Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
/tmp: petits fichiers temporaires
Note
Amazon Linux 2023 est différent d'Amazon Linux 2 car, par défaut, /tmp il s'agit désormais tmpfs d'un chemin sur root système de fichiers.
Note
Lors de l'exécution dans un conteneur, c'est généralement la configuration d'exécution de votre conteneur qui dicte si /tmp c'est le castmpfs, ou un chemin sur le disque, et si un processus de nettoyage est en cours d'exécution ou non.
Le /tmp répertoire est destiné aux petits fichiers temporaires dont la taille est limitée. Par défaut, AL2 023 le configure comme un système de tmpfs fichiers avec une limite de taille de 50 % de RAM et un maximum d'un million inodes.
Les applications doivent préférer le chemin indiqué dans la variable d'$TMPDIRenvironnement/tmp. Les utilisateurs peuvent ensuite définir la variable d'$TMPDIRenvironnement pour remplacer le chemin qu'une application doit utiliser /tmp
Pour les fichiers temporaires plus volumineux, /var/tmp il convient de l'utiliser à la place.
Avertissement
Comme il /tmp est partagé, il est important d'utiliser des méthodes sûres pour créer des fichiers temporaires. Pour plus de détails, consultez la systemd documentation en amont sur l'utilisation /tmp et la /var/tmp sécurité
Note
Il est recommandé de configurer les systemd services avec la PrivateTmp= directive définie sur yes ou disconnected qui exécute le service dans un sandbox où /tmp /var/tmp ils ne sont pas partagés avec l'hôte ou d'autres services.
Pour plus d'informations, notamment sur la façon de configurer deux services pour partager les mêmes répertoires temporaires privés, consultez le systemd.exec(5) man page.
Le contenu de /tmp est généralement nettoyé au démarrage, et les fichiers inutilisés sont régulièrement nettoyés. Par défaut, le processus de nettoyage s'exécute peu après le démarrage, puis tous les jours. Pour plus d'informations sur la façon de configurer le nettoyage des fichiers temporaires, consultez les tmpfiles.d(5) systemd-tmpfiles(8) man pages de manuel.
Les /var/tmp chemins /tmp et sont étroitement liés et existent à des fins différentes.
