Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Algunos AWS servicios AWS Backup compatibles ofrecen sus propias funciones de copia de seguridad independientes. Esas características están disponibles independientemente de si utiliza AWS Backup. Sin embargo, las copias de seguridad que crean otros AWS servicios no están disponibles para el gobierno central. AWS Backup
AWS Backup Para configurar la gestión centralizada de la protección de datos de todos los servicios compatibles, debe optar por gestionar ese servicio AWS Backup, crear una copia de seguridad a pedido o programar copias de seguridad mediante un plan de copias de seguridad y almacenar las copias de seguridad en bóvedas de copias de seguridad.
Opte por gestionar los servicios con AWS Backup
Cuando haya nuevos AWS servicios disponibles, debe AWS Backup habilitar el uso de esos servicios. Si intenta crear una copia de seguridad bajo demanda o con un plan de copia de seguridad utilizando recursos de un servicio que no está habilitado, aparecerá un mensaje de error y el proceso no se completará.
La AWS Backup consola tiene dos formas de incluir los tipos de recursos en un plan de respaldo: asignar explícitamente el tipo de recurso en un plan de respaldo o incluir todos los recursos. Consulte los puntos siguientes para entender cómo funcionan estas selecciones con las suscripciones a servicios.
-
Si las asignaciones de recursos se basan únicamente en etiquetas, se aplica la configuración de suscripción al servicio.
-
Si un tipo de recurso se asigna explícitamente a un plan de copia de seguridad, se incluirá en la copia de seguridad incluso si la suscripción no está habilitada para ese servicio en particular. Esto no se aplica a Aurora, Neptune ni Amazon DocumentDB. Para incluir estos servicios, la suscripción debe estar habilitada.
-
Si en una asignación de recursos se especifican tanto el tipo de recurso como las etiquetas, los tipos de recursos especificados se filtrarán primero y, a continuación, las etiquetas filtrarán esos recursos.
La configuración de suscripción al servicio no se tiene en cuenta para la mayoría de los tipos de recursos. Sin embargo, Aurora, Neptune y Amazon DocumentDB requieren la suscripción al servicio.
-
En Amazon FSx for NetApp ONTAP, cuando utilice la selección de recursos basada en etiquetas, aplique etiquetas a volúmenes individuales en lugar de a todo el sistema de archivos.
Las opciones de activación de un servicio son específicas de la región. Cuando una cuenta utiliza AWS Backup (crea un almacén de copias de seguridad o un plan de copias de seguridad) en una región, la cuenta opta automáticamente por todos los tipos de recursos admitidos AWS Backup en la región en ese momento. Los servicios compatibles que se agreguen a esa región en una fecha posterior no se incluirán automáticamente en un plan de copia de seguridad. Puede optar por suscribirse a esos tipos de recursos una vez que se admitan.
Para configurar los servicios utilizados con AWS Backup
Abra la AWS Backup consola en https://console.aws.amazon.com/backup.
-
En el panel de navegación, seleccione Configuración.
-
En la página Activación del servicio, elija Configurar recursos.
-
Utilice los conmutadores para activar o desactivar los servicios utilizados con. AWS Backup
importante
RDS, Aurora, Neptune y DocumentDB comparten el mismo nombre de recurso de Amazon (ARN). Al optar por administrar uno de estos tipos de recursos, se AWS Backup habilitan todos ellos al asignarlo a un plan de respaldo. En cualquier caso, le recomendamos que se suscriba a todos ellos para representar con precisión su estado de suscripción.
-
Elija Confirmar.
Uso de datos de Amazon S3
AWS Backup ofrece copias de seguridad y restauración totalmente gestionadas para las copias de seguridad de Amazon S3. Para obtener más información, consulte Copias de seguridad de Amazon S3.
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los datos de Amazon S3 mediante AWS Backup: Restaure los datos de S3 mediante AWS Backup
Para obtener información detallada acerca de S3, consulte la Documentación de Amazon S3.
Trabajando con máquinas VMware virtuales
AWS Backup admite la protección de datos centralizada y automatizada para las máquinas VMware virtuales locales (VMs) y también VMs en la VMware nube™ (VMC). AWS Puede realizar copias de seguridad desde sus máquinas virtuales locales y de VMC hasta. AWS Backup A continuación, puede realizar la restauración desde AWS Backup una ubicación local o desde VMC.
Backup Gateway es un AWS Backup software descargable que se instala en el suyo VMware VMs para conectarse a él AWS Backup. La puerta de enlace se conecta a su servidor de administración de máquinas virtuales para VMs detectarlos, cifrarlos y transferirlos de manera eficiente. AWS Backup El siguiente diagrama ilustra cómo Backup Gateway se conecta a su VMs:

-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Copias de seguridad de máquinas virtuales
-
Cómo restaurar los recursos de la máquina virtual: Restaure una máquina virtual mediante AWS Backup
Uso de Amazon DynamoDB
AWS Backup admite la creación de copias de seguridad y la restauración de tablas de Amazon DynamoDB. DynamoDB es un servicio de bases de datos NoSQL completamente administrado que proporciona un rendimiento rápido y predecible, así como una perfecta escalabilidad.
Desde su lanzamiento, siempre AWS Backup ha sido compatible con DynamoDB. A partir de noviembre de 2021, AWS Backup también se introdujeron funciones avanzadas para las copias de seguridad de DynamoDB. Estas funciones avanzadas incluyen copiar las copias de seguridad entre cuentas Regiones de AWS y cuentas, organizar las copias de seguridad en niveles para almacenarlas en frío y utilizar etiquetas para gestionar los permisos y los costes.
AWS Backup Los nuevos clientes que se incorporen después de noviembre de 2021 tendrán las funciones avanzadas de copia de seguridad de DynamoDB habilitadas de forma predeterminada.
Recomendamos a todos los AWS Backup clientes actuales que habiliten las funciones avanzadas de DynamoDB. No hay diferencia en los precios del almacenamiento de copias de seguridad en caliente después de habilitar las características avanzadas, y puede ahorrar dinero al organizar las copias de seguridad en niveles en el almacenamiento en frío y optimizar sus costos mediante el uso de etiquetas de asignación de costos.
Para obtener una lista completa de las características avanzadas y cómo habilitarlas, consulte Copia de seguridad avanzada de DynamoDB.
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los recursos de DynamoDB: Restauración de una tabla de Amazon DynamoDB
Para obtener información detallada acerca de DynamoDB, consulte ¿Qué es Amazon DynamoDB? en la Guía para desarrolladores de Amazon DynamoDB.
Trabajar con los sistemas de FSx archivos de Amazon
AWS Backup admite la creación de copias de seguridad y la restauración de los sistemas de FSx archivos de Amazon. Amazon FSx proporciona sistemas de archivos de terceros totalmente gestionados con la compatibilidad nativa y los conjuntos de funciones para las cargas de trabajo. AWS Backup utiliza la función de copia de seguridad integrada de Amazon FSx. Por lo tanto, las copias de seguridad tomadas desde la AWS Backup consola tienen el mismo nivel de consistencia y rendimiento del sistema de archivos, y las mismas opciones de restauración que las copias de seguridad que se realizan a través de la FSx consola de Amazon.
Si se utilizan AWS Backup para gestionar estas copias de seguridad, se obtienen funciones adicionales, como opciones de retención ilimitadas y la posibilidad de crear copias de seguridad programadas con una frecuencia de hasta una hora. Además, AWS Backup conserva las copias de seguridad incluso después de eliminar el sistema de archivos de origen. Esto protege contra la eliminación accidental o malintencionada.
Úselo AWS Backup para proteger los sistemas de FSx archivos de Amazon si desea configurar políticas de respaldo y monitorear las tareas de respaldo desde una consola de respaldo central que también amplía el soporte para otros AWS servicios.
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los FSx recursos de Amazon: Restauración de un sistema de archivos de FSx
Para obtener información detallada sobre los sistemas de FSx archivos de Amazon, consulta la FSx documentación de Amazon.
Trabajando con Amazon EC2
AWS Backup admite EC2 instancias de Amazon.
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los EC2 recursos de Amazon: Restaurar una EC2 instancia de Amazon
Puede programar o realizar trabajos de backup bajo demanda que incluyan EC2 instancias completas, incluidos sus volúmenes de Amazon EBS. Por lo tanto, puedes restaurar una EC2 instancia de Amazon completa desde un único punto de recuperación, incluidos el volumen raíz, los volúmenes de datos y algunos ajustes de configuración de la instancia, como el tipo de instancia y el key pair.
También puede hacer copias de seguridad y restaurar las aplicaciones de Microsoft Windows habilitadas para VSS. Puede programar copias de seguridad coherentes con las aplicación, definir políticas de ciclo de vida y realizar restauraciones coherentes como parte de una copia de seguridad bajo demanda o de un plan de copia de seguridad programada. Para obtener más información, consulte Creación de copias de seguridad de Windows VSS.
AWS Backup no reinicia EC2 las instancias en ningún momento.
Imágenes e instantáneas
Al hacer una copia de seguridad de una EC2 instancia de Amazon, AWS Backup toma una instantánea del volumen de almacenamiento raíz de Amazon EBS, las configuraciones de lanzamiento y todos los volúmenes de EBS asociados. AWS Backup almacena determinados parámetros de configuración de la EC2 instancia, como el tipo de instancia, los grupos de seguridad, Amazon VPC, la configuración de supervisión y las etiquetas. Los datos de copia de seguridad se almacenan como una Imagen de máquina de Amazon (AMI) respaldada por un volumen de Amazon EBS.
Si elimina una imagen de máquina de Amazon (AMI) o una instantánea de Amazon EBS gestionada AWS Backup mediante AWS Backup y tiene configurada la EC2 papelera de reciclaje de Amazon, la imagen o la instantánea podrían incurrir en cargos según la política de EC2 papelera de reciclaje de Amazon. Las instantáneas e imágenes de la papelera de EC2 reciclaje de Amazon ya no están gestionadas ni serán gestionadas por AWS Backup las políticas si las restauras desde la papelera de reciclaje. AWS Backup
AWS Backup Las instantáneas de Amazon EBS gestionadas y las instantáneas asociadas a una EC2 AMI de AWS Backup Amazon gestionada que tengan aplicado el bloqueo de instantáneas de Amazon EBS no se pueden eliminar como parte del ciclo de vida del punto de recuperación si la duración del bloqueo de instantáneas supera el ciclo de vida de la copia de seguridad. Por el contrario, estos puntos de recuperación tendrán el estado de EXPIRED
. Estos puntos de recuperación se pueden eliminar manualmente si decide eliminar primero el bloqueo de instantáneas de Amazon EBS.
AWS Backup puede cifrar las instantáneas de EBS asociadas a una copia de seguridad de Amazon. EC2 Esto es similar a la forma en que cifra las instantáneas de EBS. AWS Backup utiliza el mismo cifrado aplicado a los volúmenes de EBS subyacentes al crear una instantánea de la Amazon EC2 AMI, y los parámetros de configuración de la instancia original se conservan en los metadatos de restauración.
Una instantánea obtiene su cifrado del volumen, y el mismo cifrado se aplica a las instantáneas correspondientes. Las instantáneas que EBS realiza de una AMI copiada siempre se cifran. Si especifica una clave de KMS durante la copia, se aplicará la clave especificada. Si no utiliza una clave de KMS, se aplicará una clave de KMS predeterminada.
Para obtener más información, consulte EC2 las instancias de Amazon en la Guía del EC2 usuario de Amazon y el cifrado de Amazon EBS en la Guía del usuario de Amazon EBS.
Uso de Amazon EFS
AWS Backup es compatible con Amazon Elastic File System (Amazon EFS).
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los recursos de Amazon EFS: Restauración de un sistema de archivos de Amazon EFS
Para obtener información detallada acerca de los sistemas de archivos de Amazon EFS, consulte What is Amazon Elastic File System? en la Guía del usuario de Amazon Elastic File System.
Uso de Amazon EBS
AWS Backup admite volúmenes de Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS).
AWS Backup Las instantáneas de Amazon EBS gestionadas y las instantáneas asociadas a una EC2 AMI de AWS Backup Amazon gestionada que tengan aplicado el bloqueo de instantáneas de Amazon EBS no se pueden eliminar como parte del ciclo de vida del punto de recuperación si la duración del bloqueo de instantáneas supera el ciclo de vida de la copia de seguridad. Por el contrario, estos puntos de recuperación tendrán el estado de EXPIRED
. Estos puntos de recuperación se pueden eliminar manualmente si decide eliminar primero el bloqueo de instantáneas de Amazon EBS.
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los volúmenes de Amazon EBS: Restauración de un volumen de Amazon EBS
También puede obtener más información en el siguiente tutorial: Amazon EBS Backup and Restore Using AWS Backup
Para obtener más información, consulte Amazon EBS volumes en la Guía del usuario de Amazon EBS.
Uso de Amazon RDS Y Aurora
AWS Backup es compatible con los motores de bases de datos de Amazon RDS y los clústeres Aurora.
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los recursos de Amazon RDS: Restauración de una base de datos de RDS
-
Cómo restaurar los clústeres de Aurora: Restauración de un clúster de Amazon Aurora
También puede obtener información consultando la siguiente guía práctica: Copias de seguridad y restauración de Amazon RDS AWS Backup
Para obtener más información acerca de Amazon RDS, consulte ¿Qué es Amazon Relational Database Service? en la Guía del usuario de Amazon RDS.
Para obtener información detallada acerca de Aurora, consulte ¿Qué es Amazon Aurora? en la Guía del usuario de Amazon Aurora.
Si inicia un trabajo de copia de seguridad desde la consola de Amazon RDS, esto puede entrar en conflicto con un trabajo de copia de seguridad de un clúster de Aurora y provocar el error El trabajo de copia de seguridad venció antes de completarse
. Si ocurre esto, configure un intervalo de copia de seguridad más largo en AWS Backup.
AWS no cobra por las instantáneas de Aurora almacenadas en un almacén de copias de seguridad siempre que Aurora tenga habilitadas las copias de seguridad automatizadas y el período de retención de las copias de seguridad automatizadas de Aurora sea superior al período de retención de las instantáneas de Aurora. Si se elimina la base de datos de las instantáneas, se cobrarán todas las instantáneas que se encuentren en el almacén de copias de seguridad (las eliminaciones pueden producirse accidentalmente o durante una implementación azul/verde).
Las instantáneas de gran tamaño y las copias de seguridad frecuentes de una base de datos eliminada podrían conllevar gastos de almacenamiento significativos. Visite la calculadora de AWS Backup
Trabajando con AWS BackInt
AWS Backup funciona con AWS Backint para respaldar y restaurar bases de datos de SAP HANA en EC2 instancias de Amazon.
Instrucciones para hacer copias de seguridad y restaurar los recursos de SAP HANA: copia de seguridad y restauración de SAP HANA Amazon EC2 Instances
Configurar AWS Backint Agent AWS : Backint Agent para SAP HANA
Trabajando con AWS Storage Gateway
AWS Backup es compatible con Storage Gateway Volume Gateway. También puede restaurar las instantáneas de Amazon EBS como volúmenes de Storage Gateway.
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los recursos de Storage Gateway: Restauración de un volumen de Storage Gateway.
Uso de Amazon DocumentDB
AWS Backup admite clústeres de Amazon DocumentDB.
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los recursos de Amazon DocumentDB: Restauración de un clúster de DocumentDB
Uso de Amazon Neptune
AWS Backup es compatible con los clústeres de Amazon Neptune.
-
Cómo hacer copias de seguridad de los recursos: Empezar con AWS Backup
-
Cómo restaurar los clústeres de Amazon Neptune: Restauración de un clúster de Neptune.
Uso de Amazon Timestream
AWS Backup es compatible con las tablas Amazon Timestream.
Trabajando con AWS Organizations
AWS Backup funciona AWS Organizations para simplificar el monitoreo y la administración entre cuentas
Trabajando con AWS CloudFormation
AWS Backup AWS CloudFormation plantillas de soporte y pilas de aplicaciones
Trabajando con AWS BackInt, AWS Systems Manager para SAP y SAP HANA
AWS Backup trabaja con AWS BackInt y con SSM para SAP para dar soporte a las funciones de backup y restauración de SAP HANA.
¿Cómo respaldan AWS los servicios sus propios recursos
Puede consultar la documentación técnica del proceso de copia de seguridad y restauración de un AWS servicio específico, especialmente si, durante una restauración, necesita configurar una nueva instancia de ese AWS servicio. A continuación se muestra una lista de la documentación: