View a markdown version of this page

Configurando o complemento Spaces - SageMaker IA da Amazon
Pré-requisitosInstalar o complementoConfiguração de integração RayConfigurar o acesso ao navegador da webVerificar

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Configurando o complemento Spaces

O complemento SageMaker Spaces fornece os espaços do IDE e do notebook anexados a um cluster Ray. Você o instala a partir do console e configura o acesso ao navegador da Web para que os usuários abram um espaço em um navegador.

Pré-requisitos

Os itens a seguir são opcionais. Você precisa deles para acessar o navegador da Web a um espaço e para acessar o Ray Dashboard por meio do Ray Endpoint Operator:

  • Um domínio de propriedade do cliente com uma zona pública hospedada no Amazon Route 53, um AWS certificado do Certificate Manager para esse domínio e uma AWS AWS KMS chave que assina tokens de acesso.

Instalar o complemento

Para instalar o complemento Spaces

  1. No console, abra seu HyperPod cluster e escolha a guia IDE e Notebooks.

  2. Para o complemento Spaces, escolha Instalação rápida para aplicar a configuração padrão ou Instalação personalizada para alterá-la.

Para ver as etapas detalhadas e as opções que cada caminho expõe, consulte o complemento Instalar SageMaker AI Spaces Add-on e personalizar.

Importante

O desenvolvimento interativo do Ray requer a versão 0.2.0 ou posterior do complemento Spaces. As versões anteriores não o incluem. Se você já instalou uma versão anterior, atualize-a antes de anexar um espaço a um cluster Ray.

Configuração de integração Ray

O complemento ativa a integração do Ray com os seguintes padrões. Altere-os na configuração do complemento quando sua carga de trabalho precisar de valores diferentes.

{
  "jupyter-k8s-aws-hyperpod": {
    "rayIntegration": {
      "enabled": true,
      "objectStoreMemory": "1073741824",
      "devShmSizeLimit": "1Gi",
      "sidecar": {
        "runAsUser": 1000,
        "runAsGroup": 100,
        "resources": {
          "requests": { "cpu": "250m", "memory": "512Mi" },
          "limits": { "cpu": "1", "memory": "1536Mi" }
        }
      }
    }
  }
}

Configurar o acesso ao navegador da web

O acesso ao navegador da Web é opcional. Configure-o quando quiser que os usuários abram um espaço em um navegador ou acessem o Ray Dashboard a partir de um navegador.

Importante

O acesso ao navegador da Web exige um domínio de propriedade do cliente e uma zona pública hospedada no Route 53. Sem eles, você não pode abrir um espaço em um navegador e o Ray Endpoint Operator não pode servir o Ray Dashboard. Para obter mais informações sobre o acesso ao painel, consulteAcesso ao Ray Dashboard e envio remoto de trabalhos.

O acesso ao navegador da Web precisa da zona hospedada do Route 53, do certificado ACM e da AWS KMS chave dos pré-requisitos. Para as etapas de configuração, consulte Acesso ao navegador da Web. Para a configuração do domínio e do certificado, consulte Certificados personalizados e DNS do Route 53.

Verificar

Confirme os relatórios complementares ativos na guia IDE e Notebooks antes de anexar um espaço. Verifique se sua versão é 0.2.0 ou posterior.