建立虛擬社群競賽：快速入門指南 - AWS DeepRacer

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

建立虛擬社群競賽：快速入門指南

您可以使用預設的社群競賽設定快速設定虛擬競賽。當您準備好了解所有選項時，請前往 自訂競賽。

在建立任何虛擬競賽之前，請考慮 Classic 或 LIVE 競賽是否最適合您的 群組，如果您選擇 LIVE 競賽，則是否要私下或公開共用？

傳統競賽

傳統競賽是不需要即時互動的非同步事件。參與者必須收到邀請連結，才能將模型提交至競賽，並檢視排行榜。競賽者可以在日期範圍內隨時提交無限制的模型，以爬升排行榜。無法使用速度控制。傳統競賽的結果和影片可在競賽開始後，於排行榜頁面上查看已提交的模型。所有傳統競賽都是私有事件。

LIVE 競賽

LIVE 競賽是在設定的時間和範圍內發生的同步事件，範圍從小型事件和一個競賽主辦方主持一個私有視訊會議，到小型主辦方、評論者和廣播者團隊公開廣播的大型事件。您可以隨時開啟和關閉提交模型的大門，讓參賽者知道截止日期。參與者可以提交多個模型，但只有他們在關閉門之前提交的最後一個模型可以在事件期間競賽。在 LIVE 競賽期間，排入佇列的參與者可以選擇使用互動式速度控制，讓他們的模型輪流獲得競爭優勢。參加 LIVE 競賽的參與者也必須收到邀請連結，才能將模型提交至競賽，但您可以選擇只向受邀參與者私下廣播活動，或使用 Twitch 等 LIVE 串流服務公開廣播活動。如需進一步了解，請參閱使用 AWS DeepRacer 聯盟生產手冊廣播 LIVE 社群競賽。

開始建立社群競賽

  1. 開啟 AWS DeepRacer 主控台。

  2. 選擇社群競賽。

  3. 在社群競賽頁面上，選擇建立競賽。

    建立 AWS DeepRacer 社群競賽。

  4. 在競賽詳細資訊頁面上，選擇競賽格式：傳統競賽，您的訪客可以在您設定的時間內依照自己的排程參加，或選擇 LIVE 競賽，這些競賽可以做為即時事件私下或公開廣播。

  1. 選擇競賽類型。競賽類型從時間試驗到物件迴避到Head-to-bot的複雜性增加。對於第一次參加競賽者，我們建議進行時間試驗。時間試驗競賽只需要一部攝影機，因此感應器組態更簡單，而且針對這類競賽進行強化學習 (RL) 模型訓練的速度更快。如需競賽類型的詳細資訊，請參閱 Tailor AWS DeepRacer Training for Time Trials、Object avoidance 和 Head-to-Bot Races。

  2. 輸入競賽的原始描述性名稱。

  3. 以 24 小時格式指定事件的開始日期和時間。AWS DeepRacer 主控台會自動辨識您的時區。對於傳統競賽，也請輸入結束日期和時間。LIVE 競賽的預設持續時間為 4 小時。請聯絡客戶支援以排程較長的競賽。如果您的競賽 LIVE 提早結束，則不需要採取任何動作。

  4. 若要使用預設競賽設定，請選擇下一步。

  5. 在檢閱競賽詳細資訊頁面上，檢查競賽規格。若要進行變更，請選擇編輯或上一個以返回競賽詳細資訊頁面。當您準備好取得邀請連結時，請選擇提交。

  6. 若要分享您的競賽，請選擇模態上的複製邀請連結，並將其貼到電子郵件、文字訊息和您喜愛的社交媒體應用程式中。所有傳統競賽都是私有的，只有具有邀請連結的競賽者才能看到。連結會在競賽的結束日期過期。

    複製邀請連結以分享您的私有 LIVE 競賽。

  7. 選擇完成。隨即顯示管理競賽頁面。

  8. 隨著您的傳統競賽時間範圍接近尾聲，請注意誰已進入模型，以及誰仍需要在排行榜詳細資訊頁面的競賽者下這樣做。

  1. 選擇競賽類型。競賽類型從時間試驗到物件迴避到Head-to-bot的複雜性增加。對於第一次參加競賽者，我們建議進行時間試驗。時間試驗競賽只需要一部攝影機，因此感應器組態更簡單，而且針對這類競賽進行強化學習 (RL) 模型訓練的速度更快。如需競賽類型的詳細資訊，請參閱 Tailor AWS DeepRacer Training for Time Trials、Object avoidance 和 Head-to-Bot Races。

  2. 輸入競賽的原始描述性名稱。

  3. 以 24 小時格式指定事件的開始日期和時間。AWS DeepRacer 主控台會自動辨識您的時區。對於傳統競賽，也請輸入結束日期和時間。LIVE 競賽的預設持續時間為 4 小時。請聯絡客戶支援以排程較長的競賽。如果您的競賽 LIVE 提早結束，則不需要採取任何動作。

  4. 若要使用預設競賽設定，請選擇下一步。

  5. 在檢閱競賽詳細資訊頁面上，檢查競賽規格。若要進行變更，請選擇編輯或上一個以返回競賽詳細資訊頁面。當您準備好取得邀請連結時，請選擇提交。

  6. 在 <Your Race Name> 頁面上，選擇邀請索引標籤來分享您的競賽。

    複製邀請連結以分享您的私有 LIVE 競賽。

  7. 在邀請詳細資訊下，選擇複製，將邀請連結貼到電子郵件、文字訊息和您最愛的社交媒體應用程式中。

  8. 或者，選擇建議的電子郵件範本旁的複製，並填寫您的獎品、模型提交時間範圍和會議橋接連結，您的競賽者將在其中會面排入佇列並為競賽做好準備。

    LIVE 競賽是私有的，除非您選擇公開廣播，否則只有具有邀請連結的競賽者才能看到。如需進一步了解，請參閱使用 AWS DeepRacer 聯盟生產手冊廣播 LIVE 社群競賽。連結會在競賽結束日期的太平洋夏令時間凌晨 12：00 過期。

  9. 選擇競賽詳細資訊索引標籤。

  10. 在競賽詳細資訊下，記下廣播 LIVE 競賽的選項。決定公開或私下廣播您的競賽後，請使用 AWS DeepRacer 聯盟團隊建立的手冊來開始。檢視廣播模式按鈕可讓您查看格式化的 LIVE 競賽事件頁面，以便與品牌圖形浮水印搭配使用，其中包含評論者串流的裁切部分。

  11. 隨著您的 LIVE 競賽日期接近，請注意誰已進入模型，以及誰仍需要在 <Your Race Name> 頁面上的邀請索引標籤下這樣做。

若要變更選取的賽道，請新增賽道描述、選擇排名方法、決定允許的重設競賽次數、判斷 RL 模型必須完成的圈數下限，才能符合競賽資格、設定偏離賽道懲罰，以及自訂其他賽道詳細資訊，選擇管理社群競賽中的編輯競賽詳細資訊。