Desligar recursos - Amazon SageMaker
Desligar um caderno abertoDesligar recursos

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Desligar recursos

Importante

Em 30 de novembro de 2023, a experiência anterior do Amazon SageMaker Studio agora se chama Amazon SageMaker Studio Classic. A seção a seguir é específica para usar o aplicativo Studio Classic. Para obter informações sobre como usar a experiência atualizada do Studio, consulte SageMaker Estúdio Amazon.

Você pode desligar SageMaker recursos individuais da Amazon, incluindo notebooks, terminais, kernels, aplicativos e instâncias do Studio Classic. Você também pode desligar todos os recursos em uma dessas categorias ao mesmo tempo. O Amazon SageMaker Studio Classic não oferece suporte ao desligamento de recursos de dentro de um notebook.

nota

Quando você desliga uma instância do notebook Studio Classic, os recursos adicionais que você criou no Studio Classic não são excluídos. Por exemplo, recursos adicionais podem incluir SageMaker endpoints, clusters do Amazon EMR e buckets do Amazon S3. Para interromper o acúmulo de cobranças, você deve excluir manualmente esses recursos. Para obter informações sobre como encontrar recursos que estão acumulando cobranças, consulte Analisando seus custos com. AWS Cost Explorer

Os tópicos a seguir demonstram como excluir esses SageMaker recursos.

Desligar um caderno aberto

Quando você desliga um notebook Studio Classic, o notebook não é excluído. O kernel no qual o notebook está sendo executado é desligado e todas as informações não salvas no notebook são perdidas. Você pode desligar um notebook aberto no menu Arquivo do Studio Classic ou no painel Running Terminal and Kernels. O procedimento a seguir mostra como desligar um notebook aberto no menu Arquivo do Studio Classic.

Como desligar um caderno aberto no menu File (Arquivo)

  1. Inicie o Studio Classic seguindo as etapas emInicie o Amazon SageMaker Studio Classic.

  2. (Opcional) Salve o conteúdo do notebook escolhendo Arquivo e, em seguida, Salvar Caderno.

  3. Escolha Arquivo.

  4. Escolha Fechar e desligar o notebook. Isso abre uma janela pop-up.

  5. Na janela pop-up, escolha OK.

Desligar recursos

Você pode acessar o painel Running Terminals and Kernels do Amazon SageMaker Studio Classic selecionando o ícone. O painel Terminal e kernels em execução tem quatro seções. Cada seção lista todos os recursos daquele tipo. Você pode desligar cada recurso individualmente ou encerrar todos os recursos em uma seção ao mesmo tempo.

Quando você escolhe encerrar todos os recursos em uma seção, ocorre o seguinte:

  • INSTÂNCIAS EM EXECUÇÃO/APLICATIVOS EM EXECUÇÃO: todas as instâncias, aplicativos, cadernos, sessões do kernel, consoles/shells e terminais de imagem são desligados. Terminais do sistema não são desligados.

  • SESSÕES DO KERNEL: todos os kernels, cadernos e consoles/shells são desligados.

  • SESSÕES DE TERMINAL: todos os terminais de imagem e terminais do sistema são desligados.

Para encerrar recursos

  1. Inicie o Studio Classic seguindo as etapas emInicie o Amazon SageMaker Studio Classic.

  2. Escolha o ícone Running Terminals and Kernels () .

  3. Realize um dos procedimentos a seguir:

    • Para desligar um recurso específico, escolha o ícone de encerrar icon ( ) na mesma linha do recurso.

      Para instâncias em execução, uma caixa de diálogo de confirmação lista todos os recursos que SageMaker serão encerrados. Uma caixa de diálogo de confirmação exibe todos os aplicativos em execução. Para continuar, escolha Desligar tudo.

      nota

      Uma caixa de diálogo de confirmação não é exibida para sessões de kernel ou sessões de terminal.

    • Para desligar todos os recursos em uma seção, escolha X, à direita do rótulo da seção. Uma caixa de diálogo de confirmação é exibida. Escolha Shut down all (Desligar tudo) para continuar.

      nota

      Quando você desliga esses recursos do Studio Classic, quaisquer recursos adicionais criados a partir do Studio Classic, como SageMaker endpoints, clusters do Amazon EMR e buckets do Amazon S3, não são excluídos. Você deve excluir manualmente esses recursos para interromper o acúmulo de cobranças. Para obter informações sobre como encontrar recursos que estão acumulando cobranças, consulte Analisando seus custos com. AWS Cost Explorer