Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Intégrez les utilisateurs à votre ferme
L'intégration permet à un nouveau groupe d'utilisateurs d'accéder à une ferme : des membres de votre propre équipe, un fournisseur ou un sous-traitant externe, ou une autre équipe de votre organisation. Chaque configuration diffère dans les détails, mais les étapes courantes sont les mêmes. Les réponses à trois questions déterminent la manière dont la liste de contrôle s'applique :
-
Qui gère leur identité ? Vous créez des utilisateurs dans la console Deadline Cloud, ou ils existent déjà dans le fournisseur d'identité de votre organisation.
-
Que doivent-ils voir ? L'ensemble de la ferme, une file d'attente dans une ferme partagée ou une ferme distincte.
-
Qui installe ses postes de travail ? Chaque utilisateur configure son propre poste de travail, ou vous préparez les postes de travail à l'avance.
Suivez les étapes suivantes pour chaque groupe que vous intégrez :
-
Décidez de la destination de leur travail : ajoutez une file d'attente à une ferme partagée pour une équipe de votre organisation, ou créez une ferme distincte lorsque le travail doit rester isolé, par exemple pour un fournisseur ou un client. Pour savoir comment choisir, voirOrganisez vos fermes, vos files d'attente et vos flottes. Associez chaque nouvelle file d'attente aux flottes qui effectueront son travail. Consultez Associer une file d'attente et une flotte.
-
Créez leurs identifiants — Surveillez la provenance des utilisateurs AWS IAM Identity Center (IAM Identity Center). Si votre source d'identité est le Répertoire IAM Identity Center, créez les utilisateurs depuis la console Deadline Cloud. Si vous utilisez un fournisseur d'identité externe tel que Okta ouMicrosoft Entra ID, créez-en plutôt les utilisateurs. Consultez Créez et gérez des utilisateurs avec Répertoire IAM Identity Center et Gérez les utilisateurs avec un fournisseur d'identité externe.
Note
Les connexions au moniteur couvrent le moniteur et les émetteurs intégrés. Pour intégrer un développeur de pipeline ou un outil qui appelle l'API ou la CLI de Deadline Cloud, fournissez plutôt des AWS informations d'identification. Consultez les ressources consacrées à la mise en route de Deadline Cloud dans le Guide du développeur de Deadline Cloud.
-
Autoriser l'accès : attribuez à chaque utilisateur ou groupe un niveau d'accès aux fermes, aux files d'attente et aux flottes qu'il utilisera. Les subventions peuvent être aussi ouvertes ou limitées que votre organisation fonctionne : de nombreuses organisations accordent à tout le monde un accès étendu sur une ferme partagée, tandis que d'autres limitent chaque groupe à sa propre file d'attente. Consultez Comment fonctionnent les autorisations dans Deadline Cloud.
-
Configurez leur poste de travail : envoyez à chaque utilisateur qui soumet un contenu depuis une application de création de contenu numérique (DCC) un lien vers. Configurez votre poste de travail Sur cette page, ils installent l'émetteur et l'application de bureau du moniteur, se connectent à l'aide de l'URL du moniteur et connectent leur DCC. Si vous utilisez le stockage partagé, créez des profils de stockage afin que les chemins de fichiers soient correctement mappés entre les postes de travail et les collaborateurs. Consultez Profils de stockage dans Deadline Cloud. Pour obtenir des conseils sur la sécurisation des postes de travail, consultez la section Meilleures pratiques en matière de sécurité - postes de travail.
-
Vérifiez l'accès : demandez à un utilisateur de se connecter et de soumettre une tâche de test. Vérifiez que la tâche est terminée et que l'utilisateur voit les fermes et les files d'attente que vous souhaitez.
-
Planifiez l'offboarding — Décidez dès le départ de la fin de l'accès. Lorsque vous supprimez un utilisateur ou un groupe d'IAM Identity Center, il ne peut plus se connecter au moniteur ni accéder aux ressources de la batterie de serveurs. Consultez Créez et gérez des utilisateurs avec Répertoire IAM Identity Center.
Embarquez vos propres artistes
Vous et vos artistes suivez la liste de contrôle telle qu'elle est écrite. Créez un groupe pour chaque département, émission ou projet, accordez au contributeur du groupe l'accès à sa file d'attente et envoyez le lien à chaque artiste pour qu'Configurez votre poste de travailil puisse configurer son propre poste de travail. Les mêmes étapes s'appliquent à tout groupe de votre organisation qui soumet des travaux depuis des postes de travail. Si votre organisation gère les postes de travail de manière centralisée, un administrateur peut installer à l'avance l'émetteur et le moniteur sur chaque poste de travail. Le programme d'installation du moniteur prend en charge une installation silencieuse surWindows. Chaque utilisateur continue de se connecter avec son propre compte.
Intégrer un fournisseur ou un entrepreneur
Pour les personnes extérieures à votre organisation, l'isolement et le cycle de vie sont les plus importants. Créez une ferme distincte pour chaque fournisseur afin que ses utilisateurs ne puissent pas voir le reste du travail de votre organisation. Consultez Une ferme pour chaque fournisseur ou client. Pour les détails de sécurité des limites de la ferme, voirIsolez les charges de travail avec les fermes, les flottes et les files d'attente. Pour empêcher les utilisateurs non assignés de se connecter au moniteur, activez le paramètre d'attributions obligatoires. Consultez Restreindre les utilisateurs autorisés à accéder au moniteur.
Si votre source d'identité est un fournisseur d'identité externe, les connexions des fournisseurs sont des comptes invités auprès de ce fournisseur. Coordonnez donc la création et la suppression du compte avec l'équipe qui le gère. Déplacez des fichiers contenant des pièces jointes au lieu d'autoriser les fournisseurs à accéder à votre espace de stockage partagé. Consultez Pièces jointes aux offres d'emploi dans Deadline Cloud. Pour limiter les dépenses que le travail d'un fournisseur peut entraîner, fixez un budget à sa file d'attente. Consultez Contrôlez les coûts grâce à un budget. Convenez d'une date de fin pour l'engagement et supprimez les utilisateurs et les groupes du fournisseur une fois celui-ci terminé.
Intégrer une équipe interne
Une équipe au sein de votre organisation n'a généralement pas besoin des étapes d'isolation des fournisseurs. Vous pouvez ajouter une file d'attente pour l'équipe à votre parc de serveurs partagé et accorder à un groupe existant à partir de votre source d'identité l'accès contributeur à cette file d'attente et l'accès des spectateurs à un autre endroit. Consultez Une ferme partagée, une file d'attente par équipe. Si vous suivez les dépenses par équipe, définissez un budget dans la file d'attente de l'équipe.
Intégrer d'autres types d'utilisateurs
Certains utilisateurs n'ont pas besoin de la liste de contrôle complète :
-
Pour intégrer une personne qui gère la ferme pour vous, comme un directeur technique, accordez-lui l'accès au gestionnaire ou au propriétaire afin qu'elle puisse accorder des autorisations et créer des budgets. Consultez Comment fonctionnent les autorisations dans Deadline Cloud.
-
Pour intégrer une personne qui surveille et gère le travail sans le soumettre, comme un coordinateur ou un superviseur, créez une connexion, accordez l'accès au spectateur ou au responsable et partagez l'URL du moniteur. Le moniteur Web ne nécessite aucune installation. Consultez Partagez l'URL du moniteur Deadline Cloud.
-
Pour intégrer un développeur de pipeline qui crée des offres d'emploi, des soumissionnaires et des intégrations, fournissez des AWS informations d'identification et la CLI. Consultez les ressources consacrées à la mise en route de Deadline Cloud dans le Guide du développeur de Deadline Cloud.
-
Si vous intégrez le rendu à un produit destiné à vos propres utilisateurs finaux, consultez le guide d'architecture Deadline Cloud dans le Deadline Cloud Developer Guide.
