Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Menyunting atau mengidentifikasi informasi identitas pribadi
Redaksi digunakan untuk menutupi atau menghapus konten sensitif, dalam bentuk informasi identitas pribadi (PII), dari transkrip Anda. Jenis PIIAmazon Transcribe dapat menyunting bervariasi antara transkripsi batch dan streaming. Untuk melihat daftar PII untuk setiap metode transkripsi, lihatMenyunting PII dalam pekerjaan batch Anda danMenyunting atau mengidentifikasi PII dalam streaming waktu nyata. Dengan transkripsi streaming, Anda juga memiliki opsi untuk menandai PII tanpa menyuntingnya; lihatContoh keluaran PII identifikasi contoh keluaran.
Ketika redaksi diaktifkan, Anda memiliki opsi untuk menghasilkan hanya transkrip yang disunting atau transkrip yang telah disunting dan transkrip yang tidak disunting. Jika Anda memilih untuk menghasilkan hanya transkrip yang telah disunting, perhatikan bahwa media Anda adalah satu-satunya tempat di mana percakapan lengkap disimpan. Jika Anda menghapus media asli Anda, tidak ada catatan PII yang belum diedit. Karena itu, mungkin bijaksana untuk menghasilkan transkrip yang tidak disunting selain transkrip yang disunting.
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang redaksi PII dengan transkripsi batch, lihat:Menyunting PII dalam pekerjaan batch Anda.
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang redaksi atau identifikasi PII dengan transkripsi streaming, lihat:Menyunting atau mengidentifikasi PII dalam streaming waktu nyata.
penting
Fitur redaksi dirancang untuk mengidentifikasi dan menghapus data sensitif. Namun, karena sifat prediktif pembelajaran mesin,Amazon Transcribe mungkin tidak mengidentifikasi dan menghapus semua contoh data sensitif dalam transkrip Anda. Kami sangat menyarankan Anda meninjau setiap hasil yang telah dihapus untuk memastikannya memenuhi kebutuhan Anda.
Fitur redaksi tidak memenuhi persyaratan untuk de-identifikasi berdasarkan undang-undang privasi medis, seperti Undang-Undang Portabilitas dan Akuntabilitas Asuransi Health AS 1996 (HIPAA).
Untuk panduan video dalam menyunting dan mengidentifikasi PII, lihat:
