View a markdown version of this page

Registrierung der Originationsidentität in AWS Nachrichtenübermittlung für Endbenutzer (SMS) - AWS SMS-Nachrichten für Endbenutzer

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

Registrierung der Originationsidentität in AWS Nachrichtenübermittlung für Endbenutzer (SMS)

In einigen Ländern müssen Sie Ihr Unternehmen registrieren, um Telefonnummern oder Absender-IDs kaufen und die Nachrichten überprüfen zu können, die Sie an Empfänger in diesen Ländern senden. Weitere Informationen darüber, in welchen Ländern eine Registrierung erforderlich ist, finden Sie unterUnterstützte Länder und Regionen für SMS-Nachrichten mit AWS Nachrichtenübermittlung für Endbenutzer (SMS).

Anmerkung

Registrierungen werden auch für die Markenverifizierung der Stufe Notify Advanced verwendet. Weitere Informationen finden Sie unter Stufen benachrichtigen.

Wichtig

Damit Amazon Pinpoint oder Amazon SNS eine Ursprungsidentität verwenden können, müssen Sie der Ausgangsidentität eine Ressourcenrichtlinie hinzufügen. Die Ressourcenrichtlinie muss hinzugefügt werden, nachdem die Registrierung genehmigt und die Ausgangsidentität zu Ihrer hinzugefügt wurde. AWS-Konto Beispiele für Ressourcenrichtlinien und Anweisungen zum Hinzufügen einer Ressource finden Sie unterArbeiten mit gemeinsam genutzten Ressourcen in AWS Nachrichtenübermittlung für Endbenutzer (SMS).

Tipp

Wir empfehlen, dass Sie alle Registrierungen abschließen, auch wenn dies optional ist, da in Zukunft eine Registrierung erforderlich sein könnte.

Die folgenden Registrierungsformulare können über die SMS-Konsole von AWS End User Messaging ausgefüllt und eingereicht werden.

  • Registrierung der australischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in Australien. Weitere Informationen zum Abschließen der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Australien.

  • Registrierung der belarussischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in Belarus. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Weißrussland.

  • Registrierung einer ägyptischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in Ägypten. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Ägypten.

  • Registrierung einer finnischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in Finnland. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Finnland.

  • Registrierung einer indischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID zur Verwendung in Indien. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Indien.

  • Registrierung einer Absender-ID in Indonesien — Registrieren Sie eine Absender-ID in Indonesien. Weitere Informationen zum Abschließen der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Indonesien.

  • Registrierung einer jordanischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in Jordanien. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Jordanien.

  • Registrierung der kasachischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in Kasachstan. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Kasachstan.

  • Registrierung einer Absender-ID in Kenia — Registrieren Sie eine Absender-ID in Kenia. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Sender-ID in Kenia.

  • Registrierung einer Absender-ID in Kuwait — Registrieren Sie eine Absender-ID in Kuwait. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Kuwait.

  • Registrierung einer philippinischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID auf den Philippinen. Weitere Informationen zum Abschließen der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID auf den Philippinen.

  • Registrierung einer Absender-ID in Katar — Registrieren Sie eine Absender-ID in Katar. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Katar.

  • Registrierung der russischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in Russland. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Russland.

  • Registrierung der Absender-ID in Saudi-Arabien — Registrieren Sie eine Absender-ID in Saudi-Arabien. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Saudi-Arabien.

  • Registrierung einer Absender-ID in Singapur — Registrieren Sie eine Absender-ID in Singapur. Weitere Informationen zum Abschließen der Registrierung finden Sie unterRegistrierungsformular für die Absender-ID in Singapur.

  • Registrierung einer spanischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in Spanien. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der spanischen Absender-ID.

  • Registrierung einer Absender-ID in Sri Lanka — Registrieren Sie eine Absender-ID in Sri Lanka. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Sri Lanka.

  • Registrierung einer Absender-ID in Thailand — Registrieren Sie eine Absender-ID in Thailand. Weitere Informationen zum Abschließen der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Thailand.

  • Registrierung einer türkischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in der Türkei. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in der Türkei.

  • Registrierung der Absender-ID in den Vereinigten Arabischen Emiraten — Registrieren Sie eine Absender-ID in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID der Vereinigten Arabischen Emirate.

  • Registrierung einer Absender-ID im Vereinigten Königreich — Registrieren Sie eine Absender-ID im Vereinigten Königreich. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID im Vereinigtes Königreich.

  • Gebührenfreie US-Nummern — (Nur die Vereinigten Staaten und die US-Territorien Puerto Rico, Amerikanische Jungferninseln, Guam und Amerikanisch-Samoa) Eine gebührenfreie Nummer (TFN), die mit 888, 877, 866, 855, 844 oder 833 beginnt. Der Durchsatz für gebührenfreie Nummern ist auf 3 Nachrichtenteile pro Sekunde begrenzt. Toll-free Nummern unterstützen sowohl SMS-, MMS- als auch Sprachnachrichten. Sie können nicht verwendet werden, um Nachrichten an Empfänger außerhalb der Vereinigten Staaten oder der US-Territorien Puerto Rico, Amerikanische Jungferninseln, Guam und Amerikanisch-Samoa zu senden. Weitere Informationen zum Abschließen der Registrierung finden Sie unter. Registrierungsformular für gebührenfreie Telefonnummern in den USA

  • US-Kurzwahl — (Nur die Vereinigten Staaten). Eine gemeinsame Kurzwahl (Kurzcode) ist eine fünf- oder sechsstellige Zahl, an und von der Textnachrichten von und an Verbraucher aller teilnehmenden U.S Unternehmen gesendet werden können. Mobilfunkanbieter. Shortcode-Programme bieten eine bequeme, effiziente und innovative Möglichkeit, mit Verbrauchern zu kommunizieren. Sie können nicht verwendet werden, um Nachrichten an Empfänger außerhalb der Vereinigten Staaten oder der US-Territorien Puerto Rico, Amerikanische Jungferninseln, Guam und Amerikanisch-Samoa zu senden. Weitere Informationen zu den Anforderungen und zum Abschluss der Registrierung finden Sie unter. Registrierung eines Kurzcodes in Vereinigte Staaten

  • 10DLC-Markenregistrierung in den USA — Registrieren Sie Ihr Unternehmen oder Ihre Marke, um 10DLC-Telefonnummern und -Kampagnen verwenden zu können. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unter. Anmeldeformular für die Marke 10DLC

  • 10DLC-Markenüberprüfung in den USA — Bevor Sie eine 10DLC-Telefonnummer oder eine 10DLC-Kampagne anfordern können, müssen Sie Ihr Unternehmen oder Ihre Marke registrieren. Sie müssen Ihr Unternehmen nur einmal registrieren. Unternehmensregistrierungen werden von einer Branchenorganisation namens Campaign Registry verwaltet. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unter Formular zur Überprüfung der Marke 10DLC

  • Registrierung einer 10DLC-Kampagne in den USA — Eine 10DLC-Kampagne muss registriert werden, bevor sie verwendet werden kann. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unter. Anmeldeformular für 10DLC-Kampagnen

  • Registrierung einer vietnamesischen Absender-ID — Registrieren Sie eine Absender-ID in Vietnam. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterRegistrierung der Absender-ID in Vietnam.

  • Registrierung einer Absender-ID in Sambia — Registrieren Sie eine Absender-ID in Sambia. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unter. Registrierung der Absender-ID in Sambia

Für die folgenden Registrierungen müssen Sie eine Support-Anfrage in der Support Center-Konsole öffnen.

  • Registrierung einer SMS-Vorlage für China — Registrieren Sie eine SMS-Vorlage zur Verwendung in China. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unterAnmeldeformular für China SMS-Vorlagen.

Registrierungsstatus und Sendeverhalten

Eine Absender-ID oder eine andere Originalidentität, für die eine Registrierung erforderlich ist, wird erst dann als registriert behandelt, wenn ihr Registrierungsstatus in der AWS Endbenutzer-Nachrichten-SMS den Status Vollständig erreicht hat. Eine Registrierung mit einem anderen Status — einschließlich Überprüfung oder einem anderen Status in Bearbeitung — wird genauso behandelt als nicht registriert, obwohl Sie sie eingereicht haben. Der Service betrachtet eine Absender-ID nicht als registriert und wendet sie auch nicht auf Ihre ausgehenden Nachrichten an, bis AWS End User Messaging SMS die Registrierung als Abgeschlossen anzeigt.

Obwohl eine Registrierung noch nicht abgeschlossen ist, hängt die Art und Weise, wie Ihre Nachrichten zugestellt und angezeigt werden, vom Zielland, dessen Netzbetreibern und der Aufsichtsbehörde ab. Je nach Zielort können Nachrichten über einen gemeinsamen oder zufälligen Langcode versendet werden, der mit einer generischen Kennung wie NOTICE „Unverifiziert“ angezeigt wird, oder, in einigen Ländern, überhaupt nicht zugestellt. Wenn sich der Status auf „Abgeschlossen“ ändert, wird Ihre registrierte Absenderidentität übernommen und die Nachrichten werden entsprechend angezeigt.

Das maßgebliche Signal dafür, dass eine Registrierung in Kraft ist, ist der Status Abgeschlossen in der SMS-Konsole von AWS End User Messaging. Durch eine eingereichte Registrierung oder eine Registrierung, die gerade geprüft wird, wird die Absender-ID nicht aktiv.