As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Teste uma política no modo LOG_ONLY
Usando o modo de imposição em nível de política, você pode alternar entre ACTIVE e responder LOG_ONLY à pergunta: “O que essa política faria com meu tráfego se fosse aplicada?” O LOG_ONLY modo Por política permite testar uma política sobre tráfego real sem afetar as decisões de autorização. A política avalia cada solicitação como se ela tivesse sido aplicada, mas grava somente os resultados nos registros. Nada é bloqueado ou permitido como resultado de uma política cujo modo de aplicação éLOG_ONLY. Depois de confiar nos resultados, promova-os ACTIVE a.
Tópicos
Como o modo LOG_ONLY funciona
Cada política em um mecanismo de políticas tem um modo de imposição de um ACTIVE ou outroLOG_ONLY. O padrão éACTIVE, portanto, as políticas existentes e qualquer nova política que você criar sem especificar o campo continuem sendo aplicadas como antes. Quando o mecanismo de políticas avalia uma solicitação, ele avalia suas ACTIVE políticas e suas LOG_ONLY políticas lado a lado, mas só as aplica. ACTIVE
ACTIVEas políticas determinam a decisão que é devolvida ao AgentCore Gateway e aplicada. O mecanismo de política aplica a semântica de “negação padrão” e “proibir ganha”, o que significa que uma solicitação é permitida somente se uma política permitir, e uma única proibição de qualquer política ativa a negar.
LOG_ONLYas políticas são avaliadas com base na mesma solicitação, mas seus resultados são mantidos separados. Eles são relatados em rastreamentos e emitidos como CloudWatch métricas da Amazon. Eles nunca são combinados na decisão forçada.
| Modo de imposição | Avaliado em cada solicitação? | Afeta a decisão devolvida? |
|---|---|---|
|
|
Sim |
Sim |
|
|
Sim |
Não |
Uma solicitação é avaliada em duas etapas:
-
O mecanismo de políticas calcula uma decisão. Somente
ACTIVEpolíticas contribuem para isso.LOG_ONLYas políticas são avaliadas e relatadas separadamente, mas nunca são consideradas. -
Se o mecanismo estiver associado a um gateway no
ENFORCEmodo, o Gateway permitirá ou negará a ação de acordo com a decisão do mecanismo de política. Se o mecanismo estiver associado a um gateway noLOG_ONLYmodo, o Gateway não tomará nenhuma ação; a decisão será registrada, mas não aplicada.
ACTIVEe LOG_ONLY são tratados como dois conjuntos isolados; uma LOG_ONLY política nunca pode mudar a experiência de seus chamadores. A decisão recebida por uma solicitação não é afetada por nenhuma LOG_ONLY política.
Além de registrar as LOG_ONLY políticas que corresponderam a uma solicitação, o mecanismo de políticas informa quais dessas políticas teriam mudado a decisão se fossemACTIVE. Esse é um sinal fundamental a ser usado ao avaliar a eficácia e a segurança de uma política (ou seja, se ela pode ser promovida). ACTIVE Por exemplo, uma LOG_ONLY política que coincide com frequência e aparece no conjunto de inversão de decisões teria bloqueado seu tráfego durante a janela de observação. Cada LOG_ONLY política é avaliada independentemente de todas as outras LOG_ONLY políticas para determinar o conjunto de políticas de inversão de decisões. No entanto, cada avaliação de LOG_ONLY política considera todas as ACTIVE políticas atuais.
Políticas LOG_ONLY e mecanismos de política LOG_ONLY
A política em AgentCore tem dois controles separados que usam o valor LOG_ONLY. Eles operam em camadas diferentes e respondem a perguntas diferentes, por isso é importante entender qual delas você está configurando.
Modo de aplicação do mecanismo de políticas: controla o comportamento geral do mecanismo. Quando definido comoLOG_ONLY, nenhuma política no mecanismo é aplicada, independentemente do modo de política individual. Todas as decisões são registradas. Isso é definido usando o mode campo do policyEngineConfiguration quando você associa um mecanismo de política a um gateway usando as UpdateGateway operações CreateGateway ou. Os dois valores que mode aceita são ENFORCE (padrão) LOG_ONLY e.
O modo de política controla o comportamento de uma única política em um mecanismo de aplicação. Quando definida como LOG_ONLY, essa política ainda é avaliada, mas sua decisão é registrada em vez de aplicada. Todas ACTIVE as outras políticas do mecanismo continuam sendo aplicadas normalmente. Os dois valores que enforcementMode aceita são ACTIVE (padrão) LOG_ONLY e.
Use LOG_ONLY em nível de política para fazer um teste paralelo de uma nova barreira em produção sem afetar o tráfego. Use LOG_ONLY em nível de mecanismo para observar o comportamento de todas as políticas antes de ativar a imposição.
|
Modo de aplicação de políticas |
|||
|
|
|
||
|
Modo de aplicação do Policy Engine |
|
Avaliado e aplicado. Pode bloquear ou modificar solicitações. |
Avaliado, mas não aplicado. A decisão é registrada somente; outras |
|
|
Avaliado, mas não aplicado. A decisão é registrada somente. |
Avaliado, mas não aplicado. A decisão é registrada somente. |
|
nota
O modo de imposição do mecanismo de políticas tem precedência. Quando um mecanismo de política é associado no modo LOG_ONLY, nenhuma política pode negar uma ação do Gateway — nem mesmo uma política no modo de ACTIVE imposição — porque o Gateway não age de forma alguma de acordo com a decisão do mecanismo de políticas. O mecanismo ainda calcula a decisão e você ainda recebe LOG_ONLY telemetria; a decisão simplesmente não é aplicada.
Definir o modo de imposição de uma política
Você pode definir o enforcementMode campo em uma política ao criar ou atualizar a política (ou seja, CreatePolicy eUpdatePolicy), e ela é retornada por GetPolicy ListPolicies e.
Crie uma política no LOG_ONLY modo Crie uma política no LOG_ONLY modo enforcementMode definindo como LOG_ONLY na CreatePolicy solicitação. O exemplo a seguir cria uma barreira na política que proíbe conteúdo violento acima de um limite de confiança, mas apenas o observa. Para obter mais informações sobre grades de proteção na política, consulte grades de proteção nas políticas.
aws bedrock-agentcore-control create-policy \ --policy-engine-id my-policy-engine-id \ --name "LogOnlyViolenceFilter" \ --enforcement-mode LOG_ONLY \ --validation-mode IGNORE_ALL_FINDINGS \ --definition '{"policy":{"statement":"forbid (principal, action == AgentCore::Action::\"MyTarget\", resource == AgentCore::Gateway::\"arn:aws:bedrock-agentcore:us-east-1:111122223333:gateway/my-gateway\") when guardrails { BedrockGuardrails::ContentFilter([\"VIOLENCE\"], [context.input.userMessage])[\"VIOLENCE\"].confidenceScore.greaterThan(decimal(\"0.7\")) };"}}'
A resposta ecoa a política com “EnforcementMode”: “LOG_ONLY”. A política começa a ser avaliada em relação ao tráfego e, a partir desse ponto, suas correspondências aparecem em traços e CloudWatch métricas, sem afetar nenhuma decisão.
Listar políticas e seus modos de aplicação
ListPolicies retorna enforcementMode em cada resumo de política, para que você possa ver rapidamente quais políticas estão sendo observadas e quais estão sendo aplicadas.
aws bedrock-agentcore-control list-policies \ --policy-engine-id my-policy-engine-id \ --query 'policies[].{name:name,enforcementMode:enforcementMode,status:status}'
resposta
[ { "name": "LogOnlyViolenceFilter", "enforcementMode": "LOG_ONLY", "status": "ACTIVE" }, { "name": "RefundLimit", "enforcementMode": "ACTIVE", "status": "ACTIVE" } ]
Observe os resultados do LOG_ONLY
Quando um chamador faz uma tools/call solicitação por meio do AgentCore Gateway, o gateway avalia todas as políticas, incluindo LOG_ONLY as políticas, antes de retornar a resposta do MCP ao chamador. A resposta do chamador nunca é afetada pelas LOG_ONLY políticas; esses resultados são relatados apenas por meio da observabilidade.
Você observa o comportamento LOG_ONLY da política por meio de rastreamentos e CloudWatch métricas da Amazon:
Rastreamentos e extensões: quando você ativa o rastreamento em seu gateway, os períodos de avaliação de políticas incluem LOG_ONLY informações de correspondência. Você pode inspecionar essas extensões no console do AgentCore Observability para ver quais LOG_ONLY políticas foram acionadas em uma determinada solicitação e se elas teriam invertido a decisão. Para obter mais informações, consulte Observe seus aplicativos de agentes no Amazon Bedrock AgentCore Observability.
CloudWatch métricas: a política em AgentCore emite métricas sob o AWS/Bedrock-AgentCore namespace. As métricas a seguir são específicas para LOG_ONLY avaliação:
| Métrica | O que isso te diz |
|---|---|
|
|
A pontuação de confiança que o guardrail retornou para uma apólice compatível |
|
|
O limite configurado na |
|
|
A contagem de solicitações em que uma |
|
|
A contagem de solicitações em que uma |
|
|
Emitido quando a |
Todas as métricas incluem OperationName dimensões PolicyEngine e dimensões para filtragem. Per-policy Além disso, as métricas incluem uma dimensão de política com o ID da política.
Para obter mais informações sobre a visualização de métricas para seus AgentCore recursos, consulte Dados de observabilidade AgentCore gerados pelo Bedrock.
Promova uma política de fiscalização
Quando você estiver confiante em uma LOG_ONLY política, promova-a à aplicação comUpdatePolicy, definindo enforcementMode ACTIVE a. Nenhuma outra alteração é necessária e a política mantém seu ID, nome e definição.
aws bedrock-agentcore-control update-policy \ --policy-engine-id my-policy-engine-id \ --policy-id LogOnlyViolenceFilter-a1b2c3d4e5 \ --enforcement-mode ACTIVE
O inverso também é suportado: você pode mover uma ACTIVE política de volta LOG_ONLY para retirá-la da aplicação, mantendo-a em vigor e continuando a observá-la.
Portanto, um ciclo de vida típico é criar uma política emLOG_ONLY, observar o tráfego e as métricas e, em seguida, promovê-la ACTIVE e, se necessário, rebaixá-la LOG_ONLY sem excluir e recriar a política.
Escolhendo um limite com o modo LOG_ONLY
LOG_ONLYo modo é particularmente útil para políticas de proteção, nas quais você precisa selecionar um limite de pontuação de confiança que equilibre a segurança contra a interrupção do tráfego legítimo. Um limite muito baixo bloqueia solicitações legítimas; um limite muito alto pode deixar as ameaças passarem.
O fluxo de trabalho recomendado: implante a grade de proteção no LOG_ONLY modo com um limite que você acredita ser razoável (por exemplo, 0,7). A política avalia cada solicitação e emite uma pontuação de confiança para CloudWatch as métricas, mas nunca bloqueia o tráfego.
Acumule dados em uma janela representativa — dias ou semanas de tráfego real de produção. A ConfidenceScore métrica (com PolicyEnforcementMode =LOG_ONLY) fornece a distribuição das pontuações que seu tráfego produz.
Analise as pontuações em relação à verdade fundamental. Se você tiver um conjunto de testes rotulado (solicitações marcadas como benignas ou maliciosas), poderá calcular a precisão e a recuperação em cada valor limite e selecionar aquele que melhor atenda às suas metas. Se você não tiver dados rotulados, experimente solicitações da faixa de pontuação alta (por exemplo, 0,8—1,0), da faixa de pontuação baixa (0—0,2) e da zona intermediária ambígua (0,4—0,7) e, em seguida, classifique cada amostra para aumentar a confiança em sua escolha de limite. Atualize a política com o limite escolhido e promova-a paraACTIVE:
aws bedrock-agentcore-control update-policy \ --policy-engine-id my-policy-engine-id \ --policy-id LogOnlyViolenceFilter-a1b2c3d4e5 \ --enforcement-mode ACTIVE \ --definition '{"policy":{"statement":"forbid (principal, action == AgentCore::Action::\"MyTarget\", resource == AgentCore::Gateway::\"arn:aws:bedrock-agentcore:us-east-1:111122223333:gateway/my-gateway\") when guardrails { BedrockGuardrails::ContentFilter([\"VIOLENCE\"], [context.input.userMessage])[\"VIOLENCE\"].confidenceScore.greaterThan(decimal(\"0.65\")) };"}}'
Esse fluxo de trabalho garante que o limite reflita seus padrões reais de tráfego em vez de um padrão genérico.
Considerações e limitações
LOG_ONLYas políticas nunca afetam as decisões. Uma LOG_ONLY política não pode fazer com que uma ação seja permitida ou negada. A decisão que uma solicitação recebe é idêntica à decisão que ela receberia se a LOG_ONLY política não existisse. Essa é a principal garantia do recurso.
Eventualmente, as mudanças são consistentes. A criação, atualização ou promoção de uma política é aplicada ao caminho de avaliação em alguns segundos. Planeje suas janelas de observação e as etapas de promoção adequadamente, em vez de esperar uma mudança instantânea.
As listas de resultados são limitadas. LOG_ONLYCada uma das listas de correspondência e de inversão de decisões é limitada a 1.000 entradas por solicitação. Para mecanismos com um grande número de LOG_ONLY políticas, confie nas CloudWatch métricas para obter contagens agregadas completas.
A avaliação pode ser parcial. Quando a LOG_ONLY avaliação de uma solicitação está incompleta, os LOG_ONLY sinais dessa solicitação podem estar faltando entradas. A decisão aplicada nunca é afetada.