포함된 캡션 또는 개체 캡션 인코딩 만들기 - MediaLive

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

포함된 캡션 또는 개체 캡션 인코딩 만들기

추가하려는 캡션 자산의 형식이 임베디드, 번인(Burn-In) 또는 객체에 속하는 경우 이 절차를 따르십시오. 동일 출력에서 캡션과 비디오 및 오디오를 설정할 수 있습니다.

  1. 채널의 채널 만들기 또는 채널 편집 페이지의 채널 패널에서 캡션을 설정하려는 출력 그룹을 찾습니다.

  2. 이 출력 그룹에서 비디오 (및 오디오 포함) 출력을 이미 설정한 경우 캡션을 추가할 출력을 찾으십시오. 또는 이 출력 그룹에서 새 출력을 만들 수도 있습니다.

  3. 출력에서 스트림 설정으로 이동하여 캡션 추가를 선택한 다음 새 캡션 인코드 만들기를 선택합니다. 캡션 필드가 나타납니다.

  4. 다음 작업을 완료합니다.

    • 자막 설명 이름: 채널에서 고유한 이름 (예:) 을 입력합니다. Embedded

    • 자막 선택기 이름: 입력에서 자막 선택기를 만들 때 만든 자막 선택기를 선택합니다. 이 출력의 캡션의 소스인 캡션 자산을 식별하는 선택기를 지정합니다.

    • 캡션 설정: 출력 캡션의 캡션 형식을 선택합니다. 형식에 따라 더 많은 필드가 나타납니다.

  5. 부가 설정(Additional settings)을 선택합니다. 추가 필드가 나타납니다. 각 형식에 대해 어떤 필드를 작성해야 하는지에 대한 자세한 내용은 이 절차 다음에 나오는 표를 참조하십시오.

    선택된 형식에 대해 표시되는 필드를 채웁니다. 필드에 대한 세부 정보를 보려면 필드 옆에 있는 정보 링크를 선택합니다.

  6. 이제 완전히 정의된 캡션 인코딩이 있습니다. 이 단계를 반복하여 이 출력이나 다른 출력 또는 다른 출력 그룹에 더 많은 캡션을 만들 수 있습니다.

필드 주제 적용 가능한 형식 자세한 내용은 이 섹션을 참조하십시오.
글꼴, 위치, 글꼴 스타일 캡션 스타일 번인, -서브 DVB 번인 또는 -Sub의 글꼴 스타일 DVB
언어 코드, 언어 설명 이 특정 캡션의 언어 정보 모든 형식 선택 사항입니다. 정보를 보려면 각 필드 옆에 있는 정보 링크를 선택하십시오.
접근성, 캡션 DASH 역할, DVB DASH 접근성 접근성 데이터 모든 형식 캡션에 접근성 데이터 포함
PIDs PID과제 ARIB, DVB -서브 ARIB용 PIDs, PIDs-Sub용 DVB

캡션 언어 매핑

 매니페스트의 태그 HLS 매니페스트의 언어 정보 HLS