Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Enregistrement de l'identifiant de l'expéditeur en Autriche AWS Messagerie SMS pour l'utilisateur final
Tous les identifiants d'expéditeur alphanumériques utilisés pour envoyer des SMS vers des numéros mobiles autrichiens (+43) doivent être enregistrés auprès du RTR (Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH), l'autorité de régulation autrichienne des télécommunications. À compter du 1er octobre 2026, les identifiants d'expéditeur alphanumériques non enregistrés seront bloqués par les opérateurs mobiles autrichiens et ne transmettront pas de messages aux destinataires autrichiens.
Les numéros de téléphone dédiés (codes longs locaux ou codes courts) ne sont pas concernés par cette réglementation et ne nécessitent pas d'enregistrement.
Exigences relatives à l'identification de l'
Les identifiants d'expéditeur autrichiens doivent respecter les règles suivantes :
3 caractères minimum, 11 caractères maximum
Caractères autorisés : A-Z, a-z, 0-9, espace, +, -, _, &
Les trémas allemands (ä, ö, ü, ß) ne sont pas autorisés
Impossible de commencer par un signe plus (+)
Ne peut pas avoir d'espaces de début ou de fin
Ne peut pas ressembler à un numéro de téléphone
Les termes génériques ne sont pas autorisés (par exemple : médecin, pharmacie, OTP, informations SMS)
Case-sensitive — l'enregistrement de MyBrand « » ne couvre pas « MYBRAND »
Comment enregistrer votre identifiant d'expéditeur pour l'Autriche
Ouvrez la console de messagerie SMS destinée aux utilisateurs AWS finaux à l'adresse https://console.aws.amazon.com/sms-voice/
. -
Dans le volet de navigation, sous Enregistrements, choisissez Créer un enregistrement.
Note
Si vous avez déjà créé un enregistrement lorsque vous avez demandé l'identité d'origine, utilisez le formulaire d'inscription existant.
Dans le champ Nom du formulaire d'inscription, entrez un nom convivial.
Choisissez Suivant.
-
Dans la section Informations sur l'identifiant de l'expéditeur, entrez les informations suivantes :
-
Pour l'identifiant de l'expéditeur, entrez l'identifiant de l'expéditeur pour vous inscrire. L'identifiant de l'expéditeur doit comporter entre 3 et 11 caractères, en utilisant uniquement les caractères autorisés (A-Z, a-z, 0-9, espace, +, -, _, &). Les trémas allemands ne sont pas autorisés. La valeur fait la distinction entre majuscules et minuscules. Enregistrez la majuscule exacte que vous souhaitez utiliser lors de l'envoi de messages.
-
Pour la description de l'identifiant de l'expéditeur, décrivez la façon dont cet identifiant d'expéditeur est lié à votre entreprise. Si le lien entre votre identifiant d'expéditeur et le nom de votre entreprise n'est pas évident, téléchargez une preuve telle qu'un certificat de marque dans le champ Preuve de connexion à l'identifiant de l'expéditeur.
Choisissez Suivant.
-
-
Dans la section Informations sur l'entreprise, saisissez les informations suivantes :
Dans le champ Nom de l'entreprise, saisissez le nom de votre entreprise tel qu'il a été officiellement enregistré.
Pour Adresse de l'entreprise, entrez l'adresse enregistrée de votre entreprise, y compris le code postal.
Pour l'adresse e-mail de contact, entrez l'adresse e-mail pour les communications concernant cette inscription.
Choisissez Suivant.
-
Dans la section Preuve de connexion à l'identifiant de l'expéditeur :
-
Si votre identifiant d'expéditeur ne correspond manifestement pas au nom de votre entreprise, téléchargez des pièces justificatives telles qu'un certificat de marque qui démontre votre droit d'utiliser l'identifiant de l'expéditeur.
Choisissez Suivant.
-
-
Dans la section Lettre d'autorisation :
-
Téléchargez, complétez et joignez la lettre d'autorisation. Les types de fichiers de téléchargement valides sont PDF, PNG et JPEG avec une taille de fichier maximale de 500 Ko.
Choisissez Suivant.
-
-
Dans Messaging Use Case (Cas d’utilisation de messagerie), procédez comme suit :
-
Pour Catégorie de cas d'utilisation, choisissez la catégorie qui décrit le mieux votre cas d'utilisation de la messagerie.
-
Pour la description du cas d'utilisation, fournissez des informations contextuelles supplémentaires sur la manière dont vous utiliserez cet identifiant d'expéditeur.
Choisissez Suivant.
-
-
Dans Exemples de messages, procédez comme suit :
-
Pour Exemple de message 1, entrez un exemple de corps de message SMS qui sera envoyé à vos utilisateurs finaux.
-
Pour Exemple de message 2 — facultatif et Exemple de message 3 — facultatif, entrez des exemples de messages supplémentaires si nécessaire.
Choisissez Suivant.
-
Sur la page Réviser et envoyer, vérifiez que les informations que vous êtes sur le point de soumettre sont correctes. Pour effectuer des mises à jour, choisissez Modifier à côté de la section.
-
Choisissez Envoyer l'enregistrement.
Questions fréquentes (FAQ)
- Que se passe-t-il si j'envoie des messages avec un identifiant d'expéditeur non enregistré après le 1er octobre 2026 ?
Les messages envoyés à l'aide d'un identifiant d'expéditeur alphanumérique non enregistré seront bloqués par les opérateurs mobiles autrichiens et ne seront pas distribués.
- Puis-je mettre à jour les informations de mon inscription après l'avoir soumise ?
Non. Une fois qu'une inscription est soumise, les informations associées ne peuvent pas être modifiées. Vous devez créer une nouvelle inscription et attendre la fin de la période d'activation de 14 jours.
- Puis-je réenregistrer un identifiant d'expéditeur supprimé ?
Oui, mais vous devez attendre 30 jours après la suppression avant de pouvoir réenregistrer le même identifiant d'expéditeur.
- Les numéros de téléphone dédiés sont-ils concernés par cette réglementation ?
Non. Les numéros de téléphone dédiés (codes longs locaux, codes courts) ne sont pas concernés et ne nécessitent pas d'enregistrement.
- Mon identifiant d'expéditeur fait-il la distinction entre majuscules et minuscules ?
Oui. Les enregistrements d'identification d'expéditeur en Autriche distinguent les majuscules et minuscules. Si vous enregistrez MyBrand « », les messages envoyés sous le nom « MYBRAND » ou « mybrand » sont traités comme des identifiants d'expéditeur différents et seront bloqués s'ils ne sont pas enregistrés séparément.
