クラウドの持続可能性 - 持続可能性の柱

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

クラウドの持続可能性

持続可能性を守ることで、ビジネスが環境、経済、社会に与える長期的な影響に対処します。国際連合の「環境と開発に関する世界委員会」では、持続可能な開発を、「将来の世代のニーズを満たす能力を損なうことなく、現在のニーズを満たす開発」と定義しています。企業または組織は、環境によくない影響を与える可能性があります。これは、直接的または間接的な二酸化炭素の排出、再利用できない廃棄物、上水などの共有資源への損害などです。

クラウドワークロードの構築における持続可能性の実践とは、使用しているサービスの影響を理解すること、ワークロードのライフサイクル全体における影響を数値化すること、設計原則とベストプラクティスを適用してそれらの影響を軽減することなどです。このドキュメントでは、アーキテクトがリソース使用量削減のための直接的行動を理解する上で重要な、環境に対する影響、特にエネルギーの消費と効率性に焦点を当てています。

環境への影響に焦点を当てる際は、これらの影響が通常どのように計上されるか、および組織独自の排出量の計上に対する後続の影響について理解する必要があります。温室効果ガスプロトコルは、二酸化炭素排出量を以下のスコープに分類し、 AWSなど、それぞれのスコープにおける関連する排出量の例を示しています。

  • スコープ 1: 組織の活動に由来する、または組織の管理下にあるすべての直接的な排出量。例えば、データセンター用バックアップジェネレーターの燃料の燃焼などです。

  • スコープ 2: データセンターなどが購入して使用する電力による間接的な排出量。例えば、商用発電からの排出量などです。

  • スコープ 3: 管理していないソースからの組織の活動からのその他の間接的なエミッション。 AWS 例には、データセンターの建設、データセンターにデプロイされた IT ハードウェアの製造と輸送に関連するエミッションが含まれます。

AWS 顧客の観点からは、 で実行されているワークロードからのエミッション AWS は間接的なエミッションとして考慮され、スコープ 3 エミッションの一部となります。デプロイされた各ワークロードは、前の各スコープからの総 AWS エミッションのごく一部を生成します。実際の量はワークロードごとに異なり、使用される AWS サービス、それらのサービスによって消費されるエネルギー、それらが実行されるデータセンターにサービスを提供する AWS 電力グリッドの炭素強度、再生可能エネルギーの AWS 調達など、いくつかの要因によって異なります。

このドキュメントでは、まず環境の持続可能性に関する責任共有モデルについて説明し、次にアーキテクチャのベストプラクティスを提供します。これにより、 AWS データセンターで実行するために必要な総リソースを減らすことで、ワークロードの影響を最小限に抑えることができます。