Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Surveillez les données avec AWS IoT SiteWise Monitor
Note
La fonction SiteWise Surveiller n'est plus disponible pour les nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour plus d'informations, voir SiteWise Surveiller les changements de disponibilité.
Vous pouvez utiliser AWS IoT SiteWise pour surveiller les données de vos processus, appareils et équipements en créant des portails Web SiteWise Monitor. SiteWise Monitor est une fonctionnalité AWS IoT SiteWise que vous pouvez utiliser pour créer des portails sous la forme d'une application Web gérée. Vous pouvez ensuite utiliser ces portails pour afficher et partager vos données opérationnelles. Vous pouvez créer des projets avec des tableaux de bord pour visualiser les données de vos processus, périphériques et équipements connectés à AWS IoT.
Les experts de domaine, tels que les ingénieurs de processus, peuvent utiliser ces portails pour obtenir rapidement des informations sur leurs données opérationnelles afin de comprendre le comportement des appareils et des équipements.
Voici un exemple de tableau de bord qui affiche les données d'un parc éolien.
Étant donné que les données sont AWS IoT SiteWise capturées au fil du temps, vous pouvez utiliser SiteWise Monitor pour afficher les données opérationnelles au fil du temps ou les dernières valeurs signalées à des moments spécifiques. Cela vous permet de découvrir des informations qui sont généralement difficiles à trouver.
SiteWise Surveiller les rôles
Quatre rôles interagissent avec SiteWise Monitor :
- AWS administrateur
-
L' AWS administrateur utilise la AWS IoT SiteWise console pour créer des portails. L'administrateur AWS peut également affecter des administrateurs de portail et ajouter des utilisateurs de portail. Les administrateurs du portail attribueront ultérieurement des utilisateurs du portail à des projets en tant que propriétaires ou utilisateurs standard. L' AWS administrateur travaille exclusivement dans la AWS console.
- Administrateur du portail
-
Chaque portail SiteWise Monitor possède un ou plusieurs administrateurs de portail. Les administrateurs du portail utilisent ce dernier pour créer des projets contenant des collections de ressources et de tableaux de bord. Ils attribuent ensuite des ressources et des propriétaires à chaque projet. En contrôlant l'accès au projet, les administrateurs de portail spécifient les ressources que les propriétaires et les utilisateurs de projet peuvent voir.
- Propriétaire du projet
-
Chaque projet SiteWise Monitor a des propriétaires. Ces propriétaires créent des visualisations sous la forme de tableaux de bord afin de représenter les données opérationnelles de manière cohérente. Lorsque les tableaux de bord sont prêts à être partagés, tout propriétaire du projet peut inviter des utilisateurs. Les propriétaires de projet peuvent également affecter d'autres propriétaires au projet. Les propriétaires de projets peuvent configurer des seuils et des paramètres de notification pour les alarmes.
- Utilisateur de projet
-
Chaque projet SiteWise Monitor possède des spectateurs. Les utilisateurs de projet peuvent se connecter au portail pour consulter les tableaux de bord créés par les propriétaires de projet. Dans chaque tableau de bord, les utilisateurs de projets peuvent ajuster l'intervalle de temps pour mieux comprendre les données opérationnelles. Les utilisateurs de projet ne peuvent afficher que les tableaux de bord des projets auxquels ils ont accès. Les spectateurs de projets peuvent accuser réception des alarmes et les suspendre.
Selon votre organisation, la même personne peut jouer plusieurs rôles.
L'image suivante montre comment ces quatre rôles interagissent dans le portail SiteWise Monitor.
Vous pouvez gérer qui a accès à vos données en utilisant AWS IAM Identity Center ou IAM. Les utilisateurs de vos données peuvent se connecter à SiteWise Monitor depuis un navigateur de bureau ou mobile à l'aide de leur identifiant IAM Identity Center ou IAM.
Fédération SAML
IAM Identity Center et IAM prennent en charge la fédération des identités avec SAML (Security Assertion Markup Language) 2.0.
Vous pouvez configurer IAM Identity Center et IAM pour qu'ils utilisent SAML-based la fédération pour accéder à vos portails SiteWise Monitor.
- IAM Identity Center
-
Les administrateurs et les utilisateurs de votre portail peuvent se connecter au portail d' AWS accès à l'aide de leurs noms d'utilisateur et mots de passe professionnels. Ils peuvent ensuite accéder aux portails de SiteWise surveillance qui leur sont attribués. IAM Identity Center utilise des certificats pour établir une relation de confiance SAML entre votre fournisseur d'identité et. AWS Pour plus d'informations, le profil SCIM et la mise en œuvre de SAML 2.0 sont disponibles dans le Guide de l'AWS IAM Identity Center utilisateur.
- IAM
-
Les administrateurs et les utilisateurs de votre portail peuvent demander des informations d'identification de sécurité temporaires pour accéder aux portails SiteWise Monitor qui leur sont attribués. Vous créez une identité de fournisseur d'identité SAML dans IAM pour établir une relation de confiance entre votre fournisseur d'identité et. AWS Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation de SAML-based la fédération pour accéder à AWS l'API dans le Guide de l'utilisateur IAM.
Les administrateurs et les utilisateurs de votre portail peuvent se connecter au portail de votre entreprise et sélectionner l'option permettant d'accéder à la console AWS de gestion. Ils peuvent ensuite accéder aux portails de SiteWise surveillance qui leur sont attribués. Le portail de votre entreprise gère l'échange de confiance entre votre fournisseur d'identité et AWS. Pour plus d'informations, consultez la section Permettre aux utilisateurs fédérés SAML 2.0 d'accéder à la console de AWS gestion dans le guide de l'utilisateur IAM.
Note
Lorsque vous ajoutez des utilisateurs ou des administrateurs au portail, évitez de créer des politiques IAM qui limitent les autorisations des utilisateurs, telles que des adresses IP limitées. Les politiques associées avec des autorisations restreintes ne pourront pas se connecter au AWS IoT SiteWise portail.
SiteWise Concepts de surveillance
Pour utiliser SiteWise Monitor, vous devez être familiarisé avec les concepts suivants :
- Portal
-
Un AWS IoT SiteWise Monitor portail est une application Web que vous pouvez utiliser pour visualiser et partager vos AWS IoT SiteWise données. Un portail compte un ou plusieurs administrateurs et contient zéro ou plusieurs projets.
- Project
-
Chaque portail SiteWise Monitor contient un ensemble de projets. Chaque projet est associé à un sous-ensemble de vos ressources AWS IoT SiteWise . Les propriétaires de projet créent un ou plusieurs tableaux de bord pour fournir un moyen cohérent de visualiser les données liées à ces ressources. Ils peuvent inviter des utilisateurs standard dans le projet pour leur permettre d'en consulter les ressources et les tableaux de bord. Le projet est l'unité de base du partage au sein de SiteWise Monitor. Les propriétaires de projets peuvent inviter les utilisateurs auxquels l' AWS administrateur a autorisé l'accès au portail. Tout utilisateur doit avoir accès à un portail avant qu'un projet de ce portail puisse être partagé avec lui.
- Ressource
-
Lorsque des données sont ingérées AWS IoT SiteWise depuis votre équipement industriel, vos appareils, équipements et processus sont tous représentés comme des actifs. Chaque actif possède des propriétés et des alarmes qui lui sont associées. L'administrateur du portail affecte des ensembles de ressources à chaque projet.
- Propriété
-
Les propriétés sont des données chronologiques associées à des actifs. Par exemple, une pièce d'équipement peut avoir un numéro de série, un emplacement, une marque et un modèle, ainsi qu'une date d'installation. Elle peut également comporter des valeurs de séries chronologiques pour la disponibilité, les performances, la qualité, la température, la pression, etc.
- alerte
-
Les alarmes surveillent les propriétés pour identifier quand l'équipement se trouve en dehors de sa plage de fonctionnement. Chaque alarme définit un seuil et une propriété à surveiller. Lorsque la propriété dépasse le seuil, l'alarme s'active et indique que vous ou un membre de votre équipe devez résoudre le problème. Les propriétaires de projets peuvent personnaliser les seuils et les paramètres de notification des alarmes. Les spectateurs du projet peuvent accuser réception des alarmes et les suspendre, et ils peuvent laisser un message contenant des informations sur l'alarme ou les mesures qu'ils ont prises pour y remédier.
- Tableau de bord
-
Chaque projet contient un ensemble de tableaux de bord. Les tableaux de bord fournissent un ensemble de visualisations pour les valeurs d'un ensemble de ressources. Les propriétaires de projet créent les tableaux de bord et les visualisations qu'il contient. Lorsqu'un propriétaire de projet est prêt à partager l'ensemble de tableaux de bord, il peut inviter des utilisateurs dans le projet, ce qui leur donne accès à tous les tableaux de bord correspondants. Si vous souhaitez affecter différents groupes d'utilisateurs à différents tableaux de bord, vous devez diviser les tableaux de bord entre plusieurs projets. Lorsque les utilisateurs consultent des tableaux de bord, ils peuvent personnaliser l'intervalle de temps pour consulter des données spécifiques.
- Visualisation
-
Dans chaque tableau de bord, les propriétaires de projets décident de la manière d'afficher les propriétés et les alarmes des actifs associés au projet. La disponibilité peut être représentée sous forme de graphique linéaire, tandis que d'autres valeurs peuvent être affichées sous forme de graphiques à barres ou d'indicateurs de performance clés (KPI). Il est préférable d'afficher les alarmes sous forme de grilles d'état et de chronologies de statut. Les propriétaires de projet personnalisent chaque visualisation pour fournir une compréhension optimale des données de la ressource concernée.
