기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

훈련 및 테스트 검증 결과 매니페스트의 이해

훈련 중에 Amazon Rekognition Custom Labels는 검증 결과 매니페스트를 생성하여 비터미널 JSON 라인 오류를 유지합니다. 검증 결과 매니페스트는 오류 정보가 추가된 훈련 및 테스트 데이터 세트의 사본입니다. 훈련이 완료된 후 검증 매니페스트에 액세스할 수 있습니다. 자세한 내용은 검증 결과 가져오기 단원을 참조하십시오. 또한 Amazon Rekognition Custom Labels는 오류 위치 및 JSON 라인 오류 수와 같은 JSON 라인 오류에 대한 개요 정보를 포함하는 매니페스트 요약을 생성합니다. 자세한 내용은 매니페스트 요약 이해 단원을 참조하십시오.

매니페스트에는 데이터 세트의 각 이미지에 대한 JSON 행이 포함됩니다. 검증 결과 매니페스트 내에서 JSON 라인 오류 정보가 오류가 발생하는 JSON 라인에 추가됩니다.

JSON 라인 오류는 단일 이미지와 관련된 비터미널 오류입니다. 비터미널 검증 오류는 전체 JSON 라인 또는 일부만 무효화할 수 있습니다. 예를 들어 JSON 줄에서 참조된 이미지가 PNG 또는 JPG 형식이 아닌 경우 ERROR_INVALID_IMAGE 오류가 발생하고 전체 JSON 줄이 훈련에서 제외됩니다. 교육은 다른 유효한 JSON 행으로 계속됩니다.

JSON 라인 내에서 오류는 JSON 라인이 훈련에 사용될 수 있음을 의미할 수 있습니다. 예를 들어 레이블과 연결된 경계 상자 4개 중 하나의 왼쪽 값이 음수인 경우에도 모델은 다른 유효한 경계 상자를 사용하여 훈련됩니다. JSON 잘못된 경계 상자()에 대한 행 오류 정보가 반환됩니다ERROR_INVALID_BOUNDING_BOX. 이 예제에서는 오류가 발생한 annotation 객체에 오류 정보가 추가됩니다.

와 같은 경고 오류WARNING_NO_ANNOTATIONS는 훈련에 사용되지 않으며 매니페스트 요약에서 무시된 JSON 줄(ignored_json_lines)로 계산됩니다. 자세한 내용은 매니페스트 요약 이해 단원을 참조하십시오. 또한 무시된 JSON 행은 훈련 및 테스트에 대한 20% 오류 임계값에 포함되지 않습니다.

특정 비터미널 데이터 검증 오류에 대한 자세한 내용은 비터미널 JSON 라인 검증 오류 항목을 참조하세요.

JSON 라인 오류 수정에 대한 자세한 내용은 섹션을 참조하세요훈련 오류 수정.

JSON 행 오류 형식

Amazon Rekognition Custom Labels는 비터미널 검증 오류 정보를 이미지 수준 및 객체 현지화 형식 JSON 행에 추가합니다. 자세한 내용은 매니페스트 파일 생성 단원을 참조하십시오.

이미지 수준 오류

다음 예제에서는 이미지 수준 JSON 라인의 Error 배열을 보여줍니다. 두 세트의 오류가 있습니다. 레이블 속성 메타데이터(이 예제에서는 스포츠 메타데이터)와 관련된 오류와 이미지와 관련된 오류가 있습니다. 오류에는 오류 코드(코드), 오류 메시지(메시지)가 포함됩니다. 자세한 내용은 매니페스트 파일의 이미지 수준 레이블 가져오기 단원을 참조하십시오.

{
    "source-ref": String,
    "sport": Number,
    "sport-metadata": {
        "class-name": String,
        "confidence": Float,
        "type": String,
        "job-name": String,
        "human-annotated": String,
        "creation-date": String,
        "errors": [
            {
                "code": String, # error codes for label
                "message": String # Description and additional contextual details of the error
            }
        ] 
    },
    "errors": [
        {
            "code": String, # error codes for image
            "message": String # Description and additional contextual details of the error
        }
    ]
}

객체 위치 파악 오류

다음 예제에서는 객체 현지화 JSON 라인의 오류 배열을 보여줍니다. JSON 라인에는 다음 JSON 라인 섹션의 필드에 대한 Errors 배열 정보가 포함되어 있습니다. 각 Error 객체에는 오류 코드와 오류 메시지가 들어 있습니다.

자세한 내용은 매니페스트 파일의 객체 위치 파악 단원을 참조하십시오.

{
    "source-ref": String,
    "bounding-box": {
        "image_size": [
            {
                "width": Int,
                "height": Int,
                "depth":Int,
            }
        ],
        "annotations": [
            {
                "class_id": Int,
                "left": Int,
                "top": Int,
                "width": Int,
                "height": Int,
                "errors": [   # annotation field errors
                    {
                        "code": String, # annotation field error code
                        "message": String # Description and additional contextual details of the error
                    }
                ]
            }
        ],
        "errors": [ #label attribute field errors
            {
                "code": String, # error code
                "message": String # Description and additional contextual details of the error
            }
        ] 
    },
    "bounding-box-metadata": {
        "objects": [
            {
                "confidence": Float
            }
        ],
        "class-map": {
            String: String
        }, 
        "type": String,
        "human-annotated": String,
        "creation-date": String,
        "job-name": String,
        "errors": [  #metadata field errors
            {
                "code": String, # error code
                "message": String # Description and additional contextual details of the error
            }
        ] 
    },
   "errors": [  # image errors
        {
            "code": String, # error code
            "message": String # Description and additional contextual details of the error
        }
    ] 
 }

예제 JSON 줄 오류

다음 객체 현지화 JSON 라인(가독성을 위해 형식 지정됨)은 ERROR_BOUNDING_BOX_TOO_SMALL 오류를 표시합니다. 이 예제에서 경계 상자 크기(높이 및 너비)는 1 x 1보다 크지 않습니다.

{
    "source-ref": "s3://bucket/Manifests/images/199940-1791.jpg",
    "bounding-box": {
        "image_size": [
            {
                "width": 3000,
                "height": 3000,
                "depth": 3
            }
        ],
        "annotations": [
            {
                "class_id": 1,
                "top": 0,
                "left": 0,
                "width": 1,
                "height": 1, 
                "errors": [
                    {
                        "code": "ERROR_BOUNDING_BOX_TOO_SMALL",
                        "message": "The height and width of the bounding box is too small."
                    }
                ]
            },
            {
                "class_id": 0,
                "top": 65,
                "left": 86,
                "width": 220,
                "height": 334
            }
        ]
    },
    "bounding-box-metadata": {
        "objects": [
            {
                "confidence": 1
            },
            {
                "confidence": 1
            }
        ],
        "class-map": {
            "0": "Echo",
            "1": "Echo Dot"
        },
        "type": "groundtruth/object-detection",
        "human-annotated": "yes",
        "creation-date": "2019-11-20T02:57:28.288286",
        "job-name": "my job"
    }
}