Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Modélisez AWS des FleetWise véhicules IoT
AWS L'IoT FleetWise fournit un cadre de modélisation des véhicules que vous pouvez utiliser pour créer des représentations virtuelles de vos véhicules dans le cloud. Les signaux, les catalogues de signaux, les modèles de véhicules et les manifestes des décodeurs sont les principaux composants avec lesquels vous travaillez pour modéliser vos véhicules.
- Signal
-
Les signaux sont des structures fondamentales que vous définissez pour contenir les données du véhicule et ses métadonnées. Un signal peut être un attribut, une branche, un capteur ou un actionneur. Par exemple, vous pouvez créer un capteur pour recevoir les valeurs de température du véhicule et pour stocker ses métadonnées, notamment le nom du capteur, le type de données et une unité. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Gérez les catalogues FleetWise de signaux AWS IoT.
- Catalogue de signaux
-
Un catalogue de signaux contient un ensemble de signaux. Les signaux d'un catalogue de signaux peuvent être utilisés pour modéliser des véhicules utilisant différents protocoles et formats de données. Par exemple, deux voitures sont fabriquées par des constructeurs automobiles différents : l'une utilise le protocole Control Area Network (CANbus) ; l'autre utilise le protocole On-board Diagnostics (OBD). Vous pouvez définir un capteur dans le catalogue de signaux pour recevoir les valeurs de température du véhicule. Ce capteur peut être utilisé pour représenter les thermocouples des deux voitures. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Gérez les catalogues FleetWise de signaux AWS IoT.
- Modèle de véhicule (manifeste du modèle)
-
Les modèles de véhicules sont des structures déclaratives que vous pouvez utiliser pour normaliser le format de vos véhicules et pour définir les relations entre les signaux des véhicules. Les modèles de véhicules garantissent la cohérence des informations entre plusieurs véhicules du même type. Vous ajoutez des signaux pour créer des modèles de véhicules. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Gérez les modèles FleetWise de véhicules AWS IoT.
- Manifeste du décodeur
-
Les manifestes du décodeur contiennent des informations de décodage pour chaque signal des modèles de véhicules. Les capteurs et actionneurs des véhicules transmettent des messages de bas niveau (données binaires). Grâce aux manifestes des décodeurs, AWS l'IoT FleetWise est capable de transformer les données binaires en valeurs lisibles par l'homme. Chaque manifeste du décodeur est associé à un modèle de véhicule. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Gérez les AWS manifestes des FleetWise décodeurs IoT.
Vous pouvez utiliser la FleetWise console AWS IoT ou API modéliser des véhicules de la manière suivante.
-
Créez ou importez un catalogue de signaux contenant des signaux que vous utiliserez pour créer un modèle de véhicule. Pour plus d’informations, consultez Création d'un catalogue FleetWise de signaux AWS IoT et Importer un catalogue de signaux (AWS CLI).
Note
-
Si vous utilisez la FleetWise console AWS IoT pour créer le premier modèle de véhicule, il n'est pas nécessaire de créer manuellement un catalogue de signaux. Lorsque vous créez votre premier modèle de véhicule, AWS l'IoT crée FleetWise automatiquement un catalogue de signaux pour vous. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Création d'un modèle de FleetWise véhicule AWS IoT.
-
AWS L'IoT prend FleetWise actuellement en charge un catalogue de signaux pour chaque AWS compte et par Région AWS.
-
-
Utilisez les signaux du catalogue de signaux pour créer un modèle de véhicule. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Création d'un modèle de FleetWise véhicule AWS IoT.
Note
-
Si vous utilisez la FleetWise console AWS IoT pour créer un modèle de véhicule, vous pouvez télécharger des fichiers .dbc pour importer des signaux. .dbc est un format de fichier pris en charge par les bases de données Controller Area Network (CANbus). Une fois le modèle de véhicule créé, de nouveaux signaux sont automatiquement ajoutés au catalogue de signaux. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Création d'un modèle de FleetWise véhicule AWS IoT.
-
Si vous utilisez l'
CreateModelManifestAPIopération pour créer un modèle de véhicule, vous devez utiliser l'UpdateModelManifestAPIopération pour activer le modèle de véhicule. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Mettre à jour un modèle de FleetWise véhicule AWS IoT. -
Si vous utilisez la FleetWise console AWS IoT pour créer un modèle de véhicule, AWS l'IoT active FleetWise automatiquement le modèle de véhicule pour vous.
-
-
Créez un manifeste du décodeur. Le manifeste du décodeur contient des informations de décodage pour chaque signal spécifié dans le modèle de véhicule que vous avez créé à l'étape précédente. Le manifeste du décodeur est associé au modèle de véhicule que vous avez créé. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Gérez les AWS manifestes des FleetWise décodeurs IoT.
Note
-
Si vous utilisez l'
CreateDecoderManifestAPIopération pour créer un manifeste de décodeur, vous devez utiliser l'UpdateDecoderManifestAPIopération pour activer le manifeste de décodeur. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Mettre à jour le manifeste d'un FleetWise décodeur AWS IoT. -
Si vous utilisez la FleetWise console AWS IoT pour créer un manifeste de décodeur, AWS l'IoT active FleetWise automatiquement le manifeste du décodeur pour vous.
-
CANles bases de données bus prennent en charge le format de fichier .dbc. Vous pouvez télécharger des fichiers .dbc pour importer des signaux et des décodeurs de signaux. Pour obtenir un exemple de fichier .dbc, procédez comme suit.
Pour obtenir un fichier .dbc
-
Téléchargez le EngineSignalsfichier .zip.
-
Accédez au répertoire où vous avez téléchargé le fichier
EngineSignals.zip. -
Décompressez le fichier et enregistrez-le localement sous le nom
EngineSignals.dbc.
Rubriques
