使用が含まれますIDs。MSK は、このリリースのクォーラム管理のために Zookeeper を引き続き使用および管理し、安定性を確保します。改善とバグ修正の完全なリストについては、3.1.1 および 3.2.0 の Apache Kafka リリースノートを参照してください。

Apache Kafka バージョン 3.1.1 および 3.2.0 の詳細については、Apache Kafka ダウンロードサイトの 3.2.0 リリースノートと 3.1.1 リリースノートを参照してください。

Amazon MSK 階層型ストレージバージョン 2.8.2.tiered

このリリースは、Amazon MSK専用バージョンの Apache Kafka バージョン 2.8.2 であり、オープンソースの Apache Kafka クライアントと互換性があります。

2.8.2.tiered リリースには、KIP-405 for Apache Kafka でAPIs導入された と互換性のある階層型ストレージ機能が含まれています。Amazon MSK 階層型ストレージ機能の詳細については、「」を参照してくださいAmazon MSKクラスターの階層型ストレージ。

Apache Kafka バージョン 2.5.1

Apache Kafka バージョン 2.5.1 には、Apache および管理クライアントの転送中の暗号化など、いくつかのバグ修正 ZooKeeper と新機能が含まれています。Amazon MSKは、 DescribeCluster オペレーションでクエリできるTLS ZooKeeper エンドポイントを提供します。

DescribeCluster オペレーションの出力には、TLSゾーンキーパーエンドポイントを一覧表示するZookeeperConnectStringTlsノードが含まれます。

次の例は、DescribeCluster オペレーションの応答の ZookeeperConnectStringTls ノードを示しています。

"ZookeeperConnectStringTls": "z-3.awskafkatutorialc.abcd123.c3.kafka.us-east-1.amazonaws.com:2182,z-2.awskafkatutorialc.abcd123.c3.kafka.us-east-1.amazonaws.com:2182,z-1.awskafkatutorialc.abcd123.c3.kafka.us-east-1.amazonaws.com:2182"

ゾーンキーパーでTLS暗号化を使用する方法については、「」を参照してくださいApache でTLSのセキュリティの使用 ZooKeeper。

Apache Kafka バージョン 2.5.1 の詳細については、Apache Kafka ダウンロードサイトのリリースノートを参照してください。

Amazon MSK バグ修正バージョン 2.4.1.1

このリリースは、Amazon MSKのみの Apache Kafka バージョン 2.4.1 のバグ修正バージョンです。このバグ修正リリースには KAFKA-9752 の修正が含まれています。これは、コンシューマーグループが継続的に再調整され、 PreparingRebalance状態のままになるまれな問題です。この問題は、Apache Kafka バージョン 2.3.1 および 2.4.1 を実行しているクラスターに影響します。このリリースには、Apache Kafka バージョン 2.5.0 で利用可能なコミュニティで作成された修正が含まれています。

Apache Kafka 2.4.1 を使用する場合は、新しい Amazon MSKクラスターにMSKバグ修正バージョン 2.4.1.1 を使用することをお勧めします。Apache Kafka バージョン 2.4.1 を実行している既存のクラスターをこのバージョンに更新して、この修正を組み込むことができます。既存のクラスターのアップグレードについては、「Apache Kafka バージョンを更新する」を参照してください。

クラスターをバージョン 2.4.1.1 にアップグレードせずにこの問題を回避するには、Amazon MSKクラスターのトラブルシューティング ガイドの コンシューマーグループが PreparingRebalance 状態から変化しない セクションを参照してください。

Apache Kafka バージョン 2.4.1 (代わりに 2.4.1.1 を使用)

KIP-392 は、Apache Kafka の 2.4.1 リリースに含まれている主要な Kafka 改善提案の 1 つです。この改善により、コンシューマーは最も近いレプリカからフェッチできます。この機能を使用するには、コンシューマープロパティの client.rack をコンシューマーのアベイラビリティーゾーンの ID に設定します。AZ ID の例は use1-az1 です。Amazon broker.rackはブローカーIDsのアベイラビリティーゾーンの MSKに設定します。また、replica.selector.class 設定プロパティを org.apache.kafka.common.replica.RackAwareReplicaSelector に設定する必要があります。これは、Apache Kafka が提供するラック認識の実装です。

Apache Kafka のこのバージョンを使用すると、PER_TOPIC_PER_BROKER モニタリングレベルのメトリクスは、その値が初めてゼロ以外になった後にのみ表示されます。詳細については、「PER_TOPIC_PER_BROKER レベルモニタリング」を参照してください。

アベイラビリティーゾーン を検索する方法についてはIDs、 AWS Resource Access Manager ユーザーガイドの「リソースIDsの AZ」を参照してください。

設定プロパティの設定については、「Amazon MSK設定」を参照してください。

KIP-392 の詳細については、Confluence ページの「最も近いレプリカからコンシューマーが取得できるようにする」を参照してください。

Apache Kafka バージョン 2.4.1 の詳細については、Apache Kafka ダウンロードサイトのリリースノートを参照してください。