Selecione suas preferências de cookies

Usamos cookies essenciais e ferramentas semelhantes que são necessárias para fornecer nosso site e serviços. Usamos cookies de desempenho para coletar estatísticas anônimas, para que possamos entender como os clientes usam nosso site e fazer as devidas melhorias. Cookies essenciais não podem ser desativados, mas você pode clicar em “Personalizar” ou “Recusar” para recusar cookies de desempenho.

Se você concordar, a AWS e terceiros aprovados também usarão cookies para fornecer recursos úteis do site, lembrar suas preferências e exibir conteúdo relevante, incluindo publicidade relevante. Para aceitar ou recusar todos os cookies não essenciais, clique em “Aceitar” ou “Recusar”. Para fazer escolhas mais detalhadas, clique em “Personalizar”.

Tarefas em segundo plano em ambientes de compilação

Modo de foco
Tarefas em segundo plano em ambientes de compilação - AWS CodeBuild

Você pode executar tarefas em segundo plano em ambientes de compilação. Para isso, na especificação de compilação, use o comando nohup para executar um comando como uma tarefa em segundo plano, mesmo se o processo de compilação sair do shell. Use o comando disown para interromper forçadamente uma tarefa em execução em segundo plano.

Exemplos:

  • Inicie um processo em segundo plano e aguarde a conclusão dele mais tarde:

    | nohup sleep 30 & echo $! > pidfile … wait $(cat pidfile)
  • Inicie um processo em segundo plano e não aguarde a conclusão dele:

    | nohup sleep 30 & disown $!
  • Inicie um processo em segundo plano e o encerre depois:

    | nohup sleep 30 & echo $! > pidfile … kill $(cat pidfile)
PrivacidadeTermos do sitePreferências de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc. ou suas afiliadas. Todos os direitos reservados.