指定預設的顯示語言 - Amazon AppStream 2.0

本文為英文版的機器翻譯版本,如內容有任何歧義或不一致之處,概以英文版為準。

指定預設的顯示語言

有兩種方式可以指定您使用者串流工作階段的預設顯示語言。使用 AppStream 2.0 預設應用程式和 Windows 設定功能,或使用具有本機管理員許可的帳戶登入時設定映像建置器。本節中的程序說明如何使用 AppStream 2.0 預設應用程式和 Windows 設定功能來指定預設顯示語言。

注意

在 Windows 中變更顯示語言也會自動變更使用者的地區設定和輸入法,使符合顯示語言的語言和區域。如果您希望這三個設定都符合,您不必分別變更使用者地區設定或輸入法。

  1. 連線至您要使用的映像建置器,然後使用範本使用者帳戶登入。若要這麼做,請執行任一項操作:

    • 使用 AppStream 2.0 主控台 (僅適用於 Web 連線)

    • 建立串流 URL (適用於 Web 或 AppStream 2.0 用戶端連線)

      注意

      如果您要連線的影像建置器已加入 Active Directory 網域,且您的組織需要智慧卡登入,則必須建立串流URL並使用 AppStream 2.0 用戶端進行連線。如需智慧卡登入的相關資訊,請參閱 智慧卡

    Template User (範本使用者) 可讓您為自己的使用者建立預設的應用程式和 Windows 設定。如需詳細資訊,請參閱中的「為您的 AppStream 2.0 使用者建立預設應用程式和 Windows 設定」Amazon AppStream 2.0 中的預設應用程式和 Windows 設定以及應用程式啟動效能

  2. 在映像建置器桌面,選擇 Windows 開始按鈕,然後選擇控制台

  3. 選擇時鐘、語言和區域,然後選擇語言新增語言

  4. 選擇語言,然後選擇新增

    注意

    目前, AppStream 2.0 僅支援英文 (美國)日文

  5. 您選取的語言會顯示在您新增至 Windows 的語言清單中。選擇您剛才新增的語言。然後選擇 Move up (上移),直到語言出現在語言清單最上方。

  6. 選擇 Advanced Settings (進階設定)。在 Override for Windows display language (覆寫 Windows 顯示語言) 下,從清單中選擇您的語言。

  7. 如果您想要使用與新增語言相關聯的輸入法,請在 Override for default input method (覆寫預設輸入法) 下,選擇該語言的輸入法。

  8. 選擇 Save (儲存)。當系統提示您登出時,請選擇 Log off now (立即登出)

  9. 出現提示時,請以 Template User (範本使用者) 身分再次登入映像建置器。確認 Windows 使用的是您選取的顯示語言。

  10. 在映像建置器桌面的右上區域,選擇 Admin Commands (管理命令)Switch User (切換使用者)

    Admin Commands dropdown menu with Switch User option highlighted.
  11. 出現提示時,請以 Administrator (管理員) 身分登入。

  12. 如有必要,請設定額外的預設區域或語言設定。否則,在映像建置器桌面,開啟映像助理並安裝及設定應用程式執行串流。

  13. 在映像助理程序的步驟 2 中,選擇 Save settings (儲存設定)

  14. 按照映像助理的必要步驟建立映像。如需如何建立映像的資訊,請參閱教學課程:使用 AppStream 2.0 主控台建立 Custom AppStream 2.0 映像

  15. 執行以下任意一項:

  16. 建立機群與指派給使用者之堆疊的關聯,您要為這些使用者設定預設設定。

    您設定的預設顯示語言和相關聯的使用者地區設定和輸入法設定,會套用到機群執行個體以及從這些執行個體啟動的使用者串流工作階段。

    或者,您也可以在以 Administrator (管理員) 身分登入映像建置器時,設定預設的顯示語言。如果您選擇的顯示語言和登入 Template User (範本使用者)Administrator (管理員) 帳戶時的語言不同,而且在映像助理程序的步驟 2 中選擇了 Save settings (儲存設定),則優先採用 Template User (範本使用者) 設定。

注意

您的使用者可以從您設定的預設設定變更其使用者地區設定和輸入法。他們可以變更為 11 個不同的受支援地區設定及 9 個不同的受支援輸入法任何一種。若要執行此作業,他們可以在應用程式串流工作階段中設定其區域設定,如讓您的 AppStream 2.0 使用者設定其區域設定中所述。此外,如有使用者從同一區域中的任何機群執行個體串流時已選取了使用者地區設定或輸入法,則這些使用者指定的設定會透過您的映像建置器,自動覆寫您指定的任何預設使用者地區設定及輸入法。