本文為英文版的機器翻譯版本,如內容有任何歧義或不一致之處,概以英文版為準。
如何 ROSA 使用 AWS Marketplace
AWS Marketplace 是精心策劃的數位目錄,您可以使用它來尋找、購買、部署和管理建置解決方案和經營業務所需的第三方軟體、資料和服務。 AWS Marketplace 透過彈性的定價選項和多種部署方式,簡化軟體授權和採購。
ROSA 用 AWS Marketplace 於服務計量和計費。ROSA傳統是透過 AWS Marketplace Amazon Machine Image (AMI) 產品進行計量和計費,而ROSA託管控制平面 (HCP) 則是透過以 AWS Marketplace 軟體即服務 (SaaS) 為基礎的產品計量和計費。
此頁面說明如 ROSA 何處理 AWS Marketplace 付款、帳單、訂閱和合約購買。
術語
此頁面在討論與ROSA之整合時使用下列術語 AWS Marketplace。
- Amazon 機器圖像(AMI)
-
伺服器的影像,包括作業系統和其他軟體,在上執行 AWS。
- AMI訂閱
-
在中 AWS Marketplace,AMI基於軟件產品(例如ROSA經典)使用每小時的年度訂閱定價模式。每小時定價是預設定價模式,但您可以選擇預先為一種 Amazon EC2 執行個體類型購買一年的用量。
- SaaS 訂閱
-
在中 AWS Marketplace, software-as-a-service (SaaS)產品,例如HCP採ROSA用基於使用量的訂閱模型。軟件銷售商會跟踪您的使用情況,您只需為您使用的內容付費。
- 公開發售
-
公開優惠可讓您直接從購買 AWS Marketplace 軟體和服務 AWS Management Console。
- 私人優惠
-
私人優惠是一種購買方案,可讓賣家和買家協商自訂價格和最終使用者授權合約 (EULA) 條款,以便在中購買 AWS Marketplace。
- ROSA 服務費
-
Red Hat 網站可靠性工程師對 OpenShift 軟體和叢集管理 ROSA 收取費用 (SREs)。 ROSA 服務費用通過計量 AWS Marketplace 並顯示在您的帳 AWS 單上。
- AWS 基礎設施費
-
針對 AWS 服務 基礎 ROSA 叢集 AWS 收費的標準費用 Amazon EC2,包括 Amazon EBS Amazon S3、、和 Elastic Load Balancing。費用是通過使用中計算 AWS 服務 的,並顯示在您的 AWS 帳單上。
ROSA 付款和帳單
ROSA 與整合 AWS Marketplace 以啟用 ROSA 服務費的計量和計費。 ROSA 服務費用包括 Red Hat 網站可靠性工程師存取 OpenShift 軟體和叢集管理 (SREs)。 ROSA 所有支援的 AWS 標準區域的服務費用均一致。ROSA根據預設,HCP服務費用會根據這些叢集中執行的叢集數目和工作者節點的數量,依照需求計算,以固定的小 vCPUs 時費率計算。ROSA傳統服務費用會根據工作者節點vCPUs的數量產生需求。ROSAclassic 不會針對控制平面或所需基礎結構節點收取服務費用。
ROSA 客戶也會為 AWS 服務 基 AWS 礎 ROSA 叢集支付標準基礎架構費用 Amazon EC2 Amazon EBS,包括 Amazon S3、和 Elastic Load Balancing。
AWS 基礎設施費用與通 AWS Marketplace過計量的 ROSA 服務費用是單獨的計費項目。
AWS 基礎架構費用依預設 AWS 區域 而有所不同,並以每小時使用量為基礎。為了節省額外的 AWS 基礎架構成本,您可以購買 Amazon EC2 節省計劃或預留執行個體。如需詳細資訊,請參閱 Amazon EC2 使用者指南中的 Compute Savings Plan
ROSA 在您建立 ROSA 叢集或購買 ROSA 合約之前,不會收取費用。如需詳細資訊,請參閱 Red Hat OpenShift Service on AWS 定價
您可以在AWS Billing 控
透過主控台訂閱 ROSA Marketplace 清單
當您在ROSA 主機 ROSA
對於 AWS Organizations 使用者, ROSA 可讓您與組織中的其他帳戶共用ROSA傳統訂閱。如需詳細資訊,請參閱《 AWS Marketplace 購買指南》中的「在組織中共用訂閱」。
購買合 ROSA 約
ROSA 用於 AWS Marketplace 提供ROSA與HCP和ROSA傳統的選擇性合約。合同可節省 ROSA 工作人員節點服務費。 ROSA 合同不影響 AWS 基礎設施收取的費用。
12 個月合約
您可以從 ROSA 主控台購買ROSA經典版和 12 個月的公ROSA開HCP發售合約。
注意
ROSA您必須先在帳戶啟用 classic,才能從主機購買 12 個月的合約。
注意
12 個月合約不能轉移至私人優惠。
購買 12 個月ROSA經典合約
當您購買傳ROSA統的 12 個月合約時,您需要支付年期的預付款項,並且在接下來的 12 個月內無需支付承保執行個體的服務小時費用。合約成本是根據您選取的 Amazon EC2 執行個體類型和執行個體數目而定。該合同不包括對所使用的基 AWS 礎設施 ROSA 收取 AWS 服務 的基礎設施費用。如需詳細資訊,請參閱 Red Hat OpenShift Service on AWS 定價
合約僅涵蓋您在合約建立期間指定的執行個體類型 (例如 m5.xlarge)。您可以購買額外 12 個月的合約,以節省多個 Amazon EC2 執行個體類型的成本。在 12 個月合約以外的使用量會產生隨需費率的 ROSA 服務費用。
注意
ROSA經典的 12 個月合約不會 auto 續約。
若要購買 12 個月的經典版合ROSA約
注意
如果您在尚未支援ROSA的區域中使用 ROSA 主控台HCP,則此工作流程尚不可用。如需支援的區域清單 ROSAHCP,請參閱ROSA 與 HCP和 ROSA classic 比較。
若要在沒ROSA有HCP支援的地區購買ROSA傳統合約,請前往ROSA 主控台
-
前往 ROSA 主控台
。 -
在左側導覽窗格中,選擇 [合約]。
-
選擇ROSA傳統的「合約」。
-
選擇「購買合約」。
-
選取您需要的EC2執行個體類型和執行個體數目。
-
選擇「複查合約」。
-
檢閱合約明細,然後選擇「購買合約」。
注意
ROSA 使用主控台建立後,12 個月的合約將無法降級或取消。如果您需要在有效合約期間內降級或取消合約,請前往AWS Support 中心
購買 HCP 12 ROSA 個月合約
當您在主控台HCP中啟ROSA用時,最初會在您的帳戶上建立 12 個月ROSA的免費HCP合約,以方便隨需計費。如果您選擇購買ROSA含合HCP約以節省 Worker 節點服務費用,則會修改初始合約,以涵蓋您指定之 Worker 節點 vCPUs 與控制平面的使用成本。
當您購買 HCP 12 個ROSA月的合約時,您需要支付年期預付款,並且在接下來的 12 個月內,對於受保的工作人員節點 vCPUs 和控制平面,無需支付小時使用費。合約成本是根據您選取的 Worker 節點 vCPUs 和控制平面的數目而定。合約僅涵蓋您在建立合約期間指定的 Worker 節點 vCPUs 與控制平面。該合同不包括對所使用的基 AWS 礎設施 ROSA 收取 AWS 服務 的基礎設施費用。如需詳細資訊,請參閱 Red Hat OpenShift Service on AWS 定價
每月使用配額
購買後,您的預付費 vCPUs 和控制平面將轉換為每月使用配額。超過每月配額的 v CPU 和控制平面使用量適用每小時隨需使用費。ROSAand HCP 使用以下公式來計算與合約相關的每月配額:
-
工作節點vCPUs:數量 vCPUs x 24 小時 x 365 天/12 個月
-
控制飛機:控制飛機數量 x 24 小時 x 365 天/12 個月
例如,購買 4,000 個工作者節點 vCPUs 和 8 個控制平面,將轉換為每月 2,920,000 個工作節點 v CPU 小時的配額,以及每月可消耗 5,840 個控制平面小時。
購買 HCP 12 個月ROSA的合約
注意
如果您在尚未支援託管控制平面的區域中使ROSA用主控 Red Hat OpenShift Service on AWS 台,則此工作流程尚不可用。如需支援的區域清單 ROSAHCP,請參閱ROSA 與 HCP和 ROSA classic 比較。
-
前往 ROSA 主控台
。 -
在左側導覽窗格中,選擇 [合約]。
-
選擇「ROSA與」的「合約」HCP。
-
選擇「購買合約」。
-
輸入 vCPUs 要購買的數量。以 4 的倍數指定。
-
輸入要購買的控制平面數量。
-
選擇「複查合約」。
-
檢閱合約明細,然後選擇「購買合約」。
注意
ROSA 使用主控台建立後,12 個月的合約將無法降級或取消。如果您需要在有效合約期間內降級或取消合約,請前往AWS Support 中心
升級 HCP 12 ROSA 個月合約
您可以ROSA使用額外的工作節點 vCPUs 和控制平面隨時使用 HCP 12 個月的合約升級您的有效合約。當您升級 HCP 12 個月ROSA的合約時,您需要為新增的資源支付預付款。按比例分攤的金額是根據合約剩餘天數來計算。合約僅涵蓋您在建立合約期間指定的 Worker 節點 vCPUs 與控制平面。合約升級不會影響 AWS 基礎設施收取的費用。
升級後,新增的平面 vCPUs 和控制平面將使用與原始合約購買相同的公式轉換為每月使用配額。超過每月配額的 v CPU 和控制平面使用量適用每小時隨需使用費。如需詳細資訊,請參閱 每月使用配額。
升級 HCP 12 ROSA 個月合約
-
前往 ROSA 主控台
。 -
在左側導覽窗格中,選擇 [合約]。
-
選擇「ROSA與」的「合約」HCP。
-
選擇 Upgrade (升級)。
-
輸入 vCPUs 要新增的編號。以 4 的倍數指定。
-
輸入要加入至合約的控制平面數目。
-
選擇 [檢閱升級]。
-
檢閱合約詳細資料並選擇 [購買升級]。
注意
ROSA經典 12 個月合約無法升級。您可以隨時使用 ROSA 主控台購買額外 12 個月的ROSA經典合約。
獲得私人報價
您可以要求使用HCP或ROSA傳統版的 AWS Marketplace 私人方案,以接收ROSA與 Red Hat 協商的產品定價和一般使用者授權合約 (EULA) 條款。如需更多資訊,請參閱「 AWS Marketplace 買家指南」中的「私人優惠」。
要獲得 ROSA 私人報價
注意
如果您是 AWS Organizations 使用者,且收到已發給付款人和成員帳戶的私人優惠,請依照下列程序 ROSA 直接訂閱組織中的每個帳戶。
如果您收到僅發行給 AWS Organizations 付款人帳戶的ROSA傳統私人優惠,您將需要與組織中的成員帳戶共用訂閱。如需詳細資訊,請參閱《 AWS Marketplace 購買指南》中的「在組織中共用訂閱」。
-
一旦發出私人優惠,請登入主AWS Marketplace 控台
。 -
開啟含有 ROSA 私人優惠連結的電子郵件。
-
點擊鏈接直接訪問私人報價。
注意
在登錄到正確的帳戶之前按照此鏈接將導致發現頁面註釋(404)錯誤。
-
查看條款和條件。
-
選擇「接受條款」。
注意
如果不接受 AWS Marketplace 私人優惠,則起的 ROSA 服務費用 AWS Marketplace 將繼續按每小時公開費率計費。
-
若要驗證優惠詳細資料,請選取 [在產品清單中顯示詳細資料]。
-
若要開始使用 ROSA,請選擇 [繼續設定]。您將被重定向到控 ROSA 制台。
私人 Marketplace
私人 Marketplace 可讓管理員建立已核准產品的自訂數位目錄 AWS Marketplace。管理員可以 AWS Marketplace 針對 AWS 組織單位或其組織 AWS 帳戶 內的其他單位,建立一組獨特的經過審核的軟體集合以供購買。
如果您的組織使用私人市集,系統管理員必須先將的 AWS Marketplace 清單新增 ROSA 至私人市集,使用者才能啟用服務。如需詳細資訊,請參閱 AWS Marketplace 購買指南中的私人市集入門。