Gestionar las colaboraciones en AWS Clean Rooms - AWS Clean Rooms
Editar colaboracionesEliminar colaboracionesVer colaboracionesMonitoreando miembrosEliminar un miembro de una colaboraciónAbandonar una colaboración

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Gestionar las colaboraciones en AWS Clean Rooms

En los siguientes temas se describe cómo el creador de la colaboración puede gestionar una colaboración AWS Clean Rooms mediante la AWS Clean Rooms consola.

Para obtener información sobre cómo gestionar una colaboración mediante la AWS SDKs, consulte la AWS Clean Rooms APIReferencia.

Editar colaboraciones

Aprenda a editar las distintas partes de una colaboración.

Edición del nombre y la descripción de la colaboración

Una vez creada una colaboración, solo su nombre y descripción serán editables.

nota

Si has activado el registro de consultas, puedes editar si los registros de consultas se almacenan en tu cuenta de Amazon CloudWatch Logs.

Para editar el nombre y la descripción de la colaboración

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Elija la colaboración que ha creado.

  4. En la página de detalles de la colaboración, elija Acciones y, a continuación, elija Editar colaboración.

  5. En Detalles, edite el Nombre y la Descripción de la colaboración.

  6. Elija Guardar cambios.

Editar etiquetas de colaboración

Como creador de la colaboración, una vez creada una colaboración, puede administrar las etiquetas del recurso de colaboración.

Para editar las etiquetas de la colaboración

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Elija la colaboración que ha creado.

  4. Seleccione una de las siguientes opciones:

    Si usted es... Entonces...
    Un miembro de la colaboración Elija la pestaña Detalles.
    El creador de la colaboración, pero no un miembro de la colaboración Desplácese hacia abajo por la página hasta la sección Etiquetas.

  5. Para ver los Detalles de la colaboración, elija Administrar etiquetas.

  6. En la página Administrar etiquetas, puede hacer lo siguiente:

    • Para eliminar una etiqueta, elija Eliminar.

    • Para añadir una etiqueta, elija Añadir nueva etiqueta.

    • Para guardar los cambios, elija Guardar cambios.

Edición de etiquetas de pertenencia

Como creador de colaboraciones, una vez que haya creado una colaboración, puede administrar las etiquetas del recurso de pertenencia.

Para editar las etiquetas de pertenencia

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Elija la colaboración que ha creado.

  4. Elija la pestaña Detalles.

  5. En Detalles de pertenencia, elija Administrar etiquetas.

  6. En la página Administrar etiquetas de pertenencia, puede hacer lo siguiente:

    • Para eliminar una etiqueta, elija Eliminar.

    • Para añadir una etiqueta, elija Añadir nueva etiqueta.

    • Para guardar los cambios, elija Guardar cambios.

Editar las etiquetas de tablas asociadas

Como creador de la colaboración, después de asociar tablas a una colaboración, puede administrar las etiquetas del recurso de tabla asociado.

Para editar las etiquetas de tabla asociadas

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Elija la colaboración que ha creado.

  4. Seleccione la pestaña Tablas.

  5. En Tablas asociadas por usted, elija una tabla.

  6. En la página de detalles de la tabla configurada, en Etiquetas, elija Administrar etiquetas.

    En la página Administrar etiquetas, puede hacer lo siguiente:

    • Para eliminar una etiqueta, elija Eliminar.

    • Para añadir una etiqueta, elija Añadir nueva etiqueta.

    • Para guardar los cambios, elija Guardar cambios.

Edición de etiquetas de plantilla de análisis

Como creador de la colaboración, una vez creada una colaboración, puede administrar las etiquetas del recurso de plantilla de análisis.

Para editar las etiquetas de pertenencia

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Elija la colaboración que ha creado.

  4. Elija la pestaña Plantillas.

  5. En la sección Plantillas de análisis creadas por usted, elija la plantilla de análisis.

  6. En la página de detalles de la tabla de plantillas de análisis, desplácese hacia abajo hasta la sección Etiquetas.

  7. Elija Administrar etiquetas.

  8. En la página Administrar etiquetas, puede hacer lo siguiente:

    • Para eliminar una etiqueta, elija Eliminar.

    • Para añadir una etiqueta, elija Añadir nueva etiqueta.

    • Para guardar los cambios, elija Guardar cambios.

Edición de las etiquetas de la política de privacidad diferencial

Como creador de la colaboración, una vez creada una colaboración, puede administrar las etiquetas del recurso de plantilla de análisis.

Para editar las etiquetas de pertenencia

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Elija la colaboración que contiene la política de privacidad diferencial que desea editar.

  4. Seleccione la pestaña Tablas.

  5. En la pestaña Etiquetas, elija Administrar etiquetas.

  6. En la página Administrar etiquetas, puede hacer lo siguiente:

    • Para eliminar una etiqueta, elija Eliminar.

    • Para añadir una etiqueta, elija Añadir nueva etiqueta.

    • Para guardar los cambios, elija Guardar cambios.

Eliminar colaboraciones

Como creador de la colaboración, puede eliminar una colaboración que haya creado.

nota

Al eliminar una colaboración, ni usted ni el resto de miembros pueden realizar consultas, recibir resultados o aportar datos. Cada miembro de la colaboración sigue teniendo acceso a sus propios datos como parte de su pertenencia.

Para eliminar una colaboración

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Elija la colaboración que desea eliminar.

  4. En Acciones, selecciona Eliminar colaboración.

  5. Confirme la eliminación y luego elija Eliminar.

Ver colaboraciones

Como creador de la colaboración, puede ver todas las colaboraciones que ha creado.

Para ver colaboraciones

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. En la página Colaboraciones, en Usadas por última vez, consulte las últimas 5 colaboraciones utilizadas.

  4. En la pestaña Con pertenencia activa, consulte la lista de colaboraciones con pertenencia activa.

    Puede ordenar por Nombre, Fecha de creación de la pertenencia y Sus detalles de miembro.

    Puede utilizar la barra de búsqueda para buscar una colaboración.

  5. En la pestaña Disponibles para unirse, consulte la lista de Colaboraciones disponibles para unirse.

  6. En la pestaña Ya no están disponibles, consulte la lista de colaboraciones eliminadas y Pertenencias a colaboraciones que ya no están disponibles (pertenencias eliminadas).

Monitoreando miembros

Como creador de una colaboración, una vez creada la colaboración, puede monitorizar el estado de todos los miembros en la pestaña Miembros.

Para comprobar el estado de un miembro

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con tu Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Elija la colaboración que ha creado.

  4. Seleccione la pestaña Miembros.

  5. En la tabla de miembros, revisa el estado de cada miembro.

  6. En la tabla de capacidades de los miembros, revise qué miembros pueden realizar consultas, recibir resultados, aportar datos y realizar otras tareas.

  7. En la tabla de configuración de pagos, revisa qué miembros pagan por las consultas, las tablas de mapeo de ID y los modelos de aprendizaje automático.

Eliminar un miembro de una colaboración

nota

Al eliminar a un miembro, también se eliminan todos sus conjuntos de datos asociados de la colaboración.

Para eliminar un miembro de una colaboración

  1. Inicia sesión en la consola AWS Management Console y abre la AWS Clean Rooms consola con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. Elija la colaboración que ha creado.

  4. Seleccione la pestaña Miembros.

  5. Seleccione el botón de opción situado junto al miembro que desea eliminar.

    nota

    El creador de una colaboración no puede elegir su propio ID de cuenta.

  6. Elija Eliminar.

  7. En el cuadro de diálogo, confirme la decisión de eliminar al miembro escribiendo confirm en el campo de entrada de texto.

    nota

    Si elimina al miembro que paga los costos de computación de consultas, no se permite ejecutar más consultas en la colaboración.

Abandonar una colaboración

Como miembro de una colaboración, puede abandonar una colaboración eliminando tu pertenencia. Si es el creador de la colaboración, solo puede abandonarla si elimina la colaboración.

nota

Al eliminar su pertenencia, abandonará la colaboración y no podrá volver a unirse a ella. Si es el miembro que paga los costos de computación de consultas y elimina su pertenencia, no se permite que se ejecuten más consultas.

Para abandonar una colaboración

  1. Inicia sesión en la AWS Clean Rooms consola AWS Management Console y ábrela con la tuya Cuenta de AWS (si aún no lo has hecho).

  2. En el panel de navegación izquierdo, elija Colaboraciones.

  3. En Con pertenencia activa, elija la colaboración de la que es miembro.

  4. Elija Acciones.

  5. Seleccione Eliminar pertenencia.

  6. En el cuadro de diálogo, confirme la decisión de abandonar la colaboración escribiendo confirm en el campo de entrada de texto y, a continuación, seleccione Vaciar y eliminar pertenencia.

    En la consola, verá un mensaje que indica que se ha eliminado la pertenencia.

    El creador de la colaboración ve el Estado de miembro como Abandonado.