翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
SageMaker Studio Classic のシャットダウンと更新
重要
Amazon SageMaker Studio または Amazon SageMaker Studio Classic が Amazon SageMaker リソースを作成できるようにするカスタムIAMポリシーでは、それらのリソースにタグを追加するアクセス許可も付与する必要があります。Studio と Studio Classic は、作成したリソースに自動的にタグ付けするため、リソースにタグを追加するアクセス許可が必要です。IAM ポリシーで Studio と Studio Classic がリソースを作成することを許可されているが、タグ付けが許可されていない場合、リソースを作成しようとするとAccessDenied「」エラーが発生する可能性があります。詳細については、「リソースにタグ付けするための SageMakerアクセス許可を提供する」を参照してください。
AWS Amazon の マネージドポリシー SageMaker SageMaker リソースを作成するアクセス許可を付与する には、それらのリソースの作成中にタグを追加するアクセス許可が既に含まれています。
重要
2023 年 11 月 30 日現在、以前の Amazon SageMaker Studio エクスペリエンスは Amazon SageMaker Studio Classic と名付けられています。次のセクションは、Studio Classic アプリケーションの使用に固有のものです。更新された Studio エクスペリエンスの使用については、「」を参照してくださいAmazon SageMaker Studio。
Amazon SageMaker Studio Classic を最新リリースに更新するには、 JupyterServer アプリケーションをシャットダウンする必要があります。 SageMaker コンソール、Amazon SageMaker Studio、または Studio Classic 内から JupyterServer アプリケーションをシャットダウンできます。 JupyterServer アプリをシャットダウンしたら、 SageMaker コンソールまたは JupyterServer アプリケーションの新しいバージョンを作成する Studio から Studio Classic を再度開く必要があります。
Studio Classic UI がブラウザで開いている間は、 JupyterServer アプリケーションを削除することはできません。Studio Classic UI がまだブラウザで開いているときに JupyterServer アプリケーションを削除すると、 によって JupyterServer アプリケーション SageMaker が自動的に再作成されます。
保存されていないノートブック情報は、そのプロセスで失われます。Amazon EFSボリュームのユーザーデータは影響を受けません。
Data Wrangler など、Studio Classic 内の一部のサービスは、独自のアプリで実行されます。これらのサービスを更新するには、そのサービスのアプリを削除する必要があります。詳細については、「Studio Classic アプリケーションをシャットダウンして更新する」を参照してください。
注記
JupyterServer アプリケーションは 1 人の Studio Classic ユーザーに関連付けられています。あるユーザーのアプリを更新しても、他のユーザーには影響ありません。
次のページは、 SageMaker コンソール、Studio、または Studio Classic 内から JupyterServer アプリを更新する方法を示しています。
-
に移動しますhttps://console.aws.amazon.com/sagemaker/
。 -
左のナビゲーションペインで、[管理設定] を選択します。
-
管理者設定 で、ドメイン を選択します。
-
更新する Studio Classic アプリケーションを含むドメインを選択します。
-
[ユーザープロファイル] で、ユーザー名を選択します。
-
アプリ で、 と表示されている行でJupyterServerアクション を選択し、削除 を選択します。
-
[Yes, delete app] (はい、アプリを削除します) を選択します。
-
確認のボックスに「
delete
」と入力します。 -
[削除] を選択します。
-
アプリが削除されたら、新しい Studio Classic アプリを起動して最新バージョンを取得します。
-
「」の手順に従って Studio に移動しますAmazon SageMaker Studio を起動する。
-
Studio UI から、左側にあるアプリケーションペインを見つけます。
-
アプリケーションペインから、Studio Classic を選択します。
-
Studio Classic ランディングページから、停止する Studio Classic インスタンスを選択します。
-
[Stop] (停止) を選択します。
-
アプリが停止したら、実行 を選択して最新バージョンを使用します。
-
Studio Classic を起動します。
-
上部メニューで、[ファイル]、[シャットダウン] の順に選択します。
-
以下のオプションのいずれかを選択します。
-
Shutdown Server – JupyterServer アプリケーションをシャットダウンします。ターミナルセッション、カーネルセッション、 SageMaker イメージ、インスタンスはシャットダウンされません。これらのリソースは、引き続き料金が発生します。
-
すべてシャットダウン — すべてのアプリケーション、ターミナルセッション、カーネルセッション、 SageMaker イメージ、インスタンスをシャットダウンします。これらのリソースは、料金が発生しなくなります。
-
-
ウィンドウを閉じます。
-
アプリが削除されたら、新しい Studio Classic アプリを起動して最新バージョンを使用します。